標籤:

如何去理解「紅樓夢」這三個字?

8贊

《紅樓夢》自傳世以來,就沒有中斷對它的研究,以致後來形成了一種專門的學科——紅學。然而,具有諷刺意味的是,紅學自誕生到現在的百餘年的時間裡,卻連「紅樓夢」三個字的意思是什麼都沒有搞清楚,更遑論書中寫的到底是什麼了。

《紅樓夢》有好幾個書名,初名《石頭記》,以後「空空道人因空見色,有色生情,自色悟空,遂易名為情僧,該《石頭記》為《情僧錄》,東魯孔梅溪則題曰《風月寶鑒》,後因曹雪芹於悼紅軒中批閱十載,增刪五次,篡成目錄,分出章回,則題曰《金陵十二釵》。」什麼意思呢?

我曾經說過,《紅樓夢》記錄的是明末清初時期的一段歷史,也就是南明,李自成的大順政權和滿清的三國演義。因為南明的都城是南京,南京又名石頭城,所以稱作《石頭記》。由於明朝是朱姓天下,朱者,大紅也。作者把朱明的滅亡比作「忽喇喇似大廈傾」,大廈,指明朝,紅樓就是朱明王朝,「紅樓夢」就是復興朱明王朝之夢。「空空道人因空見色,因色生情,傳情入色,自色悟空」,空,就是前文中茫茫大士渺渺真人說的「到頭一夢,萬景皆空」,也就是南明被滿清消滅了,色,即是紅色,也就是「朱」,這一句的意思是:由萬景皆空想道朱明被徹底消滅了,想到朱明,就從心底生出對大明的思念之情,但是越是懷念朱明,就越感覺到朱明王朝已經一去不復返了,萬景皆空終無色了。所以,情僧,就是懷念朱明的和尚。最後說說《風月寶鑒》。在《紅樓夢》中,作者從「清風明月」一詞中,以風為清,以月為明,取名《風月寶鑒》,即《清明寶鑒》。鑒者,史也,例如《資治通鑒》。

6評論

木鐸之聲 3小時前 0贊

「紅樓夢」三字有一定的隱喻意義。「紅樓」是女子居住之地,而且非一般女子居住地,它是大家族有地位的貴族女子住的地方。從作品中塑造的女性形象來看,就是賈府眾姐妹及釵黛等群體女性。「夢」指代虛幻、虛空之意。作者借「紅樓夢」三字隱喻他塑造的女性的悲慘命運。從作品的內容來看,眾女子無不悲苦凄涼。表現出作者對她們無限的同情。正如作者所云,流出了「一把心酸淚」。作者含蓄地指出,生活在貴族之家的女子未必就快樂幸福,有著不為人知的心酸,也隱約表現出作者對人的幸福的終極關懷意識。另外還有,「紅樓夢」三字可能還隱含一定的政治含義。大家知道,《紅樓夢》是一本難讀的書,不是讀者、研究者想多了,它的確隱喻了許多東西,想得簡單了,確實很難讀懂此書。作者在開篇卷首以詩明志:「滿紙荒唐言,一把心酸淚。都雲作者痴,,誰解其中味。」他幾乎用哭訴的語言以求讀者對他作品能有真實的理解,同時也等於暗示讀者要多向解讀,以便能理解他不能明寫的一些苦衷。由於作者的特殊身份及特殊經歷,他想對他所處的社會表達出他的理解和看法,這種看法當然不符合統治階級的意識,所以他只能採用曲筆式的「春秋筆法」來進行影射。在當時文字獄盛行的時候,除了這種辦法我們還能要求作者怎麼辦呢?由於紫禁城的顏色整體呈紅色,「紅樓」在某種意義上是對最高統治者的影射,作者警告統治者如果照此下去,也會一切成空,也會嘩啦啦大廈將要傾,最終會「樹倒猢猻散」。從作品中體現出來的官場的腐敗,從烏進孝納租表現出來的對農民的殘酷剝削,都可以看出作者在作品中絕非只是書寫愛情,對社會矛盾的掃描我們不能視而不見。作者在作品中安排了元春被選妃進宮,就是告訴讀者,作者已經把視野延伸到朝廷,如果我們讀者還不作出閱讀時的警覺,那就真的難解其中味了。作者已經夠大膽了,在當時皇權不可挑戰的時代,作者能夠這樣大膽,已經難能可貴了。據研究證明,乾隆皇帝讀過這部作品時,已命御用文人做了改動,可見,作品的政治傾向已不言而喻了。這部作品的名字開始稱《石頭記》,一是因為這部書刻在大荒山無稽崖青埂峰下的一塊石頭上(這是作者用魔幻現實主義的手法說明它不可考),二是作者在石頭村(也稱黃葉村)所著,只到上個世紀二十年代,經胡適考證,更名為《紅樓夢》。大家都能感覺到《紅樓夢》比《石頭記》書名好。我想,曹雪芹不是沒有能力把書名定為《紅樓夢》,何況這三個字就出現在作品第五回中,指十二支《紅樓夢》曲,是作者的詞語,它幾乎就是整個人物命運的偈語,是統領全書的線索。作者不用《紅樓夢》做書名,或許他不想在最醒目之處讓人發現什麼,以減少不必要的麻煩。

評論

一號風手 社會問答達人 6小時前 0贊

《紅樓夢》是一本書名,曹雪芹寫的時候叫《石頭記》,不是曹雪芹寫之後才叫《紅樓夢》

你可以當我是編的,我也是隨口說說而已。


推薦閱讀:

《紅樓夢》詩詞曲賦鑒賞大全(4)太虛幻境石牌坊聯語
【紅樓夢中的七夕】
紅樓夢與禪 之三(轉)
如何評價87版紅樓夢大結局?
《紅樓夢》第一回你都讀懂了嗎?答案與解析

TAG:理解 | 紅樓夢 |