《快速識別多音字》（修訂版）

『關天茶舍』《快速識別多音字》（修訂版）

分頁鏈接：[1] [2] 回復此帖

作者：廢品先生 提交日期：2004-11-5 19:42:00



　　　　多音字是人們最容易讀錯的字。兩年前我曾經旁聽過西安某大學一位著名老教授的古典文學課，一共聽了十二小時的課，就聽到他讀錯了好多字，如：知者樂（yào）水的樂讀成lè，伐木丁丁（zhēngzhēng）的丁讀成dīng，《說難》（shuìnán）讀成shuōnàn，董解元的解讀成xiè，阿房（páng）宮的房讀成fáng……等等，還有許多，在此不一一列舉了，一位著名老教授竟然成了白字先生了。至於平時廣播電視里的播音員，主持人，演員就更嚴重了。鄙人不才，編了這篇小文，希望對人們有所幫助。因為我希望對小學生和大學教授等各個層次的人都能有所幫助，所以文中有些詞是常見的，有些詞則比較生僻，讀者可以根據自己的需要各取所需。

　　

　　

　　

　　快速識別多音字

　　

　　說明

　　１、參考書目：《現代漢語詞典》《現代漢語規範字典》《辭源》《辭海》《漢語大字典》《漢語大詞典》《普通話異讀詞審音表》、清代王引之《經義述聞•春秋名字解詁》。

　　２、以上諸書注音不同的，經筆者反覆琢磨後，取較為合理者。

　　３、有些人名用字的讀音，筆者根據其名和字的聯繫，斟酌其字義，確定其字音。

　　４、專有名詞首字的第一個拼音字母大寫。

　　

　　

　　

　　日月盈昃，辰宿(xiù)列張。

　　廿八星宿(xiù)，位列四方。

　　睡了一宿(xiǔ)，精神大長(zhǎng)。

　　宿(sù)舍(shè)住宿(sù)，宿(sù)儒宿(sù)將(jiàng)。

　　

　　亢(Kàng)宿(xiù)星名，位在東方。

　　亢(Kàng)父(fǔ)國名，其後姓亢(Kàng)。

　　仲尼弟子，陳亢(Gāng)原亢(Gāng)。

　　批亢(gāng)搗虛，拊背搤亢(gāng)。

　　老聃弟子，複姓亢(Gēng)桑。

　　亢(kàng)奮亢(kàng)進，亢(kàng)旱亢(kàng)陽。

　　

　　此出彼沒(mò)，二星參(Shēn)商

　　參(cēn)差(cī)不齊，參(cān)數參(cān)量(liàng)。

　　傳(zhuàn)注參(cēn)錯，參(cān)考參(cān)詳。

　　曾(Zēng)參(Shēn)殺人，曹參(Cān)為相。

　　

　　雨後彩虹(hóng)，又名為虹(jiàng)。

　　

　　高句(Gōu)驪，已消亡。

　　雲南句(Qú)町(tǐng)，太行句(Gōu)望。

　　國名句(Jiǔ)嬰，人名句(Gōu)強。

　　句(jù)子句(jù)讀(dòu)，姓句(Gōu)句(Gōu)芒。

　　句(Gōu)吳吳國，句(Gōu)踐越王。

　　草木句(gōu)萌，曲枝句(gōu)枉。

　　敦(diāo)弓既句(gòu)，推尋句(gòu)當。

　　

　　伽(Jiā)倻古國，新羅南方。

　　伽(Jiā)色尼國，西域之邦。

　　伽(Jiā)師伽(Qié)倍，都在新疆。

　　伽(Jiā)利伽(Jiā)柏(bó)，伽(Jiā)比伽(Jiā)桑。

　　秉教伽(jiā)持，唐僧三藏(zàng)。

　　常練瑜伽(jiā)，身強體壯。

　　瑜伽(qié)相應，伽(qié)陀頌揚。

　　伽(qié)耶伽(qié)那，那伽(qié)大象。

　　伽(qié)梨袈裟，伽(qié)尼蔗糖。

　　伽(qié)藍寺院，伽(qié)南沉香。

　　伽(qié)荼伽(qié)荼，或出電光。

　　舊菜增伽(qié)，盛冬筍香。

　　伽(qié)伽(qié)地(de)拜，解(Jiè)元《西廂》。

　　伽(gā)馬射線，穿透力強。

　　

　　德國柏(Bó)林，築有高牆。

　　春秋柏(Bǎi)國，漢代柏(Bǎi)梁。

　　瑞金大柏(Bǎi)地，關山陣陣蒼。

　　漢柏(Bǎi)侯奮，柏(Bǎi)天柏(Bǎi)常。

　　蒼松翠柏(bǎi)，柏(bǎi)木色黃。

　　黃柏(bǎi)柏(bǎi)科，產於長江。

　　黃柏(bò)中藥，產於北方。

　　

　　馬來檳(Bīng)城，檳(bīn)子檳(bīng)榔。

　　越南檳(Bīn)椥，香檳(bīn)酒香。

　　

　　撣(dǎn)子撣(dǎn)灰，撣(Shàn)族撣(Shàn)邦。

　　

　　族名葷(Xūn)粥(yù)，葷(hūn)菜粥(zhōu)香。

　　

　　零(líng)丁零(líng)落，先零(lián)古羌。

　　

　　巨(Qú)蒐西戎，《列子•穆王》。

　　漢代巨(Jù)武，望出平昌。

　　必有巨(jǔ)獲，帝堯巨(Jù)唐。

　　夫(fú)巨(jǔ)不正，不可求方。

　　

　　殷(yān)紅朱殷(yān)，姓殷(Yīn)殷(Yīn)商。

　　憂心殷(yīn)殷(yīn)，我心憂傷。

　　殷(yǐn)殷(yǐn)其雷，南山之陽。

　　

　　蕃(bō)荷薄荷，吐蕃(bō)西藏。

　　蕃(bō)渾蕃(fán)昌，東漢蕃(Pí)向。

　　蕃(fān)國蕃(fān)兵，蕃(fān)客蕃(fān)坊。

　　

　　山東東阿(ē)，陝西阿(E)房(páng)。

　　牛頭鬼，牛阿(A)房(páng)。

　　阿(ē)諛奉承，阿(ā)爹阿(ā)娘。

　　阿(A)斗(dǒu)難扶，阿(ē)膠易康。

　　

　　春秋偪(Fù)陽，山東棗莊。

　　偪(bī)臣傷君，諂下傷上。

　　

　　綠(lǜ)水青山，鴨綠(lù)之江。

　　綠(lù)林造反，綠(lù)營弄槍。

　　

　　商朝(cháo)朝(Zhāo)歌，遼寧朝(Cháo)陽。

　　

　　琿(Hún)春吉林，璦琿(huī)龍江。

　　

　　河北大(Dài)城，中藥大(dài)黃。

　　山東大(Tài)山，山中大(dài)王。

　　今朝(zhāo)大(tài)子，明日大(dà)王。

　　大(dà)夫為官，大(dài)夫療傷。

　　

　　山東厭(Yā)次，始皇厭(yā)當。

　　厭(yā)目而視，視一為兩。

　　泄之反謐，厭(yā)焉乃揚。

　　克厭(yā)帝心，厭(yā)宜厭(yā)降(jiàng)。

　　匿於窮巷，不厭(yàn)糟糠。

　　其厭(yǎn)如緘，「厭(yǎn)」謂閉藏。

　　成人伐齊，厭(yǎn)眾已降(xiáng)。

　　厭(yān)厭(yān)夜飲，厭(yì)浥厭(yā)禳。

　　

　　古廆(Guī)山，在洛陽。

　　慕容廆(Wěi)，鮮卑將。

　　

　　河南瀼(Ráng)河，零露瀼(ráng)瀼(ráng)。

　　入江山溪，名之為瀼(ràng)。

　　四川瀼(Ràng)水，涓流泱(yǎng)瀼(nǎng)。

　　

　　山西解(Xiè)縣，姓解(Xiè)解(jiě)放。

　　解(jiè)元解(jiè)差(chāi)，山西解(Xiè)梁。

　　解(xiè)豸神獸，明冤辨枉。

　　跑馬賣解(xiè)，騙人解(jiě)囊。

　　渾身解(xiè)數，無力解(jiě)綁。

　　解(xiè)不開這個理兒，就是不肯解(jiě)囊。

　　

　　

　　開封繁(Pó)台，臨穎繁(Fán)陽。

　　繁(pán)冠繁(pán)纓，姓繁(Pó)繁(fán)忙。

　　

　　河南陽夏(jiǎ)，陝西夏(Xià)陽。

　　夏(jiǎ)楚刑具，夏(Xià)桀昏王。

　　

　　濟(Jǐ)水濟(Jǐ)源，濟(Jǐ)南濟(Jǐ)陽。

　　人才濟(jǐ)濟(jǐ)，濟(jǐ)濟(jǐ)一堂。

　　濟(jǐ)濟(jǐ)哄哄，濟(jǐ)濟(jǐ)洋洋。

　　蹌蹌濟(qí)濟(qí)，濟(qí)濟(qí)蹌蹌。

　　濟(qí)濟(qí)漆漆，濟(qí)濟(qí)鏘鏘。

　　扶危濟(jì)困，濟(Jì)公和尚。

　　同舟共濟(jì)，濟(jì)世良方。

　　

　　東有莘(Shēn)國，山東曹縣，其女嫁給商湯。

　　西有莘(Shēn)國，陝西合陽，其女嫁給周文王。

　　山東莘(Shēn)縣，莘(Shēn)老宰相。

　　莘(shēn)莘(shēn)學子，莘(shēn)莘(shēn)將(qiāng)將(qiāng)。

　　聞莘(Shēn)黨翟(Zhái)，譚貢勞逄。

　　莘(xīn)是細辛，上海莘(Xīn)庄。

　　

　　泌(Bì)河分泌(mì)，河南泌(Bì)陽。

　　

　　墊(diàn)子墊(diàn)圈，四川墊(Dié)江。

　　

　　四川閬(Làng)中，閬(làng)苑閌閬(láng)。

　　

　　渦(Guō)河旋渦(wō)，安徽渦(Guō)陽。

　　

　　湖北黃陂(Pí)，陂(pō)陀陂(bēi)塘。

　　

　　古縣佷(Héng)山，湖北長陽。

　　佷(Hěn)石蒼蒼，驪山之傍(páng)。

　　傲佷(hěn)頑虐，昏迷猖狂。

　　佷(hěn)用佷(hěn)戾，佷(hěn)悖佷(hěn)強(qiáng)。

　　

　　沂州丞(Shèng)縣，長沙丞(Zhēng)陽。

　　佐官曰丞(chéng)，丞(zhěng)民農桑。

　　

　　長沙承(Zhēng)陽，承(Zhēng)水入湘。

　　承(Zhèng)治承(Zhèng)縣，漢代承(Zhèng)鄉。

　　春秋承(Chéng)盆，枍詣承(Chéng)光。

　　佝僂承(zhěng)蜩，承(zèng)含贈喪。

　　併流承(zhěng)之，承(chéng)筐是將。

　　若山之承(zhěng)，承(chéng)擔承(chéng)當。

　　承(zhěng)之庸之，口下承(chéng)漿。

　　其遠承(zhěng)兮，內而外揚。

　　

　　樹曰麻櫟(lì)，地名櫟(Yuè)陽。

　　

　　炎帝歷(Lì)山，歷(Lì)國曆(Lì)鄉。

　　清代歷(Lì)鶚，浙江錢塘。

　　歷(lì)與西施，沒啥兩樣。

　　歷(lì)夜生子，恐與己像。

　　歷(lì)謂醜陋，西施漂亮。

　　歷(lì)風麻風，歷(lì)人憐王。

　　漆身為歷(lài)，被(pī)發為狂。

　　

　　踏莎(suō)而行，莎(Shā)車新疆。

　　莎(suō)草香附，莎(shā)雞織娘。

　　

　　肉羹(gēng)菜羹(gēng)，河南不羹(láng)。

　　

　　樅(cōng)樹姓樅(Cōng)，安徽樅(Zōng)陽。

　　

　　魯叔孫婼(Chuò)，新疆婼(Ruò)羌。

　　

　　廣東瀧(Shuāng)水，江西瀧(Shuāng)岡。

　　暗水瀧(lóng)瀧(lóng)，瀧(Lóng)廉太郎。

　　七里瀧(lóng)，在浙江。

　　

　　雲南傍(Páng)州，姓氏讀傍(Páng)。

　　四牡彭(bāng)彭(bāng)，王事傍(páng)傍(páng)。

　　傍(páng)若無人，獨自傍(páng)偟。

　　傍(páng)戟而戰，商紂遂亡。

　　傍(bàng)午傍(bàng)晚，傍(bàng)明傍(bàng)亮。

　　

　　神(Shēn)荼(shū)鬱壘(lǜ)，門神(shén)兩張。

　　荼(tú)毒生靈，始皇壘(lěi)牆。

　　漢代荼(Yé)恬，茶興荼(chá)亡。

　　

　　倉頡(Jié)制字，人稱頡(Jié)皇。

　　賢人頡(Xié)衛，顧氏頡(Xié)剛。

　　頡(jié)皋頡(jié)橋(jiāo)，頡(Xié)利頡(xié)羌。

　　頡(Jié)籀頡(Jié)篆，宦官丞相。

　　羊腸頡(jié)曲(qū)，徜徉而上。

　　封侄羹頡(jiá)，頡(jiá)羹難忘。

　　仙芝被誣，盜頡(jiá)資糧。

　　頡(xié)佷(hěn)頡(xié)啎，頡(xié)滑頡(xié)頏。

　　《山海》頡(xié)獸，青狗之狀。

　　

　　陶(táo)土製陶(táo)，皋陶(yáo)夷王。

　　

　　倚(jī)人黃繚，左史倚(Yǐ)相。

　　倚(yǐ)人廬下，倚(yǐ)玉偎香。

　　

　　佛(Bì)肸縣宰，佛(Bì)貍帝王。

　　佛(bì)時仔肩，佛(bì)仡(yì)勇壯。

　　佛(Bó)泥國名，佛(Bó)佛(bó)夏王。

　　佛(bó)然勃然，佛(fú)桑扶桑。

　　佛(fú)郁不安，彷彿(fú)好像。

　　鳥佛(fú)其首，恐其鵮傷。

　　佛(fú)戾悖佛(fú)，佛(fó)律佛(fó)藏(zàng)。

　　南(nā)無(mó)阿(ē)彌，陀佛(fó)佛(fó)堂。

　　佛(fú)道艾(ài)，艾(ài)中佳品其葉香。

　　近代專詞，讀佛(Fó)勿忘。

　　

　　梵語儴(Ráng)佉，轉輪聖王。

　　亻匡儴(ráng)惶急，儴(cháng)佯遊盪。

　　

　　夏王帝予(Zhù)，其父少康。

　　生殺予(yǔ)奪，予(yǔ)以殺傷。

　　時(shì)日曷喪？予(yú)汝皆亡。

　　

　　老聃弟子，複姓亢(Gēng)倉(sāng)。

　　倉(Cāng)慈孝仁，清約有方。

　　《大雅•桑柔》，心憂倉(chuàng)兄(huǎng)。

　　

　　姓種(Chóng)文種(Ｚhǒng)，種(zhòng)菜種(zhòng)糧。

　　

　　子路伉(gāng)直，時春伉(gāng)浪。

　　汲黯伉(gāng)厲，郭介簡伉(gāng)。

　　張翁伉(kàng)暴，士祿伉(gāng)爽。

　　伉(Kàng)喜漢人，劉愷伉(gāng)伉(gāng)。

　　伉(kàng)麗伉(kàng)合，伉(kàng)偶伉(kàng)壯。

　　乃立皋門，皋門有伉(kàng)。

　　

　　食(Yì)其(jī)酒徒，簞食(sì)壺漿。

　　

　　《姓苑》匱(Kuì)氏，望出廬江。

　　匱(Kuì)生蒯通，西漢范陽。

　　匱(kuì)乏匱(kuì)竭，匱(guì)櫝匱(guì)藏(cáng)。

　　巨盜負匱(guì)，揭篋擔囊。

　　

　　佗(Tuó)羽公子，趙佗(Tuó)粵王。

　　委委佗(tuó)佗(tuó)，佗(tā)人佗(tā)鄉。

　　委佗(yí)還旅，《後漢•任(Rén)光》

　　予之佗(tuò)矣，佗(tuō)發(fà)佗(tā)方。

　　

　　漢代條(Tiáo)真，衙役條(dí)狼。

　　條(dí)暢(dàng)之氣，條(dí)盪滉漾。

　　家給(jǐ)年豐，男女條(tiáo)暢。

　　條(tāo)屬(zhǔ)條(tāo)纓，古人服喪。

　　《豳風•七月》，蠶月條(tiāo)桑。

　　

　　丰容靚(jìng)飾，西漢王嬙。

　　靚(liàng)哥靚(liàng)妹，靚(jìng)衣靚(jìng)庄。

　　

　　瑒(chàng)圭鬯圭，東漢應瑒(Yáng)。

　　瑒(yáng)花玉蕊，又名米囊。

　　瑒(dàng)琫瑒(dàng)珌，授與王莽。

　　

　　後主劉禪(Shàn)，坐禪(chán)禪(shàn)讓。

　　

　　玄奘(zàng)心善，沙僧體奘(zhuǎng)。

　　

　　八戒夯(bèn)貨，用力砸夯(hāng)。

　　

　　悟空寬綽(chuò)，綽(chāo)刀綽(chāo)槍。

　　

　　趙國相如，眾卿之長(zhǎng)。

　　司馬長(Zhǎng)卿，西漢文章。

　　劉長(Zhǎng)卿者，表字文房。

　　長(zhǎng)卿上卿，長(zhǎng)子長(zhǎng)房。

　　司馬遷，字子長(cháng)。

　　

　　錢俶(Chù)文德，吳越之王。

　　令終有俶(chù)，俶(chù)爾俶(chù)裝。

　　仲連之策，奇偉俶(tì)儻。

　　

　　北宋米芾(Fú)，表字元章。

　　朱芾(fú)斯黃，室家君王。

　　蔽芾(fèi)其樗，蔽芾(fèi)甘棠。

　　

　　朱由校(jiào)者，明代帝王。

　　學校(xiào)校(jiào)對，校(jiào)訂校(jiào)場。

　　

　　陳寔遺(wèi)盜，遺(yí)傳遺(yí)忘。

　　主席遺(yí)願，三分昆岡。

　　贈美遺(wèi)歐，世同熱涼。

　　

　　路不拾(shí)遺，拾(shè)級而上。

　　

　　驃(piào)騎驃(piào)勇，黃驃(biāo)馬壯。

　　

　　將軍扛(gāng)鼎，士兵扛(káng)槍。

　　

　　《將(Qiāng)進酒》者，李白詩章。

　　將(qiāng)子無(wù)怒，佩玉將(qiāng)將(qiāng)。

　　

　　抵(zhǐ)掌而談，抵(zhǐ)掌擊掌。

　　抵(dǐ)觸抵(dǐ)擋，抵(dǐ)償抵(dǐ)帳。

　　

　　佞夫《左傳》，年(Nìng)夫《公羊》。

　　近民遠年(nìng)，古之聖王。

　　年(nìng)辯乃止，年(nián)富力強。

　　

　　覺得(de)挺得(děi)，用人得(dé)當。

　　得(děi)虧你來，你得(děi)幫忙。

　　

　　倔(jué)強(jiàng)強(jiàng)嘴，國富民強(qiáng)。

　　強(qiǎng)詞奪理，強(qiǎng)顏勉強(qiǎng)。

　　

　　倜(tì)儻不羈，洒脫豪爽。

　　陰陽互去，物咸倜(zhōu)倡。

　　邈絕倜(zhōu)侏，異域遠方。

　　

　　吭(kēng)聲吭(kēng)氣，高歌引吭(háng)。

　　

　　肩扛手提(tí)，提(dī)溜提(dī)防。

　　

　　子彈(dàn)炸彈(dàn)，彈(tán)劾彈(tán)簧。

　　

　　調(tiáo)停調(tiáo)解，調(diào)兵譴將。

　　

　　虛與委蛇(yí)，大蛇(shé)巨蟒。

　　

　　屏(bǐng)氣屏(bǐng)棄，屏(píng)風屏(píng)障。

　　何謂屏(bīng)營？惶恐之狀。

　　

　　玩弄(nòng)戲弄(nòng)，里弄(lòng)弄(lòng)堂。

　　

　　井下巷(hàng)道，大街小巷(xiàng)。

　　

　　心廣體胖(pán)，身體肥胖(pàng)。

　　

　　腰圓膀(bǎng)闊，膀(bǎng)子膀(páng)胱。

　　膀(pāng)腫浮腫，臉有點膀(pāng)。

　　吊膀(bàng)子，耍流氓。

　　

　　髈(pǎng)是大腿，髈(bǎng)為肩髈(bǎng)。

　　

　　扒(bā)拉扒(bā)皮，扒(pá)草扒(pá)癢。

　　

　　折(shé)耗姓折(Shé)，折(zhé)磨折(zhé)帳。

　　

　　風吹草低，見(xiàn)牛見(xiàn)羊。

　　圖窮匕見(xiàn)，軻刺秦王。

　　其義自見(xiàn)，見(jiàn)長(zhǎng)見(jiàn)長(cháng)。

　　捉襟見(xiàn)肘，見(jiàn)教見(jiàn)諒。

　　

　　一曝(pù)十寒，曝(pù)曬曝(bào)光。

　　

　　馬蹄嗒(dā)嗒(dā)，嗒(tà)然嗒(tà)喪。

　　

　　大大落(luō)落(luō)，落(luò)落(luò)大方。

　　丟三落(là)四，落(luò)第落(luò)榜。

　　落(luò)魄(bó)落(luò)魄(pò)，落(luò)魄(tuò)放浪。

　　落(lào)色落(lào)忍，落(lào)枕落(lào)炕。

　　落(lào)不是，落(luò)地窗。

　　落(lào)包涵，白幫忙。

　　落(lào)落(lào)汗，接著忙。

　　蓮花落(lào)，落(luò)英香。

　　唐山落(lào)子(zi)，落(luò)鄉僻壤。

　　沒著(zháo)沒落(lào)，流落(luò)他鄉。

　　落(lào)價落(lào)架，落(luò)款落(luò)賬。

　　

　　模(mó)型模(mó)式，模(mó)擬模(mó)仿。

　　模(mú)具模(mú)板，模(mú)子模(mú)樣。

　　鉛模(mú)銅模(mú)，像模(mú)像樣。

　　一模(mú)一樣，大模(mú)大樣。

　　人模(mú)狗樣，裝模(mú)作樣。

　　

　　互相埋(mán)怨，埋(mái)藏(cáng)寶藏(zàng)。

　　

　　沒(mò)世沉沒(mò)，沒(mò)齒不忘。

　　神出鬼沒(mò)，出沒(mò)無常。

　　沒(mò)奈何，沒(méi)承想。

　　沒(mò)葯中藥，沒(mò)落衰亡。

　　「沒(méi)」在詞頭，「沒(mò)」字無常。

　　

　　搓麻平和(hú)，和(hú)了和(hé)暢。

　　和(huó)面和(huò)葯，唱和(hè)和(hé)尚。

　　

　　給(jǐ)予給(gěi)以，補給(jǐ)給(jǐ)養。

　　

　　大囤(dùn)小囤(dùn)，囤(tún)積囤(tún)糧。

　　

　　咖(kā)啡棕色，咖(gā)喱色黃。

　　

　　面餳(xíng)好了，粥里加餳(táng)。

　　餳(xíng)了眼睛，餳(táng)粥飴餳(táng)。

　　

　　駑駘(tái)劣馬，春風駘(dài)盪。

　　

　　蝤(qiú)蠐體白，蝤(yóu)蛑肉香。

　　

　　櫃(jǔ)柳元寶，櫃(guì)台櫃(guì)房。

　　

　　莨(làng)菪中藥，莨(liáng)綢薯莨(liáng)。

　　

　　針黹女紅(gōng)，紅(hóng)袖添香。

　　

　　姓革(Gé)病革(jí)，革(gé)履西裝。

　　

　　上衣下裳(cháng)，顛倒衣裳(cháng)。

　　穿上衣裳(shang)，《羽衣霓裳(cháng)》。

　　衣裳(shang)衣服，其餘讀裳(cháng)。

　　

　　襪(wà)子沾腳臭，襪(mǒ)胸染乳香。

　　

　　

　　齊(zī)斧齊(zī)盛，攝齊(zī)升堂。

　　以我齊(zī)明，與我犧羊。

　　「齊(zhāi)必變食」，《論(Lún)語•鄉黨》。

　　金有六齊(jì)，齊(zhāi)戒齊(zhāi)庄。

　　地氣上齊(jì)，天氣下降。

　　

　　等著(zhe)著(zhuó)衣，著(zháo)涼著(zháo)慌。

　　著(zhuó)陸著(zhuó)落，著(zhuó)手著(zhuó)想。

　　著(zháo)火著(zháo)急，著(zháo)三不著(zháo)兩。

　　

　　舟車帷幕，其名為幢(zhuàng)。

　　經幢(chuáng)石幢(chuáng)，一幢(zhuàng)樓房。

　　幢(chuáng)旌幢(chuáng)棨，人影幢(chuáng)幢(chuáng)。

　　

　　盛(shèng)情款待，盛(chéng)飯盛(chéng)湯。

　　

　　湯(tāng)湯(tāng)水水，浩浩湯(shāng)湯(shāng)。

　　

　　吃的(de)穿的(de)，目的(dì)的(dí)當。

　　的(dì)盧白頭，騎者易傷。

　　

　　家屬(shǔ)歸屬(shǔ)，屬(zhǔ)文屬(zhǔ)望。

　　

　　親(qìng)家親(qīn)戚，親(qīn)爹親(qīn)娘。

　　

　　娭(āi)毑奶奶，日娭(xī)娭(xī)光。

　　

　　摩(mó)挲(suō)孩子，摩(mā)挲(sā)衣裳(shang)。

　　

　　叨(tāo)擾叨(tāo)教，叨(dāo)叨(dao)叨(tāo)光。

　　叨(dāo)嘮(lao)叨(dáo)咕(gu)，叨(dāo)登(deng)衣裳(shang)。

　　

　　拓(tà)字拓(tà)本，拓(Tuò)拔拓(tuò)荒。

　　

　　銑(xiǎn)鐵生鐵，銑(xǐ)刀銑(xǐ)床。

　　

　　軋(yà)路軋(yà)棉，軋(zhá)輥軋(zhá)鋼。

　　軋(gá)扁軋(gá)空，軋(gá)友軋(gá)賬。

　　人軋(gá)人，擠得慌(huang)。

　　

　　刨(páo)地刨(páo)坑，刨(bào)刀刨(bào)床。

　　

　　尺(chǐ)子工尺(chě)，尺(chǐ)短寸長。

　　

　　大氣磅(páng)礴，磅(bàng)秤一磅(bàng)。

　　

　　彷(fǎng)彿彷彿，彷(páng)徉彷(páng)徨。

　　

　　八十告(jū)存，告(gào)老還鄉。

　　告(jū)於甸人，告(gù)朔餼羊。

　　

　　內(nà)之溝中，《孟子•萬章》。

　　內(nà)粟千石，《史記•始皇》。

　　《楚辭•大招》，內(nà)鶬肭鶬。

　　秋季內(nà)火，內(nèi)火內(nèi)傷。

　　文質疏內(nè)，《楚辭•九章》。

　　洛內(ruì)洛汭，洛河入黃。

　　

　　占(tiē)旦貼旦，占(tiē)行旦行。

　　占(zhān)人占(zhān)卜，生子占(zhàn)房。

　　占(zhān)星姓占(Zhān)，占(zhàn)有住房。

　　

　　否(pǐ)極泰來，臧否(pǐ)否(pǐ)臧。

　　

　　北京市，白紙坊(fāng)。

　　唐長安，青龍坊(fāng)。

　　坊(fāng)間坊(fāng)本，貞節牌坊(fāng)。

　　作(zuō)坊(fang)染坊(fang)，粉坊(fáng)磨坊(fáng)。

　　

　　垛(duǒ)堞垛(duǒ)口，城上女牆。

　　曲藝垛(duò)口，快速連唱。

　　麥秸垛(duò)子(zi)，垛(duò)在場上。

　　城牆垛(duǒ)子(zi)，還是女牆。

　　

　　喪(sàng)亡死亡，喪(sāng)鐘敲響。

　　喪(sàng)身喪(sàng)生，報喪(sāng)弔喪(sāng)。

　　喪(sàng)家之犬，喪(sāng)家治喪(sāng)。

　　

　　播蒔(shì)五穀，蒔(shì)花蒔(shì)秧。

　　蒔(shí)蘿藥材，即土茴香。

　　

　　創(chuāng)口創(chuāng)痕，創(chuāng)面創(chuāng)傷。

　　創(chuāng)痛創(chuāng)痍，予(yǔ)以重創(chuāng)。

　　創(chuàng)造創(chuàng)辦，創(chuàng)新首創(chuàng)。

　　創(chuàng)立創(chuàng)作，創(chuàng)舉開創(chuàng)。

　　創(chuāng)是創(chuāng)傷，做謂之創(chuàng)。

　　

　　當(dàng)成當(dàng)作，一個當(dàng)兩。

　　安步當(dàng)車，舉措失當(dàng)。

　　當(dàng)客人看，得當(dàng)妥當(dàng)。

　　可別當(dàng)真，適當(dàng)恰當(dàng)。

　　當(dàng)鋪當(dàng)票，當(dàng)當(dàng)典當(dàng)。

　　當(dàng)年貸款，當(dàng)年建廠。

　　當(dāng)年沒錢，無法建廠。

　　一聽這話，當(dàng)時就嚷。

　　一聽這話，當(dāng)下就嚷。

　　當(dàng)時當(dāng)下，意思一樣。

　　當(dāng)時不學，現在瞎忙。

　　當(dàng)天進城，當(dàng)晚回鄉。

　　螳臂當(dāng)車，真不自量。

　　當(dāng)頭一棒，銳不可當(dāng)。

　　罰不當(dāng)罪，相當(dāng)空當(dāng)。

　　獨當(dāng)一面，核彈當(dāng)量。

　　丁丁當(dāng)當(dāng)，當(dāng)啷瓦當(dāng)。

　　

　　料理收拾，謂之摒擋(dàng)。

　　水來土掩，兵來將擋(dǎng)。

　　

　　蜚(fēi)聲文壇，名揚四方。

　　流言蜚(fēi)語，蜚(fēi)短流長。

　　蜚(fěi)是蝗蟲，蜚(fěi)蠊蟑螂。

　　

　　除了桄(guāng)榔，其餘讀桄(guàng)。

　　

　　跳踉(liáng)小丑，踉(liàng)蹌踉(liàng)蹡。

　　

　　麻(mā)麻(ma)黑，麻(mā)麻(ma)亮。

　　吃麻(má)醬，打麻(má)將。

　　

　　囊(nāng)揣囊(nāng)膪，葯囊(náng)琴囊(náng)。

　　囊(nāng)囊(nang)肉，臭皮囊(náng)。

　　

　　維族之饢(náng)，便於貯藏。

　　八戒夯(bèn)貨，就愛饢(nǎng)糠

　　

　　漂(piǎo)白漂(piǎo)染，漂(piǎo)洗衣裳。

　　這事漂(piào)了，甭再指望。

　　人很漂(piào)亮，漂(piāo)泊(bó)異鄉。

　　

　　除了嚷(rāng)嚷(rang)，其餘讀嚷(rǎng)。

　　

　　王(wàng)天下，做國王(wáng)。

　　

　　衣(yì)布衣(yī)，食糟糠。

　　解衣(yī)衣(yì)我，衣(yī)錦還鄉。

　　

　　豆子泡漲(zhàng)，頭昏腦漲(zhàng)。

　　錢花漲(zhàng)了，漲(zhàng)出一方。

　　水漲(zhǎng)船高，河水暴漲zhǎng)。

　　漲(zhǎng)風漲(zhǎng)幅，物價上漲zhǎng)。

　　

　　綳(běn)臉綳(běn)勁，綳(bèn)硬綳(bèn)亮。

　　綳(bèn)瓷綳(bèn)脆，綳(bēn)簧彈簧。

　　綳(bēn)帶綳(bēn)子(zi)，藤綳(bēn)綳(bēn)床。

　　

　　除了屎殼(ke)郎(làng)，其餘都讀郎(láng)。

　　

　　

作者：廢品先生　回復日期：2004-11-5　19:42:40

　　待續

推薦閱讀：