入境重大變更：不照做，十年美簽將作廢！eVUS最新細則詳解

05-31

美國海關和邊境保護局（CBP）9月28日宣布，自11月29日起，所有持中華人民共和國護照和10年期簽證的旅客必須在簽證更新電子系統（EVUS）進行登記才能赴美旅行。CBP還公布了一些相關細節。

美國海關與邊境保護專員康開闊（Kent Krul）和美國駐華大使館負責領事事務的公使銜參贊萬如意（Julie Kavanagh）一起介紹了相關情況。

#什麼是EVUS？#

▼

CBP在今年3月已經宣布今年11月將正式使用「電子簽證更新系統」（Electronic Visa Update System, EVUS）。EVUS是指持有10年期B1/B2、B1或B2（訪問者）簽證的中國公民所使用的個人基本信息在線定期更新系統，以協助其赴美旅行。

CBP網站中文信息顯示，登記費用為8美元（約合53元人民幣），登記有效期為兩年，或者截至旅客獲得新的護照或者簽證之時，以兩者之中先到期者為準。

美國海關和邊境保護局專員康開闊（Kent Krul）表示， 11月29日之後，航空公司要求每位持有10年簽證的中國公民必須完成EVUS完成登記，否則不會發放登機牌。航空公司可以通過聯網系統檢查赴美旅客的EVUS登記狀態，無需準備其他材料。

#為什麼投入使用EVUS登記？#

▼

美國海關和邊境保護局局長R. Gil Kerlikowske指出：「EVUS的出台即是為了加強國家安全，也是為了保證與中國簽署簽發10年期簽證的共同協議的長期性。」「美國海關和邊境保護局一直在努力確保登記過程對於持10年期簽證的390萬中華人民共和國公民來說，簡單快捷，並且可以通過手機進行。」

CBP介紹，自11月29日起，持10年期簽證的中國公民如未進行有效的EVUS登記，將不能赴美旅行。需要轉機才能抵達美國的旅客將在辦理首段航班登機手續時接受EVUS登記核實。持10年期簽證的中國公民通過陸地口岸入境時也必須持有效的EVUS登記。

在11月29日之前，旅客可以繼續無需登記而前往美國。

EVUS登記適用所有持中國護照入境美國者，無論其居住地在何處，例如已定居加拿大多年，持中國護照及10年效期商務/旅遊簽證進入美國，亦要遵守規定事先辦理EVUS登記。

香港特別行政區及澳門特別行政區的居民，仍可繼續按照目前的方式前往美國旅行，但如果持中國護照及10年效期商務/旅遊簽證進入美國，就必須遵守EVUS登記規定。

對於為何選擇中國作為首個實施EVUS系統的國家，美國海關和邊境保護局專員康開闊（Kent Krul）稱，10年是十分長的期限，EVUS純粹就是一個工具，讓持長期簽證的人能夠對自己的信息進行更新，為進入美國提供便利。

#EVUS網站於10月中旬開始接受公眾註冊#

▼

CBP網站信息顯示，EVUS網站預計將於10月中旬開始接受公眾註冊，屆時美國海關和邊境保護局將發布公告。

美國海關和邊境保護局建議旅客儘早登記，或者至少在出發赴美前提前72小時進行登記。所有用於EVUS登記的費用必須通過信用卡、借記卡或PayPal支付。

#EVUS登記遇到問題怎麼辦？#

▼

美國海關和邊境保護局會設立一個配有普通話接線員的EVUS電話服務中心。旅客登記時若遇到技術問題或其它問題，可以通過電話或郵件進行諮詢。電話服務中心在11月29日前會全面投入使用，提供7天24小時全天候服務。

EVUS登記程序與其它38個國家公民赴美前必須遵守的程序相似。EVUS生效後，中國旅客若未能至少每兩年對其信息進行一次更新，或者未在獲得新護照更新信息，他們將無法使用他們的10年期的簽證。

#EVUS實施後簽證基本流程#

▼

基本流程

據媒體報導，康開闊對EVUS的具體操作流程進行了詳細介紹。他說，多數旅客可以在10至15分鐘內完成從填表到支付的全部流程，並在20分鐘內收到系統的確認郵件。、少數旅客會在72小時內收到系統回復，萬一沒能通過審核，系統會提示旅客下一步需要採取的行動。

#什麼類型的簽證需要EVUS登記？#

▼

美方表示，三類中國公民無需在EVUS系統中登記，分別為：B1、B2、B1/B2簽證有效期不到10年的簽證持有者；F類學生簽證持有者；H類工作簽證持有者。

#EVUS登記時需要填寫什麼信息？？#

▼

美國駐上海總領事館此前介紹，登陸EVUS系統（www.cbp.gov/EVUS）填寫表格，需要更新的主要信息包括姓名、地址、出生日期、護照號碼、就業信息和其他基本個人信息。

#EVUS系統是否用中文版？#

▼

登記頁面有中文提示和登記指南。但是，所有信息都必須以英文回答。

特別提示：在填寫EVUS信息時要特別注意，一定要參考當初申請B1/B2簽證時DS-160表格上所填的內容。

#我在幾個月前剛剛收到十年有效期的 B1/B2 簽證。

我是否需要在 EVUS 登記後申請新簽證?#

▼

不需要，您的簽證仍然有效。但是，如果在 2016 年 11 月以後前往美國，必須先在 EVUS 登記。EVUS 登記和申請簽證是不同的程序。

總領事館表示，更新成功後，簽證持有人會收到系統反饋的一條「批准」信息，然後即可進行赴美的各項準備工作。對於絕大多數人來說，可以在手機、iPad或者筆記本電腦上填寫表格，無需再到單位開相關就職證明類文件，只有一小部分申請者收到信息後需要根據系統提示採取相關額外行動。每兩年更新一次信息針對那些經常前往美國的旅客，中國公民如果在拿到10年美國簽證後三五年內都不去美國，他（她）也可以不用每兩年更新一次，只需要在去美國之前更新一下個人信息，10年簽證依然有效。

關於EVUS的最新信息請參見：www.cbp.gov/EVUS。

文字來源：海外新聞網站