從一幅版畫摳出幾個滿清大員的真面目

服飾差不多，長相差不多，神態也差不多……不少人看清代老照片經常會陷入臉盲症。好吧，今天小編請高人為您介紹介紹清末的國家核心層。這些人都是歷史上耳熟能詳的人物，就是以前咱們都不知道他們長什麼樣！有請專家徐家寧~~~~

這張版畫里的大員是誰？不止一位朋友問過我，之前我一直說不上來。很偶然的，看到幾張照片，這個疑問大體有眉目了。

那張未知大員合影的版畫

這張木刻版畫應該出自一份西文畫報，具體的出處我沒有查到。大家之所以關心照片里的大員是誰，是因為照片的背景脫自約翰·湯姆遜1871年為總理衙門三位大臣（從左至右）沈桂芬、董恂、毛昶熙拍攝的合影。那次拍攝活動中，除了這三位大臣，湯姆遜還為主持總理衙門的恭親王奕訢、文祥、寶鋆、成林等人拍了照片，也就是說，當時總理衙門的大員們都拍照了，所有的照片都和版畫里的兩人不合。從以上推測，版畫里這兩個人應該也是很重要官員吧，否則怎麼會有這麼一張「相」？

湯姆遜1871年秋拍攝的恭親王奕訢

那一次湯姆遜為恭王拍的另一張照片

湯姆遜為沈桂芬、董恂、毛昶熙（從左至右）拍攝的合影

湯姆遜拍攝的沈桂芬單人照

湯姆遜拍攝的董恂單人照

湯姆遜拍攝的毛昶熙單人照

湯姆遜為成林、文祥、寶鋆（從左至右）拍攝的合影

湯姆遜拍攝的成林單人照

湯姆遜拍攝的文祥單人照

湯姆遜拍攝的寶鋆單人照

雖然攝影術在1839年就向世人公布，但是把照片準確、快速並低成本地印刷到紙上卻還是個不好解決的技術難題，直到1873年湯姆遜的《中國與中國人影像》（Illustrations of China and its People）使用照相製版凹版印刷，才使得「印刷圖片」這件事變得容易了（雖然印刷成本還是高）。在此之前（其實之後也持續了很久很久），特別是畫報，印刷有時效性的問題，於是專業的畫師們會根據照片製成比較精確的木刻版畫，這樣比較快捷，成本也低，只是不如照片那麼逼真罷了。從這張版畫的一些細節來看，素材一定是根據照片繪製的，只是沒看到照片，也沒有別的材料，不知道是誰。

我在整理保羅·尚皮翁的照片時，注意到記在他名下還有一組五張中國官員的照片。尚皮翁1864-1865年曾來華，拍攝了一些照片回去，風光照是比較常見的，偶有幾張人物照也都是底層百姓（轎夫、乞丐、剃頭匠），而這幾張官員照我是第一次見，其中年輕的，沒有蓄鬚的恭親王奕訢最好認，另有文祥，他和恭王的這版照片都上過出版物，確認無誤，再有就是董恂，看起來和七年後湯姆遜拍的照片沒什麼變化。最後兩個人的照片就是用來繪製那張版畫的素材。根據注釋，版畫中右邊那位正臉的是恆祺，左邊那位沒有寫，但是根據當時任職總理衙門的大員名單，結合其它照片，我覺得比較像寶鋆。雖然我對這個判斷比較自信，但如果有文字檔案佐證就算板上釘釘了。

尚皮翁1864年（左）和湯姆遜1871年（右）拍攝的恭王

尚皮翁1864年（左）和湯姆遜1871年（右）拍攝的文祥

尚皮翁1864年（左）和湯姆遜1871年（右）拍攝的董恂

尚皮翁1864年（左）和湯姆遜1871年（右）拍攝的寶鋆，我認為

開頭那張版畫和素材：1871年的背景和1864年的人像

都怪這位不知名的畫師，把1864年拍攝的兩張照片里的人物合成到1871年的背景里去，把觀眾都帶到溝里去了，順著1871年這個線索一輩子也認不出來這兩個人是誰！