丘成桐：擁洋為重最終只會失去身份認同

數學大師丘成桐：擁洋為重最終只會失去身份認同楊學祥磨圓的石頭滾得遠。人們常常以此為例教訓那些稜角沒有磨平的毛頭小伙，把處事圓滑，附庸風雅作為待人處世之道。但這不是數學大師丘成桐的性格。丘成桐對中國學術界種種不良的風氣的斥責，入木三分，我們好久沒有聽到這種聲音了。一個沒有文化的國家，做不了好學問。能夠學貫中西、博古通今固然好，但是，如果一個民族摒棄自身的文化背景，擁洋為重，最終只會失去身份認同，變得高不成、低不就。菲爾茲獎（Fields Medal）得主、華人數學大師丘成桐指出，中國學術界所面對的，正正就是這個窘境[1]。歷史總是不斷地重現它古樸的天真，邯鄲學步或東施效顰，被中國的模仿秀演繹得惟妙惟肖，簡直可以以假亂真。九州生氣持風雷，萬馬齊喑究可哀，我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。以龔自珍的詩來形容當前科學界的「西學」一統天下實不為過，「洋為中用」變為「洋為中神」，中國民族文化至今仍在「西神」面前瑟瑟發抖[2-4]。學術界的唐生們虔誠地到西方取經，複製了一點西方科學的皮毛，便披著虎皮藉以嚇人，完全背離了西方科學的民主和開放精神。魯迅曾嚴厲斥責過假洋鬼子不讓阿Q革命，歷史的悲劇似乎在當今的科學界又一次重演[5，6]。把掃除中國文化傳統當作學習西學的見面禮，這正是西方文明崇拜者近年來不遺餘力的傑作。丘成桐指出，中國許多父母都希望子女做一個黃皮膚黑眼睛的西方人，結果是中西文化都學不好，他更以「二不像」來形容這個現象。文化上的缺失，影響尤其廣泛深刻，以致中國的學術界，出現種種流弊[1]。 出國浪潮和英語崇拜是最典型的事例。與猶太人從世界各地匯聚以色列力圖振興民族偉業的趨勢相反，中國的富商學子卻以走出華夏浪跡異國他鄉為榮。美國麥卡錫時代的排華巨浪，印尼納蘇蒂安時期的排華血潮，俄國留學生樓大火的悲慘遭遇，菲律賓劫匪的綁架追殺，以色列肉彈的恐怖襲擊，英國海灘的神秘死亡，都擋不住洶湧的出國狂潮[5]。2004年7月，「全球華人物理學家大會禁用中文」事件遭到中國媒體和網民的痛批。由部分官、商、學界人士發起的英語崇拜已到了接近瘋狂的程度，使人重新溫習日不落大英帝國最興盛時期的殖民政策。不同的是，殖民政策是靠炮艦實施，而英語崇拜是靠愚昧推行。問題在於，12億中國人是否接受這種英語崇拜，是否願意放棄民族語言。面對這種愚昧的遊戲，諾貝爾物理學獎獲得者丁肇中教授卻堅持用中文演講，被中國媒體稱為「反潮流者」。語言是人類相互交流的工具。語言本身與科學技術毫無關係。一個講地道英語的人，可能是一個「科盲」，甚至是一個文盲。把英語當作現代化的標誌是一種典型的文盲行為，前英國殖民地的土著人大多講英語，他們中的大多數仍處於貧困落後狀態。以為講英語就可以現代化，這是東施效顰[7]。外國至上的觀念是殖民地的後遺症，但它卻是中國家長一擲千金的原因。社會上很多人把精通英語的人戲稱為「精英」，把精通中文的人戲稱為「精華」。兩個詞雖然都很好聽，但在很多家長的眼裡，培養孩子成為「精英」的意義比成為「精華」大得多。如今，幼兒英語培訓紛紛在市場「搶灘」，少則上百元多則上千元的價格，家長們根本就不在乎。各種幼兒英語教材還不失時機地「擠」進幼兒園、親子園，並在社區里辦起各式各樣的培訓班。階梯少兒英語、劍橋少兒英語、陽光少兒英語……《每日新報》報道說，在隨機採訪的近百名幼兒家長中，95％以上能答出以上這些名稱，並讓孩子參加過其中一到兩種「培訓」[8]。對於未來中國學術界的發展，丘成桐很希望，中國人能夠珍惜自己的文化傳統，做好學問，因為只有解決最根本的問題，中國才有望發展世界一流的學府。然而，要改變中國人對自身文化的態度，要走的路，還多著呢。路只有用中國的步伐走，邯鄲學步，你忘了中國步伐的走法了嗎？參考文獻1．陳穎慈。數學大師丘成桐專訪點破中國學術的死穴。2005/06/07 亞洲時報在線。http://www.heyunfeng.com/chinese/ssn/wmnewshtml/9/2005-06/20050607135733.html2．楊學祥。在科學面前人人平等。8-29光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=13213．楊學祥。警惕科學界的不科學現象。 7-29光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=9754．楊學祥。科學公正地對待民族文化。 5-26光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=1535．楊學祥。令人憂慮的民族文化科學沙漠現象。 5-27光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=1746．楊學祥。不要做科學的守夜人。 8-20光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=12177．楊學祥。英語崇拜到幾時：中國民族文化的科學沙漠現象。 7-11光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=7808．楊學祥。為什麼外語具有一票否決的特權？ 7-9光明網論文發表交流中心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=758
推薦閱讀：