北風行原文、翻譯及賞析
05-31
北風行
(487人評分) 7.9
朝代：唐代
作者：李白
原文：
燭龍棲寒門，光曜猶旦開。
日月照之何不及此？惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席，片片吹落軒轅台。幽州思婦十二月，停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人，念君長城苦寒良可哀。
別時提劍救邊去，遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭，蜘蛛結網生塵埃。箭空在，人今戰死不復回。不忍見此物，焚之已成灰。黃河捧土尚可塞，北風雨雪恨難裁。
寫翻譯
寫賞析
下載
收藏
參考翻譯
譯文及注釋
譯文傳說在北國寒門這個地方，住著一條燭龍，它以目光為日月，張目就是白晝而閉目就是黑夜。這裡連日月之光▼
參考賞析
創作背景
李白於公元752年（天寶十一載）秋，游幽州時作此詩。通過描寫一個北方婦女對丈夫戰死的悲憤心情，揭露和▼
賞析
這詩一起先照應題目，從北方苦寒著筆。這正是古樂府通常使用的手法，這樣的開頭有時甚至與主題無關，只是作▼
評價
這首詩成功地運用了誇張的手法。魯迅在《漫談「漫畫」》一文中說：「『燕山雪花大如席』，是誇張，但燕山究▼
作者介紹
李白
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」。祖籍隴西成紀(待考)，出...
推薦閱讀：
※錦瑟原文、翻譯及賞析
※《荀子·不苟》原文與譯文（二百七十二）
※風原文、翻譯及賞析
※《淮南子·說山訓》 原文:
※千金難買的楊公風水名著——《天玉經》原文