【環遊世界の英語手冊】國外購物常見辭彙+尺碼對照+砍價金句
出國玩的時候,一定要做一件事是什麼?
剁手啊朋友們!
沒錯,小姐姐這次要給大家總結一些非常實用的購物英語!
出國在外買買買,總是要跟導購小姐說幾句,還會碰到尺碼差異的問題,又長又難懂的單詞讓人頭疼,這個問題怎麼解決呢
日 化
每次在國外走進Boots或Sephora,看到琳琅滿目的商品和密密麻麻的英文單詞,是不是都覺得很迷惑?瞬間變身一個眼線眉筆傻傻分不清楚的直男?導購小姐分身乏術?或者不想在導購小姐直直的眼神下shopping?
下面就是進日化店最常遇到的一些單詞,只要認得關鍵詞,買買買就輕鬆很多啦。
護髮產品
Shampoo 洗髮水
Treatment/Conditioner 護髮素
Hair Mask 發膜
Hair Spray 定型噴霧
Hair Gel 髮膠
Mousse 慕斯
發質
Brittle 易傷的或易分叉的
Fragile 脆弱的
Dry hair 乾性發質
Oily Hair 油性發質
Fine Hair 細軟發質
Damaged Hair 受損發質
Coulured Hair 染過的頭髮
Curly / Frizz/ Wavy Hair 波浪捲髮
功效
Moisturise 保濕補水
Anti-Hairloss 防脫髮
Anti-Dandruff 去頭屑
Silicon 硅 (所以大家常常聽到的「無硅油」就是「silicon-free / non-silicone 」)
Densifying 生髮的
Texturising 增加質感的
Nourishing 滋潤的
Straighten 拉直
Plumping 蓬鬆的
Gloss 光澤
身體護理
Shower Gel 沐浴露
Soap 香皂
Body Lotion 身體乳
Massage Oil 按摩精油
Scrubs 臉部磨砂膏
Polish 身體磨砂膏
Bath Salt 浴鹽
Bath Lily 沐浴球
牙齒護理
Toothpaste 牙膏
Toothbrush 牙刷
Electric Tooth Brush 電動牙刷
Mouthwash 漱口水
面部護理
Cleanser 洗面奶
Mask 面膜
Micellar/Cleansing Water /Oil 卸妝液/油
Eye cream/gel 眼霜/啫喱
Toner 化妝水
Serum 精華素
Day/ Night Cream 日/晚霜
Lip balm 潤唇膏
Face mist 面部噴霧
Clay Mask 面膜泥
Sunscreen / UV protector 防晒霜
膚質
Normal Skin 正常膚質
Dry Skin 乾性膚質
Oily Skin 油性膚質
Combination Skin 混合膚質
Sensitive skin 敏感膚質
Wrinkle 皺紋
Pore 毛孔
Acne 痤瘡
功效
Anti-aging 抗衰老
Anti-fatigue 抗疲勞
Brightening 美白
Hydrating 保濕
Soothing 舒緩
美妝
Concealer 遮瑕膏
Primer Base 妝前乳
Highlighter 高光
Bronzer 陰影
Powder/Liquid Foundation 粉狀/液體粉底
Eyeshadow 眼影
Eyeliner 眼線液
Palette 眼影盤
Mascara 睫毛膏
Eyebrow Pencil 眉筆
Lip Gloss 唇彩
Lip Stick 口紅
Loose Powder 散粉
Blusher 腮紅
Setting Spray 定妝噴霧
Waterproof 防水
Nail Polish 指甲油
Deodorant 止汗香體露
衣 物
Dresses 連衣裙
Coats&Jackets 外套/夾克
Knitwear 針織衫
Jeans&Denim 牛仔
Tops 上衣
Skirts 半裙
Pants 長褲
Lingerie 女士睡衣
Jumpsuits 連體衣
Blazers 西裝
Boots 靴子
Heels 高跟鞋
Sneakers 運動鞋
Flats 平底鞋
Sandals 涼鞋
Mules 穆勒鞋
Tote bags 托特包
Clutch bags 手拿包
Satchels 郵差包
Wallet 皮夾
Bucket Bags 水桶包
Duffel bags 圓筒行李包
Jewellery 首飾
Underwear 內衣
Unisex 男女皆可穿
很多朋友在國外買衣買鞋的時候,可能面對尺碼問題會非常頭疼,又不知道怎樣跟導購小姐姐描述。我懂得這種痛!這裡列出中國和一些主要國家的尺碼對比表,收藏了之後直接拿著就能在國外找到適合的尺碼了!
女鞋尺碼對照表
男鞋尺碼對照表
女生文胸尺碼對照表
女式衣服尺碼對照表
女式褲子尺碼對照表
男士衣服尺碼對照表
男式褲子尺碼對照表
句 式
詢問
說完了單詞,下面我們來看看一些購物時最有可能用到的句式:
不好意思,請問。。。在哪裡?
Excuse me,Where can I find the…?
導購小姐如果主動問話,一般會說:
What can I do for you?/How can I help you?
如果你只想一個人安靜如雞地看看,可以說:
Thanks,Im just looking around.
謝謝不用,我就是隨便看看。
想試一試,可以說:
Can I try this…? 我能試一下嗎?
尺碼不合適,可以說:
Its too big/small,Can I have a smaller/bigger one?
太 大/小 了,能給我拿一件小/大一點的嗎?
如果很清楚自己的尺碼,可以說:
Can I try this shoe on in a five? /Can I get this in a size five?
可以幫我拿個5號的鞋嗎?
問價格的時候可以說:
How much is it? 這件多少錢?
問有無折扣的時候說:
Is there any discount? 有折扣嗎?
如果是學生可以問:
Any student discount?有學生折扣嗎?
要退稅表的時候可以問:
Can I get a tax refund form? 能給我一個退稅表嗎?
更多退稅的細節請戳:
英國高端購物指南 | 跟著王室買,你就是朋友圈最有格調的人!
砍價
在歐洲和北美一些發達國家,商業街上基本都是品牌專賣,很少有機會可以砍價。但是在一些發展中國家,當地人和遊客面對兩套截然不同的價格表,這個時候就很有必要砍一砍價格的。
運營小姐姐可以負責任地說,在摩洛哥和尼泊爾一些手工品小店,價格都是可以對半砍的。砍價可以用到的英文句式:
Can you give me a better price on this?
能給我便宜一點嗎?
Is that your final/best offer?
這就是你的最低價了嗎?
Would you accept $10?
你覺得$10怎麼樣?
I』ll give you $10 for it.
$10我就要了!
Can you give me a better price if I buy 2?
如果我買兩個能便宜點嗎?
How about 2 for $10?
$10兩個怎麼樣?
如果大家覺得實用的話,
歡迎點贊和收藏哦,
你不能一個人剁手手,
要讓更多的朋友在國外自由地買買買!
推薦閱讀:
※當你旅行的時候,你在想什麼?
※胃,你準備好了嗎?
※小眾景點:杭州?長樂林場
※自費花兩萬去台灣當交換生半年,值嗎?
※旅行短片怎麼拍?6個實用技巧讓小白瞬間變達人