子孫西化 美國華裔老人盼常回家看看也奢華

時間:2014-09-03 09:14　來源:美國時報

　　一些華人子女的觀念已經完全西化，對於一些有著「養兒防老」觀念的老人來說，內心深處十分寂寞，有著被遺棄的感覺。不少華人父母表示：「我們不在乎粗茶淡飯，只求能跟孩子多待一會」，但即便這麼低的要求，在美國也屬奢華。

　　子女孝道西化老人寂寞難耐

　　對於華裔老人來說，語言是他們融入美國社會最大的障礙，許多老人甚至一輩子都沒有離開過唐人街。由於緊張的工作節奏，子女也無暇陪著父母。華裔老人內心深處十分空虛寂寞。

　　據媒體報導，來自廣州的張老太太今年70多歲，她和老公退休之後就被兒子接到美國。每天除了看中文電視就是打掃衛生，幾乎沒有別的娛樂活動。小區里白天靜悄悄的，每當有汽車經過，他們都會下意識地往窗外看去，尤其是下午孫子、孫女快要放學回家和兒子兒媳快要下班回來時，他們等待的心情更加急迫。但在回家之後，孩子們又各自忙碌，真正能和他們坐在一起說說話的時間並不多。日復一日，老兩口心裡有說不出的寂寞。

　　而對於那些失去老伴獨自赴美的老人來說，日子更難熬。來自中國大陸的趙老先生就要隨著女兒在紐約長島買房定居了。這裡景色優美，但幾乎與世隔絕。平時女兒上班後，家裡只剩下趙老先生一個人。他常常把屋子收拾了兩遍還感到無事可做，只好看著日出日落。

　　一些華人子女已經西化，他們會幫助父母申請社會的補助金或者將父母安頓進老人公寓。但對於一些有著「養兒防老」觀念的老人來說，卻有著被遺棄的感覺。　

　　紐約大學社會工作學教授盧又華博士指出，中國的傳統孝道在美國已經發生很大變化。老人會發現，早年赴美的子女已經變得「不中不西」，已是美國人，「子女們要求父母做出改變，以適應美國社會」。

　　在眾多壓力下，沉默的華裔老人自殺率一直居高不下。美國帕洛阿圖大學副教授朱賁靚2013年的調查指出，因為特殊的文化背景以及身處異國的文化語言挑戰，華裔老人極易心裡苦悶與憂鬱，產生自殺念頭及實際自殺率較其他族裔要高。其中，每100名華裔老人就有15人始終有自殺念頭。

　　在造成自殺的原因方面，華裔老人如果體弱多病以及只能操單一母語，特別容易產生孤立與輕生自殺念頭。朱賁靚指出，與家庭之間的疏離逐漸成為自殺率年年升高的主因。有孩子的地方就是家，「我們不在乎粗茶淡飯，只求能跟孩子多待一會」。但不少華人父母表示，即便這麼低的要求，在美國也屬奢華。

　　美國不是移民老人的天堂

　　《僑報》「一嫻」專欄文章分析，關於美國，有兒童的天堂，青年的戰場，老人的墳墓的說法。但一直以來，中國大陸一直流傳著美國是移民老人的天堂的說法，說到了美國，只要沒有收入，銀行內存款低於某條線，就可以享受美國政府的福利，每月有幾百元補助，看病不要錢，還有條件很好的老人公寓可以申請居住，等等。

　　確實很多老人來美以後享受了這類福利，但是享受了這類福利的老人們內心是否快樂，就見仁見智了。離開大半輩子生活的地方，離開大半輩子的親朋好友，來到一個文化完全陌生的地方，不會英語、不會開車，兒女又因為工作繁忙不能時時相陪照顧，很多老人生活溫飽或許沒有問題，但是內心的孤獨感、無助感卻揮之不去。在中國，也有很多老人自己居住，兒女們也很繁忙，但那畢竟是有根的地方，即便兒女不能時時相陪照顧，那也是自己熟悉的地方，有熟悉的文化、熟悉的親友。

　　其實美國文化並不排斥孝道，在上世紀50年代，美國45個州和聯邦政府都有相應的法律條文。只是到了新政（NewDeal）期間，「社會保險法」通過和「由政府而不是家庭承擔責任」的概念開始佔上風後，美國人的孝道觀念才逐漸淡化。至今，很多州仍然保持關於孝道的法律，也有不少美國人開始反思完全由社會承擔養老的弊病。

　　家庭價值觀念衝突說有一定的道理，不能忽視的是很多華人新移民老人在文化認同上有巨大的障礙。年輕人到美國，有學位、有工作要取得社會認同都需要不懈努力，何況老人。目前華人移民老人的研究，一般集中在社區服務，居住安排，退休養老等實務性的課題上，這些問題當然也很重要，但是如果老人的心理健康得不到重視，那麼華人老人們終究談不上安養。華人社區和有關機構應該重視這個問題。

　　歸國養老或許是良好選擇

　　對於一些有著落葉歸根情結的海外華人來說，歸國養老或許是一個良好的選擇。據報導，從小在杭州生活的周延國，20多歲移民美國，一待就是30年。最近，周先生目睹家鄉建設一日千里的變化，感受到中國城市居住環境方面的進步，決定回國置業，希望在自己的故鄉頤養天年。

　　《人民日報海外版》援引專家的話指出，無論是歸國養老還是在海外養老，現代社會政府一定要提供必要的基本公共服務。美國波士頓市政府曾應華裔老年人的特殊需求，把資金撥給華裔社區，以社區養老服務華人。

　　不難看出，在規劃退休後的晚年生活時，不少華僑華人將目光投向了國內。做出這樣的選擇，不少人出於經濟上的考慮。特別是對於第一代移民而言，他們往往不是專業人士，收入不高，僅靠積蓄或是政府的養老補助生活，日子並不寬裕。拿著同樣多的錢，回國生活就舒服多了。因此，回中國養老成為很多第一代移民的選擇。

　　還有一些華僑華人決定回國置業養老的理由似乎更簡單：他們最終還是離不開合口味的家鄉飯菜、親切熟悉的鄉情鄉音以至隨時都可以湊成一桌的麻將牌友……這樣的晚年生活，在國外是無論如何也享受不到的。他們需要的是一種歸屬感。其背後，是一種巨大的中華文化親和力和牽引力使然。

( 編輯:wangshun)
推薦閱讀：