丁聰插圖魯迅小說(藝海鉤沉)

李輝《 人民日報 》( 2010年05月20日   16 版)

 

孤獨者(插圖)丁聰丁聰先生一直與魯迅小說有緣。早在1943年,他就曾畫過一本《阿Q正傳插圖》。這些插圖,是他畫好後經老刻工胥叔平先生再刻成木刻發表。茅盾在序言中對丁聰稱讚有加,但他認為丁聰對魯迅先生創造的阿Q這個「典型人物之複雜與深刻,矛盾而又統一」的性格,沒有畫出來。不過,許多年過去,再看丁聰筆下的阿Q形象(見上圖),其外貌與造型仍簡練而生動之極。阿Q手持煙袋,腳踏草鞋,昂頭斜視,不可一世的神態,表現出這個人物的妄自尊大與麻木。另一幅木刻中,當他跪在地上,手緊緊握著毛筆,認真而用力地畫圓圈時,可笑中透出可憐與可悲。不少人畫過阿Q,但在我看來,似乎還是丁聰的筆下造型最傳神。丁聰再畫魯迅小說,要到三十幾年之後。「文革」結束之際,他還是「右派分子」未獲平反,仍在中國美術館接受監督改造。他說,畫魯迅小說既遠離當前政治,又能滿足自己對魯迅的熱愛,可謂保險之舉。從《狂人日記》開始,他按照小說發表順序,將魯迅小說逐篇各畫一幅插圖。這就是1978年結集出版的《魯迅小說插圖》。與當年的木刻版《阿Q正傳插圖》不同,此次《魯迅小說插圖》的作品均以水墨繪就,筆觸細緻,更有層次。《阿Q正傳》的一幅插圖,仍沿用當年木刻構圖與造型。其他作品的插圖中,我最為欣賞《孔乙己》、《白光》、《祝福》、《肥皂》、《孤獨者》五幅。《魯迅小說插圖》於1978年11月由人民美術出版社出版,扉頁刊有茅盾題籤。時隔多年後,茅盾與丁聰又有了一次特殊合作。這本書第一次印刷7萬多冊,一本插圖書發行數量竟能如此之多,在今日難以想像,可謂天方夜譚。幾年前,買到一冊《魯迅小說插圖》,特請丁聰題跋。他簡述當年創作與出版過程如下:畫這套畫時,我正在「美術館」勞改。擠早晨、中午的空,偷偷在廢標籤卡的背面畫成的。七八年十月,正等待「四人幫」開批判會時,它們自己被揪出來了!於是這套畫才見了天日。而且在很短的日子裡就被印了出來。之後的二十多年裡,我出版了好幾十種作品集,算是我的「外快」。順便提一句,這本集子給我的編稿費是二百二十多元。二○○四年七月十一日,八十八歲矣這裡,88歲的丁聰,把1976年誤寫為1978年。細節雖有誤,其中背景與感慨卻真切。再過幾日,2010年5月26日,即是丁聰先生周年祭。草此小文,簡述丁聰與魯迅小說的緣分,並遙寄懷念。
推薦閱讀:

(十九)
魯迅隨便翻翻讀書法
魯迅文摘(一)
從偉大的魯迅讀懂更偉大的毛澤東

TAG:小說 | 魯迅 | 插圖 |