關於讀書的名言

關於讀書的名言

 

文章類型:名人名言 文章來源:天諾時空

 

一、關於讀書的名言:外國

 

書籍是造就靈魂的工具。——雨果

 

書籍是朋友,雖然沒有熱情,但是非常忠實。——雨 果

 

書籍便是這種改造靈魂的工具。人類所需要的,是富 有啟發性的養料。而閱讀,則正是這種養料。——雨果

 

各種蠢事,在每天閱讀好書的影響下,彷彿烤在火上 一樣漸漸融化。——雨果

 

學會讀書,便是點燃火炬;每個字的每個音節都將發 射火星。——雨果

 

教育!科學!學會讀書,便是點燃火炬;每個字的每 個音節都發射火星。——雨果

 

我撲在書籍上,像飢餓的人撲在麵包上一樣。——高 爾基

 

愛護書籍吧,它是知識的源泉。——高爾基 書,

 

要算要人類在走向未來幸福富強的道路上所創造 的一切奇蹟中最複雜最偉大的奇蹟。——高爾基

 

書籍是青年人不可分離的生活伴侶和導師。——高爾 基

 

書是人類進步的階梯。——高爾基

 

讀書,這個我們習以為常的平凡過程,實際上是人們 心靈和上下古今一切民族的偉大智慧相結合的過程。——高爾基

 

讚賞人類永不停息的偉大勞動所創造的最美好的成 果。——高爾基

 

生活在我們這個世界裡,不讀書就完全不可能了解 人。——高爾基

 

我讀書越多,書籍就使我和世界越接近,生活對我也 變得越加光明和有意義。——高爾基

 

每一本書都是一個用黑字印在白紙上的靈魂,只要我 的眼睛、我的理智接觸了它,它就活起來了。——高爾基

 

熱愛書籍吧!書籍是知識的源泉,只有書籍才能解救 人類,只有知識才能使我們變成精神上堅強的、真正的、 有理性的人。唯有這種人能真誠地熱愛人,尊重人的勞 動,衷心地讚賞人類永不停息的偉大勞動所創造的最美好的成果。——高爾基

 

學習——永遠不晚。 ——高爾基

 

我讀的書愈多,就愈親近世界,愈明了生活的意義, 愈覺得生活的重要。 ——高爾基

 

熱愛書吧——這是知識的泉源!只有知識才是有用 的,只有它才能夠使我們在精神上成為堅強、忠誠和有理 智的人,成為能夠真正愛人類、尊重人類勞動、衷心地欣賞人類 那不間斷的偉大勞動所產生的美好果實的人。 ——高爾基

 

如果學習只在於模仿,那麼我們就不會有科學,也不 會有技術。 ——高爾基

 

學習並不等於就是摹仿某些東西,而是掌握技巧和方 法。 ——高爾基

 

經常不斷地學習,你就什麼都知道。你知道得越多, 你就越有力量。 ——高爾基

 

書籍幫助我從一片爛泥塘里站了起來,如果沒有書的 幫助,我會被愚蠢和下流淹死。 ——高爾基

 

出現了不少空談家,他們讀書只是為了「駁斥」別人, 高聲宣揚自己的革命精神,以便跳到那些比較謙虛,比較嚴肅的同志面前去。 ——高爾基

 

如果不想在世界上虛度一生,那就要學習一輩子。 ——高爾基

 

熱愛書吧,它會使你的生活變得舒暢愉快,它會幫助 你辨別形形色色的思想、感情、事物,它能教你尊敬別人 和自己。 ——高爾基

 

讀了一本書,就像對生活打開了一扇窗戶。 ——高爾 基

 

書籍一面啟示我的智慧和心靈,一面幫著我在一片爛 泥塘里站了起來,如果不是書籍的話,我就沉沒在這片泥 塘里,我就要被愚蠢和下流淹死。 ——高爾基

 

書籍是人類知識的總統。——莎士比亞

 

書是全世界的營養品。——莎士比亞

 

書籍是全世界的營養品。生活里沒有書籍,就好像沒 有陽光;智慧里沒有書籍,就好像鳥兒沒有翅膀。——莎 士比亞

 

兩個人如果讀過同一本書,他們之間就有了一條紐 帶。——愛默生

 

如果你遇到一個具有才華的人,應當問他讀的是什麼 書。——愛默生

 

人們對博覽群書的人推崇備至;這一點足以被視為對 文學的讚揚。 ——愛默生

 

兩個人如果讀過同一本書,他們之間就有一條紐帶。 ——愛默生

 

讀書時,我願在每一個美好思想的面前停留,就像在 每一條真理面前停留一樣。——愛默生

 

理想的書籍,是智慧的鑰匙。——列夫·托爾斯泰

 

應當首先竭力閱讀和了解各個時代和各個民族的最優 秀作家的書。——列夫·托爾斯泰

 

書是這一代對下一代精神上的遺訓。——赫爾岑 不去讀書就沒有真正的教養,同時也不可能有什麼鑒 別力。——赫爾岑

 

讀書是易事,思索是難事,但兩者缺一,便全無用 處。——富蘭克林

 

要多讀書,但不要讀太多的書。——富蘭克林 讀書使人充實,思考使人深邃,交談使人清醒。——富蘭克林

 

讀一本好書,就是和許多高尚的人談話。——歌德 經驗豐富的人讀書用兩隻眼睛,一隻眼睛看到紙面上 的話,另一眼睛看到紙的背面。——歌德

 

知識就是力量。——培根

 

書籍是在時代的波濤中航行的思想之船,它小心翼翼 地把珍貴的貨物運送給一代又一代。——培根

 

有些書可供一嘗,有些書可以吞下,有不多的幾部書 則應當咀嚼消化。——培根

 

書本應該依據科學,而不是讓科學去依據書本。——培根

 

讀書足以怡情,足以長才。——培根 讀書給人以樂趣,給人以光彩,給人以才幹。——培 根

 

讀書時不可存心詰難作者,不可盡信書上所言……而 應推敲細思。——培根

 

閱讀使人充實,會談使人敏捷,寫作與筆記使人精 確。……史鑒使人明智,詩歌使人巧慧,數學使人精細, 博物使人深沉,倫理之學使人莊重,邏輯與修辭使人善辯。——培根

 

有能力而不願讀好書的人和文盲沒有兩樣。——馬克· 吐溫

 

所謂經典作品,是那些每一個人都希望已經讀過、但 無一人想讀的作品。——馬克·吐溫

 

讀書對於我來說是驅散生活中的不愉快的最好手段。 沒有一種苦惱是讀書所不能驅散的。——孟德斯鳩

 

一小時的閱讀,不會因毫無所獲而令你傷心。——孟 德斯鳩

 

喜愛讀書,就等於把生活中寂寞無聊的時光換成巨大 享受的時刻。——孟德斯鳩

 

讀傑出的書籍,有如和過去最傑出的人物促膝交談。 ——笛卡爾

 

閱讀所有的優秀名著就像與過去時代那些最高尚的人 物進行交談。而且是一種經過精心準備的談話。這些偉人 在談話中向我們展示的不是別的,那都是他們思想中的精華。——笛卡爾

 

讀書讀得太多,反而會造成一些自以為是的無知之 徒。——盧棱 讀書不要貪多,而是要多加思索,這樣的讀書使我獲益不少。——盧梭

 

只要願意學習,就一定能夠學會。 ——列寧

 

我們一定要給自己提出這樣的任務:第一,學習,第 二是學習,第三還是學習。 ——列寧

 

學習,學習,再學習!學,然後知不足。——列寧

 

書籍是巨大的力量。 ——列寧

 

人的影響短暫而微弱,書的影響則廣泛而深遠。——普希金

 

書籍是我們的精神糧食。 ——普希金

讀書和學習是在別人思想和知識的幫助下,建立起自 己的思想和知識。——普希金

 

讀書是最好的學習。追隨偉大人物的思想,是最富有 趣味的一門科學。——普希金

 

閱讀——這是最好的學問。——普希金

 

在經驗的指導下讀書,價值要大得多,因為經驗是他 們的老師的導師。——達·芬奇

 

與其用華麗的外衣裝飾自己,不如用知識武裝自己。 ——馬克思

 

知識是珍貴寶石的結晶,文化是寶石放出的光澤。 ——泰戈爾

 

書中橫卧著整個過去的靈魂——卡萊爾 人離開了書,如同離開空氣一樣不能生活。——科羅 廖夫

 

書不僅是生活,而且是現在、過去和未來文化生活的 源泉。——庫法耶夫

 

讀書不能囫圇吞棗,而要從中吸取自己需要的東西。 ——易卜生

 

每天讀上五小時的書,人很快就會變得淵博起來。 ——塞繆爾·約翰遜

 

讀書是靈魂的壯遊,隨時可發現名山巨川、古迹名 勝、深林幽谷、奇花異卉。——法郎士

 

書籍是生活的加速器。——尼克拉耶娃

 

書蟲將自己裹在言辭之網中,只能看見別人思想反應 出來的事物的朦朧影像。——哈茲里特

 

有些人為思想而讀書-罕見;有些人為寫作而讀書-常 見;有些人為搜集談資而讀書,這些人占讀書人的大多數。——科爾頓

 

好的書籍是最貴重的珍寶。——別林斯基

 

一個愛書的人,他必定不致於缺少一個忠實的朋友, 一個良好的老師,一個可愛的伴侶,一個溫情的安慰者。 ——巴羅

 

書籍是培植智慧的工具。——誇美紹斯

 

一本書像一艘船,帶領我們從狹獈的地方,駛向生活 的無限廣闊的海洋。——凱勒

 

書是唯一不死的東西。——丘特

 

書籍使人們成為宇宙的主人。——巴甫連柯

 

讀書是在別人思想的幫助下,建立起自己的思想。 ——魯巴金

書籍——通過心靈觀察世界的窗口。住宅里沒有書, 猶如房間沒有窗戶。——威爾遜

 

書是隨時在你近旁的顧問,隨時都可以供給你所需要 的知識,而且可以按照你的心意,重複這個顧問的次數。 ——凱勃斯

 

一本好書就是一個好的社會,它能夠陶冶人的感情與 氣質,使人高尚。——皮羅果夫

 

書籍是培育我們的良師,無需鞭笞和棍打,不用言語 和訓斥,不收學費,也不拘形式。——德伯里

 

優秀的書籍是撫育傑出人才的珍貴乳汁,它作為人類 財富保存下來,並為人類生活的進一步發展服務。——彌 爾頓

 

無限相信書籍的力量,是我的教育信仰的真諦之一。 ——蘇霍姆林斯基

 

讀一部書有兩個動機:一個是你喜愛它,另一個是你 可以誇耀它。——羅素

 

好書讀得越多越讓人感到無知。——蕭伯納

 

養成閱讀的習慣等於為自己築起一個避難所,幾乎可 以避免生命中所有的災難。——毛姆

 

蹩腳的旅行者只知道「到此一游」,蹩腳的讀者只知道 書的結局。——A. W.科爾頓

 

看書和學習是思想的經常營養,是思想的無窮髮展。 ——岡察洛夫

 

濃厚的智力、興趣、氣氛促使他們去閱讀,而閱讀是 使他們學習得好的最重要的補救手段。——蘇霍姆林斯基

 

一位哲學家說過:「沒有書籍的人家,如同沒有主 人。」精讀一本書如同一本萬利,使你立於不敗之地。——池田大作

 

讀一本好書,會使你更加堅強,更加聰明,更加坦 然。——蘇德拉勃卡恩

 

讀書可啟發心靈,就像運動有助身體健康。——斯帝 勒

 

徹底消化幾本書,強如把幾百本書放在嘴裡不咽下 去。——奧斯本

 

閱讀意味著借債;在閱讀總有所創見就是償還了欠 債。——里希滕貝格

 

讀者方面,從一字一句閱讀開始,通過讀完一篇,這 觀賞就是一個心理學的過程。——川端康成

 

我們常從讀書中得到很多好處,但也只有在成年後自 覺地不按照作者有意安排的那種方式去讀時,才能得益匪 淺。——威斯坦·休·奧登

我要做的是叫我的願望符合事實,而不是試圖讓事實 與我的願望調和。——赫胥黎

 

讀書的藝術,在很大程度上,就是在書中重新發現生 活,更準確地理解生活的藝術。——莫洛亞

 

讀了好書之後,應當從中得到希望、勇氣和喜悅,開 闊視野。——池田大作

 

閱讀不過是給大腦提供知識材料,只有經過思考,這 些知識才有可能變為自己的思想。——洛克

 

書籍是屹立在時間的汪洋大海中的燈塔。——惠普爾

 

書籍把我們引入最美好的社會,使我們認識各個時代 的偉大智者。——史美爾斯

 

好書是偉大心靈的富貴血脈。——彌爾頓

 

一本新書像一艘船,帶領著我們從狹隘的地方,駛向 生活的無限廣闊的海洋。——凱勒

 

光讀書不思考也許能使平庸之輩知識豐富,但它決不 能使他們頭腦清醒。——約·諾里斯

 

在所閱讀的書本中找出可以把自己引到深處的東西, 把其他一切統統拋掉,就是拋掉使頭腦負擔過重和會把自 己誘離要點的一切。——愛因斯坦

 

如果你想從閱讀中獲得值得你永遠銘記在心的知識, 你就應該花更多的時間去研讀那些無疑是富有天才的作家 們的作品,不斷從他們那裡取得養料。——塞涅卡

 

拜讀名家大作,可造就雄辯之才。——伏爾泰 我們讀書越多,就越發現我們是無知的。——雪萊 謹防專攻一書的人。——迪斯雷利·伊薩克

 

當我們讀書太快活太慢時,我們什麼也不能理解。 ——帕斯卡

 

一個人只應該讀自己想讀的書,如果把讀書當作一個 任務那就收效甚微。——塞繆爾·約翰遜

 

虛弱者無力承受他們在書中讀到的傑出見解,因為那 只給他們提供了更多犯錯誤的機會。——哈利法克斯

 

有些人讀書為了思考——這是少數人;有些人為了寫 作——這很普遍;有些人為了談論——這是絕大多數人。 ——C.C.科爾頓

 

不去讀書就沒有真正的教育,同時也不能有什麼鑒別 力。——赫爾芩

 

光陰給我們經驗,讀書給我們知識。——奧斯特洛夫 斯基

 

不讀書的人,思想就會停止。——狄德羅

 

書——這是一代對另一代精神上的遺訓,這是行將就 木的老人對剛剛開始生活的的中選,這是行將去休息的站 崗人對走來接替他的崗位的站崗人的命令。——赫爾岑

 

要建設,就必須有知識,必須掌握科學。而要有知 識,就必須學習,頑強地、耐心地學習。向所有的人學 習,不論向敵人或朋友都要學習,特別是向敵人學習。 ——斯大林

 

二、關於讀書的名言:中國近代、現代

 

時間就像海綿里的水,只要願擠,總還是有的。——魯迅

 

偉大的成績和辛勤勞動是成正比例的,有一分勞動就 有一分收穫,日積月累,從少到多,奇蹟就可以創造出 來。——魯迅

 

倘要完全的書,天下可讀的書怕要絕無,倘要完全的 人,天下配活的人也就有限。——魯迅

 

生在現今的時代,才拿著古書是完全沒有用處的。 ——魯迅

 

生在現今的時代,捧著古書是完全沒有用處的。——魯迅

 

專讀書也有弊病,所以必須和實際社會接觸,使所讀 的書活起來。——魯迅

 

愛看書的青年,也可以看看本分以外的書,即課外的 書,不要只將課內的書抱住。——魯迅

 

應做的功課已完而有餘暇,大可以看看各樣的書,即 使和本業毫無相干的,也要泛覽。——魯迅

 

倘要完全的書,天下可讀的書怕要絕無,倘要完全的 人,天下配活的人也就有限。——魯迅

 

要痊癒的病人不辭熱痛的針灸,要上進的讀者也決不 怕要惡辣的書。——魯迅

 

一個人處在沉悶的時代,是容易喜歡看古書的,作為 研究,看看也不要緊,不過深入之後,就容易受其浸潤, 和現代離開。——魯迅

 

讀死書是害己,一開口就害人;但不讀書也並不見得 好。 ——魯迅

 

只看一個人的著作,結果是不大好的:你就得不到多 方面的優點。必須如蜜蜂一樣,採過許多花,這才能釀出 蜜來,倘若叮在一處,所得就非常有限,枯燥了。——魯 迅

 

看別的書也一樣,仍要自己思索,自己觀察。倘只看 書,便變成書櫥,即使自己覺得有趣,而那趣味其實是已 在逐漸硬化,逐漸死去了。 ——魯迅

 

讀書應自己思索,自己做主。 ——魯迅

 

學習專看文學書,也是不好的。先前的文學青年,往 往厭惡數學、理化、史地、生物學,以為這些都無足輕 重,後來變成連常識也沒有。——魯迅

 

文人作文,農人掘鋤,本是平平常常的,若照相之 際,文人偏要裝做粗人,玩什麼「荷鋤帶笠圖」;農夫則在 柳下捧一本書,裝作「深柳讀書圖」之類,就要令人肉麻。 ——魯迅

 

讀不在三更五鼓,功只怕一曝十寒。——郭沫若

 

韜略終須建新國,奮發還得讀良書。——郭沫若

 

人是活的,書是死的。活人讀死書,可以把書讀活。 死書讀活人,可以把人讀死。——郭沫若

 

每日所讀之書,最好分兩類:一類是精讀的,一類是 瀏覽的。——梁啟超

 

我們一面要養成讀書心細的習慣,一面要養成讀書眼 快的習慣。心不細則毫無所得,等於白讀;眼不快則時候 不夠用,不能博搜資料。——梁啟超

 

處處是創造之地,天天是創造之時,人人是創造之 人。——陶行之

 

千教萬教教人求真,千學萬學學做真人。——陶行之

 

為中華之崛起而讀書。——周恩來 與肝膽人共事,無字句處讀書。——周恩來

 

飯可以一日不吃,覺可以一日不睡,書不可以一日不 讀。——毛澤東

 

一個人如果他不知道學習的重要,他永遠也不會變得 聰明。——毛澤東

 

好好學習,天天向上。——毛澤東

 

情況是在不斷地變化,要使自己的思想適應新的情 況,就得學習。——毛澤東

 

讀書是學習,使用也是學習,而且是更重要的學習。 ——毛澤東

 

學習的敵人是自己的滿足,要認真學習一點東西,必 須從不自滿開始。對自己,「學而不厭」,對人家,「誨人 不倦」,我們應採取這種態度。——毛澤東

 

讀過一本好書,像交了一個益友。——臧克家 讀書好似爬山,爬得越高,望得越遠;讀書好似耕 耘,汗水流得多,收穫更豐滿。——臧克家

 

聰明在於勤奮,天才在於積累。——華羅庚 讀書要從薄到厚,再從厚到薄。——華羅庚

 

行萬里路,究不若讀萬卷書之重要。——梁實秋

 

讀書,永遠不恨其晚。晚比永遠不讀強。——梁實秋

 

知識無涯,而生命有限。既要博古,又要通今,時間 實在不夠用。所以,用功讀書開始要早。青年不努力,更 待何時?——梁實秋

 

讀書要四到:一是眼到,二是口到,三是心到,四是 手到。——胡適

 

讀書是學習,摘抄是整理,寫作是創造。——吳晗

 

和書的緣分就像談戀愛,越是遭到砍伐殺戮,越是生 長得瘋狂,熱烈。——舒婷

 

讀死書是沒有用的,要知道怎樣用眼睛去觀察,用腦 子區思想才行。——茅盾

 

讀書也像開礦一樣「沙裡淘金」。——趙樹理

 

少年讀書如隙中窺月,中年讀書如庭中望月,老年讀 書如台上玩月,皆以閱歷之淺深為所得之淺深耳。——張 潮

 

讀書是一種探險,如探新大陸,如征新土壤。——杜 威

 

讀書是至樂的事。——林語堂

 

讀書忌死讀,死讀鑽牛角。——葉聖陶

 

不怕讀得少,只怕記不牢。——徐特立

 

我讀書奉行九個字:就是「讀書好,好讀書,讀好 書」。——冰心

 

如果把生活比喻為創作的意境,那麼閱讀就像陽光。 ——池莉

 

閱讀的最大理由是想擺脫平庸,早一天就多一份人生 的精彩;遲一天就多一天平庸的困擾。——余秋雨

 

讀書力求三性:韌性、記性、悟性。有韌性沒有記 性,讀了白讀;有記性沒有悟性,書是死書。三性具備, 堪稱知識富翁。——魏明倫

 

三、關於讀書的名言:中國古代

 

學而不思則罔,思而不學則殆。——孔子 知之者不如好之者,好之者不如樂之者。——孔子 敏而好學,不恥下問。——孔子

 

三人行,必有我師焉 。擇其善者而從之,其不善者 而改之。——孔子

 

興於《詩》,立於禮,成於樂。——孔子

 

己所不欲,勿施於人。——孔子

 

孔子聖人,其學必始於觀書。——蘇軾

 

舊書不厭百回讀,熟讀精思子自知。——蘇軾

 

發奮識遍天下字,立志讀盡人間書。——蘇軾

 

腹有詩書氣自華,讀書萬卷始通神。——蘇軾

 

問渠那得清如許,為有源頭活水來。——朱熹

 

讀書有三到,謂心到,眼到,口到。——朱熹

 

讀書之樂何處尋,數點梅花天地心。—— 朱熹

 

讀書之法,在循序而漸進,熟讀而精思。——朱熹

 

看文字須大段精彩看,聳起精神,豎起筋骨,不要 困,如有刀劍在後一般。就一段中須要透;擊其首則尾 應,擊其尾則首應,方始是。不可按冊子便在,掩了冊子 便忘。——朱熹

 

書猶葯也,善讀之可以醫愚。——劉向

 

非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。——諸葛亮

 

勿以惡小而為之,勿以善小而不為。——劉備

 

熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。——孫洙

 

書到用時方恨少,事非經過不知難。——陸遊

 

業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。——韓愈

 

讀書破萬卷,下筆如有神。——杜甫

 

立身以立學為先,立學以讀書為本。——歐陽修

 

讀萬卷書,行萬里路。——劉彝

書痴者文必工,藝痴者技必良。——蒲松齡

 

讀書百遍,其義自見。——《三國志》

 

千里之行,始於足下。——老子

 

路漫漫其修道遠,吾將上下而求索。——屈原

 

奇文共欣賞,疑義相如析。——陶淵明

 

黑髮不知勤學早,白髮方悔讀書遲。——顏真卿

 

書卷多情似故人,晨昏憂樂每相親。——于謙

 

書猶葯也,善讀之可以醫愚。——劉向

 

吾生也有涯,而知也無涯。——莊子

 

非學無以廣才,非志無以成學。——諸葛亮

 

玉不啄,不成器;人不學,不知義。——《禮記》

 

少壯不努力,老大徒傷悲。——《漢樂府。長歌行》

 

莫等閑,白了少年頭,空悲切。——岳飛

 

鳥欲高飛先振翅,人求上進先讀書。——李苦禪

 

立志宜思真品格,讀書須盡苦功夫。——阮元

 

天子重英豪,文章教兒曹。萬般皆下品,惟有讀書 高。—— 《神童詩·勸學》

 

讀書不知味,不如束高閣;蠢魚爾何如,終日食糟 粕。 ——袁牧

 

鑿壁偷光,聚螢作囊;忍貧讀書,車胤匡衡。—— 許 名奎

 

外物之味,久則可厭;讀書之味,愈久愈深。—— 程 顥

 

至樂莫如讀書,至要莫如教子。—— 《增廣賢文》

 

貧寒更須讀書,富貴不忘稼穡。—— 王永彬

 

讀書志在聖賢,為官心存君國。—— 朱用純

 

自家慢詡便便腹,開卷方知未讀書。—— 張月樓

 

人家不必論富貴,唯有讀書聲最佳。—— 唐寅

 

磋砣莫遺韶光老,人生惟有讀書好。—— 《宋詩紀 要》

 

讀書欲精不欲博,用心欲專不欲雜。—— 黃庭堅

 

早知今日讀書是,悔作從前任俠非。—— 李欣

 

讀書當將破萬卷;求知不叫一疑存。—— 《對聯集 錦》

 

立品直須同白玉;讀書何止到青雲。—— 《對聯集 錦》

 

勤者讀書夜達旦;青藤繞屋花連雲。—— 《對聯集 錦》

 

求學將以致用;讀書先在虛心。—— 《對聯集錦》

 

讀書即未成名,究竟人高品雅。修德不期獲報,自然 夢穩心安。—— 《對聯集錦》

 


推薦閱讀:

不讀書,無以言
名言警句大全彙集
歷史上有什麼名人名言其實是錯的?
櫻花漫舞590的【哲理名言】
有哪些改變你生活的人生哲理?

TAG:名言 | 讀書 | 關於 |