標籤:

性格的顏色

性格的顏色

讀者: 13239    發布時間: 2007

   只瀏覽譯文

   英語-> 中文(簡體) 雙語閱讀

性格這個單詞來自於拉丁詞語「persona」,它的意思是「面具」。因此,我們可以說性格就是人們面對世界所戴上的面具。沒有兩個人在性格方面是完全相同的。一個人的品味和想法增添了他或她的性格。實際上,性格是一個人表達內在自我的方式。對於整個世界,性格是能夠記錄一個人歷程的最長、最久的地圖。如果約翰是一個對不幸的人伸出援助之手的人,人們將會記得他是一個善良的人,性格就是一個人的顏色。

在各個普通的行業中,我們會碰到許多很受歡迎的人。討人喜歡是個很主觀的現象,許多社會學家還在嘗試找出什麼導致一個人受歡迎。最近,布蘭妮在娛樂場所賭博,並且不穿內褲跳進車內。很快,她登上雅虎搜索項目列表頂峰。這很奇怪,不是嗎?是的,布蘭妮是一個色彩斑斕的人,對吧?一個有著明朗性格的人通常會比有著陰暗性格的人來的受歡迎,對吧?漂亮的人通常比醜陋的人更討人喜歡,對吧?而實際上,搞清楚到底哪種性格的人討人喜歡,而哪種人不受歡迎並不是那麼容易。

行為舉止可以被描述為性格對於情形做出反應的表現。沒有人會在同一情形下做出相同的反應。這就是由於人們的性格。我們用性格內向和外向的人舉個例子。我們需要創建一個情景來研究他們在同一情境下是如何表現的。內向的人和外向的人在同時被放入兩個同樣的房間。每次都要保證他們所處的環境是相同的。他們被告知,要在兩小時內讀完一本書。之後,我們請一群小流氓衝進房間,在房間里亂敲亂打。在完全相同的環境下,你認為內向的人和外向的人都會如何表現呢?我們不知道他們會如何表現,但是我們知道他們的反應一定大相徑庭。

你對於自己目前的事業是否滿意?你總是在尋找新的工作嗎?你自己可能沒意識到,但是你的性格對於你工作的表現有著很大的關係。如果說你很害羞,不願意社交,你就不適合銷售以及公關的工作。你可能要嘗試改變自己,要變得更外向,但是你可能會不開心。這就是與生俱來的個性品質。例如,一個懶惰的人很難做出改變。如果你對自己了解充分,那麼你就會找到一份適合自己性格的工作,並且遊刃有餘。

如果你對自己的性格類型還不確定,那就做一個性格測試吧。它會讓你更好的了解自己。

翻譯: emily 舉人

 

推薦閱讀:

怎樣的性格可以稱為帥氣?
書看得越多越覺得無法融入周圍怎麼辦?
女生如何變溫柔?
愛情測試:你在愛情上的邪惡性格
怎麼樣才能改變浮躁的性格,從而別的更加優秀, 很想考證讀書, 但是心浮氣躁, 看不進去,性格中缺少沉穩?

TAG:性格 | 顏色 |