標籤:

這都是誰翻譯的,還能不能好好看字幕了!

來來來

分享一下字幕組的神翻譯

讓我們歡脫地把它看完吧

 

 

這……也是翻譯出來的?

 

 

 又是一個不識數的,幼兒園老師好悲傷

 

 

其實並沒有什麼不對

 

 

但是……

 

 

李小璐又怎麼惹你了

 

 

字幕哥也是儘力了

 

 

你玩兒我呢

 

 

 卡巴斯基……

 

 

這個我信!

 

 

嚇抽過去了

 

 

坑爹呢這是

 

 

夠,夠夠的了

 

 

你看,妹紙都聽傻了

 

 

字幕哥真是辛苦了

 

 

誰還沒個心煩氣虛的時候,理解,理解你

 

 

中國足球果然贏了全世界

 

 

甚至有什麼奇怪的東西混進來了

 

 

 

 

 真是接!地!氣!

 

 

我知道你也凌亂了

還是向字幕哥字幕姐致敬吧

求!別!玩!

 

推薦閱讀:

為什麼英文字幕中有標點,而中文字幕沒有?
為什麼中國與美國對於字幕的需求如此不同?
要怎麼把電影的字幕去掉?
怎麼做字幕?
如何封裝字幕以及如何封裝海報並設置為縮略圖顯示

TAG:字幕 | 翻譯 |