《長城》,漢化版的《星河戰隊》

《長城》,漢化版的《星河戰隊》

2016-12-17 吃飯的飯 凱迪貓眼看人 凱迪貓眼看人

kdnetnet

來自騰訊微博認證資料:凱迪貓眼看人官方賬號 @凱迪貓眼看人

我一直對國產巨制沒有什麼信心,看過長城的預告片本以為這是一粒國產電影的偉哥,結果讓人失望—,它不過是偉哥的廉價替代品——蟻力神。

 

電影大致講了一個發生在宋朝年間中國人大戰饕餮的故事,劇情同20年前的星河戰隊一樣,通篇就是不停的打怪,星河戰隊的怪獸是外星土著,長城中的饕餮是外星移民(由隕石帶來的),星河戰隊里有躲廁所里的指揮官,長城有鑽龍椅底下的小皇帝,星河的蟲族設圈套,長城的饕餮挖地道,星河美國人有飛船,長城中國人有孔明燈pro——熱氣球。 如果硬要說有什麼不同,那隻能是美國人有愛情有床戲這條線,我們把它換成了炫耀了千年的四大發明——黑火藥, 觀眾在好萊塢大片的觀感下已經與時俱進的成長為一個成熟的觀影群體的今天,張藝謀卻硬生生給套了件二十年前的衣服,並前戲做足成功把人騙進電影院,事畢我才發現這不就是我小時候穿的那個開襠褲嗎?

 

當然面對如此老套的題材,張藝謀還是動了一番心思的,讓全球最性感的男人馬特達蒙充當引進版奧特曼來吸引愛看國外大片的群體,讓國內最性感的男人劉天王吸引中老年女性群體,派出鹿晗扮演宋兵甲打打醬油玩玩自爆吸引青少年女性群體,讓景甜吸引下荷爾蒙旺盛的青少年男性,更讓我出離憤怒的是,為了兒童他甚至沒讓馬特跟景甜睡覺!如同全球通做到了網路全覆蓋。劉天王在出演爛片王牌逗王牌的時候早已晚節不保,如今出演長城自毀長城我尚可接受,BUT馬特達蒙從火星救援到長城一個天上一個地下的落差讓人情何以堪。

 

我認為一部好的電影作品的高潮是情感與畫面的共振,長城教條刻板的故事情節在完全戳不到觀眾G點的情況下,張藝謀讓怪獸攻進開封(我暫且不問怪獸是怎麼過的黃河的,難道它們有海軍嗎?),在盛大的畫面下丟下一臉懵逼的觀眾兀自達到了高潮,伴隨著馬特射出的箭張藝謀也射了......

 

王安全好歹捨得花幾百塊嫖娼,張藝謀居然還企圖從觀眾口袋裡拿走20億?

 

讓馬特最終被怪獸殺死掉的話,長城將成為全球第一部殺馬特電影,這才是本片應有的標籤!

 

閱讀

微信掃一掃

關注該公眾號


推薦閱讀:

[漢化] 颶光志中篇番外《緣舞》
莫非是二馬一雷正在拯救中國?
【20180126】- 你真的會使用GIF錄製軟體嗎?

TAG:長城 | 漢化 | 星河 |