文妖的靈跡 談李碧華的散文
有一類女作家,沒有普通女性的溫柔敦厚,卻能撲面感覺到其狡黠聰慧,迷離惝恍。香港的李碧華就是這樣一個跡近文妖的作家。
李碧華的職業是記者、影視編劇,幾年前,她的小說《胭脂扣》、《霸王別姬》、《誘僧》、《青蛇》等以古事新編的手法,再造傳奇,迷倒不少讀者。近年上海人民出版社又出了她的《綠腰》、《蝴蝶十大罪狀》、《聰明丸》三本散文集。
讀李碧華的散文,你會感到作家對人性的洞微燭隱,也會意識到對自我對人性的陌生。李碧華的纖纖細筆像一束細碎的光亮,照亮我們不易覺察到的那些體驗與感覺,抹去心智的塵沙。象《球愛》,作者以撞球技術的高下喻戀愛經驗的高低,新穎別緻。「初上場的人,手足無措」,「開始時,常打不中任何波」,「爐火純青的高手,……總是大小通吃,得心應手,無敵寂寞,橫掃一切,清台,歸於虛空」。她說的既是撞球,也是愛的體驗——所以叫《球愛》。李碧華對人性真相的探究,讓一般人汗顏心虛。《比較》一篇開宗明義:「一切都是比較。」結尾引申下去,舉例「比較」的種種,如「愛人的戲語,比不愛人的諾言好。」「魔鬼的戒律,比上帝的放任好。」「淫婦的矜持,比節婦的幻想好。」諸如此類,令人警醒,閉目想想,莫不如是。《狠批》中「批」道:「沒有所謂『矢志不渝』,——只因找不到更好的。」「沒有所謂『難捨難離』——是外界誘惑不夠大,若真大到足夠叫你離去,統統撥歸『緣盡』。」「沒有所謂頭也不回,——不回顧,當然是馬上有了填補,無心戀戰。」「……還可以狠批下去,萬事都在『衡量』二字。」真可算是把人性世情寫得「白」透了,她的這一番警醒,可以讓人剎那間明了,驚悸,哦,原來是這樣。/
李碧華的文字空靈有致,常常發人所未發,有著張愛玲般的雅緻與惡俗的奇妙結合。《張愛玲》一篇把張愛玲比喻為一口井,「不但是井,且是一口任由各界人士四方君子盡情來淘的古井」,描述張愛玲影響之巨,說「她還是狐假虎威中的虎,藕斷絲連中的藕,鍊石補天中的石,群蟻附膻中的膻,聞雞起舞中的雞……」,真是精警之至。
推薦閱讀:
※【舊文補檔】可能是一種素描
※2018.1.20
※我媽對我的最高表揚
※《湖心亭看雪》中「霧凇沆碭」怎樣翻譯成英文?
※邋遢開羅