標籤:

原來《西廂記》也那麼流氓啊

今天看到《時尚先生》做的一篇關於手淫的考察史,其中竟然提到《西廂記》。是第一次鶯鶯約張生私會的時候,紅娘以為事情要成了,就說了:「則你那夾被兒時當奮發,指頭兒告了消乏;打疊起嗟呀,畢罷了牽掛,收拾了憂愁,準備著撐達。」哈哈,這讓我想起卡麥隆·迪亞茲的那個名片《我為瑪麗狂》里的場景。其實呢,紅娘就是勸張生,說你解決一下,以保證實戰質量。

我覺得好玩,便丟到群里。曾料到群里有一個讀書大神當即丟出一句「露滴牡丹開」。我就驚詫死了,我小的時候讀了兩遍《西廂記》,卻只記得了一句曉來誰染楓林醉。真是少不更事啊。

查了一下,原劇其實這段描寫很長。

[上馬嬌]我將這鈕扣兒松,把縷帶兒解;蘭麝散幽齋。不良會把人禁害,咍,怎不肯回過臉兒來?

[勝葫蘆]我這裡軟玉溫香抱滿懷。呀,阮肇到天台,春至人間花弄色。將柳腰款擺,花心輕拆,露滴牡丹開。

幺篇]但蘸著些麻兒上來,魚水得和諧,嫩蕊嬌香蝶恣采。半推半就,又驚又愛,檀口搵香腮。

當時看紅樓夢,就說《西廂記》是黃書,沒理解。果然真的是好牛氓啊。

盜圖,清刻《西廂記》春宮圖

不過這事越往下琢磨,卻就越有意思。查的時候,就看金聖嘆的評點本了。金聖嘆一點都不覺得這段描寫有什麼,並且非常詳細地解說,從初動到大動到結束的過程,並且其中一再嘆息,王實甫實在是太牛了,怎麼能寫得這麼好。

當然,金聖嘆常做驚人之語,這種話不看也罷嘛。關鍵問題是,他把這本書列為了六大才子書之首。這就好玩了。

金聖嘆寫西廂的81條評語之中,第十一條如此:

子弟欲看《西廂記》,須教其先看《國風》。蓋《西廂記》所寫事,便全是《國風》所寫事。然《西廂記》寫事,曾無一筆不雅馴,便全學《國風》寫事,曾無一筆不雅馴;《西廂記》寫事,曾無一筆不透脫,便全學《國風》寫事,曾無一筆不透脫。敢療子弟筆下雅馴不透脫、透脫不雅馴之病。

《詩經·國風》就是連主流社會也要奉之圭臬的高冷之作啊。金聖嘆居然把西廂和國風並列。這實在是有點意料之外。

不過更有甚的還在後面。金聖嘆連續用了十幾條,談《西廂記》的本質,與趙州和尚所說的」無「類通。他說,王實甫寫西廂,只知有前,不知有後。便是隨著人物自我的方向來發展。

金聖嘆學佛幾十年,目光如炬的。中國文人,其實最高明的地方不是寫悲劇,從來都是在喜劇正劇各種劇中,寫出蒼涼意來。《西廂記》其實也不例外。若是王實甫是一個寫大團圓的俗物,哪有幾百年來那麼多的知識分子甘之如飴。

原來這《西廂記》所講的,也就是人世間偶然的相逢,就是慾望流塵。但是愛是盲目的,偏遇見個相國夫人原是有見地的。盲目的慾望遇著有見地的世故,就只有長亭送別了。本來也就是個不了局了吧,杜麗娘不也就香消玉殞了?但是王實甫就見不得人世這般的苦楚難了。

中間的階段各種喜劇衝突,到了結尾如此潦草鄉愿,大約你也知道王實甫心裏面長了草的。

倒也不獨王實甫這麼慈悲地牛氓著。對滾滾紅塵里的浮萍最有憐惜之意的,怕是蘭陵笑笑生了。

這是我從重新認識《金瓶梅》之後,一再重提金瓶梅價值的原因。哈佛大學教授田曉菲的《秋水堂論金瓶梅》我看了兩遍,潘知常老師的金瓶梅論我也看過,台灣侯文詠醫生的《沒有神的所在》我也重點做了書評。

現代人畫的《金瓶梅》

許多現在的中國人,一提起《金瓶梅》來便一臉的淫邪,那其實只不過他們不知道有更加黃色的《燈草和尚》、《肉蒲團》、《雙峰記》而已(不好意思,我都看過,這幾本才是真的黃色小說)。沒見識的人才會有這樣淫者見淫。沒看見幾個老外拿查泰萊夫人當做黃色小說來讀。

田曉菲在《秋水堂論金瓶梅》里講了一則故事。觀音大士曾經化身一個美妓,凡有來客,無不接納,而一切男子,與她交接之後,欲心頓歇。一日無疾而終。一個和尚路過了墳墓,合十而拜,眾人笑之。和尚開棺,其中已是節節屍骨化為黃金,喚作黃金鎖子骨菩薩。

田曉菲說,救度世人,只能依靠美色與魔術;取得世人虔信,只有把屍骨化作黃金。所以佛教如同基督教一樣,最後也都沒有什麼魔術,終於還是抵抗不了人性最終那慾望的翕張。《金瓶梅》里,最高貴的人和最卑賤的人,都是口中佛念不停的。可是他們都像在世界末日那般行淫、殺戮、姦邪,每個人都瘋癲得像生活在索多瑪。但這就是世界,這就是人。

歷史上最為誨淫誨盜的小說,原來是最具大慈大悲的心腸。而好似彰佛揚善的說教,其實不過是在人性面前一次無力的救贖。

黃金鎖子骨菩薩終究是無奈。就算今天她還要喚醒那些淫邪之人,怕不也還得變成一個美妓。而且情形恐怕還要不堪。

人對於世界歷史和自己這個種類,總是有一種僭妄之說,喚之為「進化」,甚至替換為進步。達爾文之所以偉大,恰在於他敢於打破這個神話,把進化還原到了進化:進化無方向,並且非進步。

最偉大的作品,不是製造虛像,告訴你人類有一個光明的前途,但也絕不黑暗地絕望著。人性是如此的,認清這樣的現實,並且勇敢公正地活著,這是活著的所有真理。

西廂記和金瓶梅說的,都是這麼個道理。我在重新學習中國這些古典作品的時候,常常懺悔自己對於自己民族的文化有多麼的無知,跡近於盲。就這個意義上來說,所有對於中國文化盲啞的人,都需要露滴牡丹開嘞。


推薦閱讀:

一些盲目愛國抵制菲律賓、日本、韓國和美國的言行還有多久的市場?
為什麼說「天不怕,地不怕,就怕流氓有文化」?
老炮兒(北京)和流氓(上海灘)有什麼相似處和不同處?
哪些人值得我尊重?

TAG:流氓 | 西廂 |