100本必讀英文繪本!你給孩子讀過幾本?
每個人都應該知道的100種圖畫書
100 Picture Books Everyone Should Know
「每個人都應該知道的100種圖畫書」是紐約公共圖書館為喜歡圖畫書的讀者們推出的一份專業讀書單,書單中所列書目是由圖書館專業人士評選出的最好、最受歡迎的圖畫書,可以說是精品中的精品。
該讀書單從推出到現在,受到全世界無數圖書館、學校、教育專家和家長的好評,許多圖書館、學校和家庭更是把這份讀書單當作為孩子選購圖畫書的依據。滴嗒閱讀按不同年齡段又重新進行了分類整理,推薦給大家(書單排序不分先後)。
1
THE VERY HUNGRY CATERPILLAR
《好餓的毛毛蟲》
age:0-3
一條小毛毛蟲一路走,一路吃下去,穿過了各種各樣的食物。最後,它結了一個繭,把自己裹起來,然後睡在裡面。
2WHERE"S SPOT?
《小波在哪裡?》
age:0-3
該吃飯了,小波的媽媽在到處找他。小波究竟在哪裡呢?
3
MAMA CAT HAS THREE KITTENS
《貓媽媽有三隻小貓》
age:0-3
兩隻小貓模仿媽媽的一舉一動時,他們的弟弟卻在睡覺。4NO, DAVID!
《大衛,不可以!》
age:0-3故事描述一個小男孩,因為老是做各種各樣淘氣的事情而被反覆警告,不過他最終得到了擁抱。
5
OFF TO SCHOOL, BABY DUCK!
《鴨寶寶,去上學!》
age: 0-3鴨寶寶經歷了第一天上學的恐懼,不過在爺爺一個小小的幫助下,一切都變得很圓滿。
6OLD BLACK FLY
《老黑蚊》
age:0-3
配圖韻文。一隻淘氣的老黑蚊度過了忙碌而糟糕的一天。它穿過字母表,停在了一個它不該停的地方。
7
TEN, NINE, EIGHT
《十、九、八》
age:0-3
它講述了一個爸爸和他小小的"大"女兒用一個韻律遊戲,把睡覺的時間變成了遊戲的時間。
8BROWN BEAR, BROWN BEAR, WHAT DO YOU SEE?
《棕熊、棕熊,你在看什麼?》
age:2-5
孩子們看到各種各樣的動物,每一種動物的顏色都不同,一位老師也在看著他們。
9CHICKA CHICKA BOOM BOOM
《嘰喀嘰喀嘭嘭》
age:2-5
一首字母表的韻律歌。描述當所有的字母想爬到一棵椰子樹上時的情景。
10BRUNO MUNARI』S ABC
《布魯諾·穆納里的ABC》
age:2-5
以"蘋果上的一隻螞蟻"的圖畫開頭,文字簡單,一隻不願意呆在它的頁面上的討人厭的蒼蠅,介紹著字母表裡的字母。
11THE RANDOM HOUSE BOOK OF MOTHER GOOSE: A TREASURY OF 386 TIMELESS NURSERY RHYMES
蘭登書屋版《鵝媽媽:386首不朽的童謠》
age: 0-6
配有插圖的鵝媽媽童謠集,包括著名的《呸,呸,黑綿羊》、《小男孩布盧》、《福斯特醫生去格洛斯特》、《當烏雲像岩石和高塔一樣出現時》。
12SWIMMY
《小黑魚》
age:2-6
小黑魚和一大群小紅魚一起,游成了一條海里最大的魚的形狀,它當眼睛,這下它們再也不怕飢餓的大魚了。
13THE TALE OF PETER RABBIT
《彼得兔的故事》
age:2-6
比得兔不聽媽媽的話,溜進了麥克格萊高先生的菜園子,差一點被抓住。
14FREIGHT TRAIN
《火車快跑》
age:2-6
一輛多彩的列車穿過隧道,經過城市,跨越高橋。簡短的文字,簡明的圖畫。
15THE WHEELS ON THE BUS
《巴士上的車輪》
age:3-6
在這個根據傳統詩歌改編的故事裡,通過使用可移動的插圖,讓巴士的車輪可以轉來轉去,刮水器可以唰唰地擺動、門可以開啟和關閉,人可以上上下下。
16WHERE THE WILD THINGS ARE
《野獸出沒的地方》
age:3-6
麥克斯做錯了事,被罰上床睡覺。他藉助想像逃了出去,駕船來到了一個怪獸成群的荒野地方。
17WHISTLE FOR WILLIE
《彼得的口哨》
age:3-6
彼得好希望自己會吹口哨,如果會吹口哨,就可以用口哨聲叫喚他的小狗威利。他試了又試,卻總是吹不出聲音……
18THE WOLF』S CHICKEN STEW
《狼大叔的紅燜雞》
age:3-6
一條飢餓的狼想把雞養肥來做燉雞,卻產生了意想不到的結果。19YOKO
《約科》
age:3-6
約科帶著壽司到學校當午餐,她的同學們卻取笑她吃的東西,直到有一個同學想親口嘗一嘗。20ZOMO THE RABBIT: A TRICKSTER TALE FROM WEST AFRICA
《兔子佐莫:西非的騙子故事》
age:3-6
兔子佐莫是一個非洲的騙子,企圖得到智慧。
21MADELINE
《瑪德琳》
age:3-6
瑪德琳敢抓老鼠,敢沖張開血盆大口的大老虎伸舌頭,敢伸開胳膊像走平衡木一樣地走過橋沿兒,敢生闌尾炎……但瑪德琳絕對不是一個叛逆的女孩兒,她只不過是什麼都不怕、淘氣、充滿了活力而已。
22MAISY GOES SWIMMING
《梅西去游泳》
age:3-6
讀者幫助小老鼠梅西脫掉衣服,換上游泳衣,然後泡在游泳池裡。
23MAKE WAY FOR DUCKLINGS
《讓路給小鴨子》
age:3-6
鴨先生和鴨太太想找一個安靜的地方來撫養他們的孩子,於是他們帶著孩子們去波士頓公園的池塘里,那兒有花生可以吃。
24THE MAN WHO WALKED BETWEEN THE TOWERS
《高空走索人》
age:3-6
故事生動地再現了1974年菲利普·佩蒂行走在世貿中心(雙塔)之間的鋼索上的情景。
25MARTHA SPEAKS
《瑪莎說話》
age:3-6
家裡的狗——瑪莎喝了字母湯之後學會了說話,這時候問題來了。
26MIKE MULLIGAN AND HIS STEAM SHOVEL
《邁克·馬力乾和他的蒸汽鏟車》
age:3-6一位愛爾蘭蒸汽鏟車藝術家和他的老式蒸汽鏟車瑪麗·安妮的故事。
27MILLIONS OF CATS
《100萬隻貓》
age:3-6一個農夫出門去尋找一隻小貓,卻帶回來無數只貓。
28MISS NELSON IS MISSING!
《納爾遜小姐不見了!》
age:3-6
207房間的孩子們總是利用老師的好脾氣來捉弄她,終於有一天,她不見了,而他們面對的是一個卑鄙的繼任者。
29MR. GUMPY"S OUTING
《和甘伯伯去遊河》
age:3-6
甘伯伯接納了越來越多的動物上船,結果,不可避免的事情發生了。
30MUFARO"S BEAUTIFUL DAUGHTERS: AN AFRICAN TALE
《穆法羅的美麗女兒們:非洲故事》
age:3-6
穆法羅有兩個美麗的女兒,一個壞脾氣,一個善良又貼心,她們來到了正在選妻子的國王面前。
31MUNCHA! MUNCHA! MUNCHA!
《嘎吱!嘎吱!嘎吱!》
age:3-6
邁克格林利先生種了夢想多年的菜園子之後,卻要想辦法來阻止那些頑固的兔子吃光他所有的蔬菜。
32MY FRIEND RABBIT
《我的兔子朋友》
age:3-6兔子在身邊的時候,似乎總是麻煩事不斷,但是老鼠卻讓兔子玩他的玩具飛機,因為兔子是他的好朋友。
33THE NAPPING HOUSE
《打瞌睡的房子》
age:3-6
在這個疊加的故事裡,一隻睡不著的跳蚤在一堆睡著的人和動物的最上面,跳蚤只是咬了一口,卻引發了一場混亂。
34OLIVIA
《奧莉薇》
age:3-6
無論是白天在家裡、在海灘上玩,還是上床睡覺,奧莉微都是一隻精力充沛的小豬,她的力氣永遠也用不完。
35OWEN
《阿文的小毯子》
age:3-6
阿文的父母總是想讓他在上學前放棄他心愛的小毯子,當他們的努力失敗之後,他們拿出了一個皆大歡喜的方案。
36PAPA, PLEASE GET THE MOON FOR ME
《爸爸,請為我摘月亮》
age:3-6
莫尼卡的爸爸答應她的請求,幫她把月亮摘下來,但是只能等到月亮足夠小的時候才能摘。不過,摘下來之後,月亮又繼續變大了。有的頁面可以攤開,顯示出一個超常大的畫面。
37PIERRE: A CAUTIONARY TALE
《皮埃爾:警世故事》
age 3-6一個小男孩學會小心的故事。38THE POLAR EXPRESS
《極地特快》
age:3-6 聖誕夜,一個男孩坐著一輛神奇的火車去北極,從聖誕老人那裡接受了一份特殊的禮物。39PUSS IN BOOTS
《穿靴子的貓》
age :3-6
磨坊主給他的三個兒子留下了自己的全部財產:石磨,驢子和一隻貓。老三得到了那隻貓。
40ROUND TRIP
《逛了一圈》
age:3-6
黑白圖畫書。記錄了一天旅行中先去城市,再回到鄉村家裡的情景。(這本書需要正反來回看)
41RUMPELSTILTSKIN
格林童話《侏儒怪》
age:3-6
一個奇怪的小矮人,幫助磨坊主的女兒把稻草紡成金子給國王,條件是必須把她第一個出生的孩子送給他。
42THE SNOWY DAY
《下雪天》
age:3-6
一個小男孩探索神奇的雪世界——打雪仗、堆雪人、滑雪道等等。他喜愛下雪。
43SPOTS, FEATHERS AND CURLY TAILS
《斑點、羽毛和卷尾巴》
age:3-6
問題和答案突出了農場里動物的顯著特徵,比如雞的羽毛和馬的鬃毛。
44THE STORY OF FERDINAND
《愛花的牛》
age:3-6
一頭公牛寧願安靜地卧在樹下,也不願去打架。
45THE STRAY DOG
《流浪狗》
age:3-6
一個家庭熱心地照料一條流浪狗,給它取了個名字叫威利,決定收留它.46STREGA NONA
《巫婆奶奶》
age:3-6
改編自一個古老的義大利故事。巫婆奶奶史崔葛·諾娜把她的學徒獨自留下來,同時留下來的,還有她神奇的做義大利面的鍋子。學徒決定向鎮上的人演示這個鍋子能做什麼。
47SYLVESTER AND THE MAGIC PEBBLE
《驢小弟變石頭》
age:3-6
驢小弟請求魔法石把自己變成石頭,可他隨即就害怕了,因為他再也沒有辦法握著魔法許願把自己再變回來了。
48TAR BEACH
《瀝青海灘》
age:3-6
一個住在哈萊姆的小女孩,夢想飛翔在自己家的上空,為她自己和家人索要她看到的一切。49THERE WAS AN OLD LADY WHO SWALLOWED A FLY
《有位老奶奶吞了一隻蒼蠅》
age:3-6
根據上世紀四十年代美國一首著名的民間詩歌改編的故事。方形頁面上的圖畫,揭示了老太太吞下去的所有東西。
50THE THREE BEARS
《三隻熊》
age:3-6
三隻熊散步回來,發現一個小女孩睡在熊寶寶的床上。
51TRASHY TOWN
《垃圾城》
age:3-6
吉列先生這位清理垃圾的人,一點一點、一桶一桶地把他的鎮子清理乾淨。
52THE TRUE STORY OF THE THREE LITTLE PIGS BY A. WOLF
《三隻小豬的真實故事》
age:3-6
這是一個「狼版」的三隻小豬的故事,與我們聽慣了的「三隻小豬」的故事完全不同。那隻殘暴的可怕的狼不見了,出現在我們面前的是一隻戴著眼鏡、彬彬有禮的狼,臭名昭著的狼要洗去自己身上的罪名,他說他被冤枉了,是一個無辜的受害者……
53TUESDAY
《瘋狂星期二》
age:3-6
青蛙乘坐著睡蓮葉片,升到空中,四處遊盪,探索著附近的房子,而居民們都在睡夢中。
54
UPTOWN
《城外》
age:3-6
哈萊姆的一次觀光旅行,包括了Metro-North火車、褐沙石房屋、在第125大街上購物、一個理髮店、夏季籃球、男童合唱團和哈萊姆河上的日落。55ABUELA
《阿布拉》
age:3-6
一個小姑娘和她奶奶坐在一輛巴士上的時候,她想像著她們被帶到了天空,俯視著紐約的景色。
56ALEXANDER AND THE TERRIBLE, HORRIBLE, NO GOOD, VERY BAD DAY
《亞歷山大和倒霉、煩人、一點都不好、糟糕透頂的一天》
age:3-6
一早醒來看到口香糖正黏在頭髮上的時候,亞歷山大就知道這將是倒霉的一天。後來,他最好的朋友拋棄了他。媽媽忘了在他的午餐袋裡放甜點。並且,這一切不順心之後,電視上有他討厭看的親嘴,晚餐吃的是他痛恨的青豆。
57ANANSI AND THE MOSS-COVERED ROCK
《阿納西和布滿青苔的岩石》
age:3-6
Anansi the Spider uses a strange moss-covered rock in the forest to trick all the other animals, until Little Bush Deer decides he needs to learn a lesson.
蜘蛛阿納西用森林裡一塊奇特的、布滿青苔的岩石來戲弄別的動物,直到小布希·迪爾決定要讓它得到一個教訓。
58ANDY AND THE LION
《安迪和獅子》
age:3-6
獅子記住了安迪對它的好意。
59BARK, GEORGE
《汪汪,喬治》
age:3-6
狗媽媽對它的小狗發出的奇怪的聲音,非常擔心。
60THE BOSSY GALLITO
《愛指使人的加利圖:一個傳統的古巴民間故事》
age:3-6
在這個漸增式的古巴民間故事裡,一隻愛指使人的公雞在吃玉米粒的時候,把嘴弄髒了,它必須想辦法在多嘴多舌的叔叔的婚禮之前把嘴弄乾凈。
61BREAD AND JAM FOR FRANCES
《弗朗希絲的麵包和果醬》
age:3-6
弗朗希絲決定每頓飯只吃麵包和果醬,可是出乎她的意料,她的父母竟然答應了她的願望。
62BUZ
《臭蟲阿嗡》
age:3-7
小男孩把燕麥片里的蟲子一道咽下去以後,一場混戰爆發了,蟲子尋找逃路、男孩尋找解毒藥、像警察一樣的藥丸基斯通則尋找蟲子。
63CAPS FOR SALE
《賣帽子》
age:3-6
一個小販在樹下打盹的時候,一幫淘氣的猴子把他所有的帽子都偷走了。
64THE CARROT SEED
《胡蘿蔔種子》
age:3-6
一個小男孩種下了一粒胡蘿蔔種子,儘管大人告訴他什麼事都不會發生,但他知道種子肯定會發芽的。
65CLICK, CLACK, MOO : COWS THAT TYPE
《喀哩,喀啦,哞,會打字的牛》
age:3-6
農夫布朗的牛在穀倉里發現了一台打字機,它們開始提出請求,當農夫拒絕它們的要求時,它們開始了罷工。
66COME ALONG, DAISY!
《快點,黛西!》
age:3-6
小鴨子黛西是如此專心地跟蜻蜓和睡蓮的葉子玩耍,以至於它一下子找不到它的媽媽了。
67CORDUROY
《小熊可杜羅》
age:3-6
商場里的一隻玩具熊想要很多東西,但是,當一個小女孩最終把它買下時,它知道自己最想要的東西了。
68CURIOUS GEORGE
《好奇的喬治》
age:3-6
一隻好奇的猴子的冒險經歷。
69DINOSAUR ROAR!
《恐龍吼叫》
age:3-6
插圖和有韻律的文字描述了各種各樣的恐龍,溫和的、壞脾氣的、易怒的和笨重的恐龍都包括在內。
70DON』T LET THE PIGEON DRIVE THE BUS!
《別讓那隻鴿子開巴士!》
age:3-6
就在巴士司機離開巴士的那一會兒,鴿子想去開巴士,它太想開了,所以它夢想自己操縱著方向盤,嗚嗚地行駛。
71DUCK ON A BIKE
《鴨子騎車記》
age:3-6
鴨子騎車?這可真是個瘋狂的想法!但有一隻鴨子真的辦到了!農場里的馬、牛、羊、雞、狗、老鼠……對鴨子騎車這件事有什麼看法呢?
72FIRE TRUCK
《消防車》
age:3-6
喜愛消防車的馬特,一天早晨醒來時發現他已經變成了一輛消防車,車上有一個司機、兩部梯子、三條水龍帶,還有十雙靴子。
73FROGGY GETS DRESSED
《小青蛙穿衣服》
age:3-6
喬治想去外面的雪地里玩,卻被媽媽叫了回來,讓他添一些必需的衣服。
74THE GARDENER
《小恩的秘密花園》
age:3-6
小恩的爸爸失去了工作之後,她去和她住在城裡的叔叔吉姆生活,卻奪走了她對園藝的喜好。
75GEORGE AND MARTHA
《喬治和瑪莎》
age:3-7
兩隻河馬的友誼故事,溫暖、幽默、智慧,讓孩子懂得珍惜友誼,在歡笑中提升與人交往、相處的能力。
76GO AWAY, BIG GREEN MONSTER!
《走開,綠色大怪物!》
age:3-6
這是一本非常有創意的玩具書,各種剪貼的頁面顯示出一個怪物的各個部分,讓小朋友可以趕走惡夢中的怪物。
77GOIN』 SOMEPLACE SPECIAL
《戈因的某個特殊地方》
age:3-6
上世紀五十年代,在種族隔離的納什維爾,一個非洲裔的美國小女孩勇敢地面對一系列侮辱和障礙,以獲得鎮上一個取消種族隔離的地方。
78GOOD NIGHT, GORILLA
晚安,大猩猩
age:3-7
一個粗心的動物園管理員,他以為把動物們留在動物園了,可是它們卻跟著他回家了。
79GOODNIGHT MOON
《晚安,月亮》
age:3-5
在綠色的大房間里,一隻小兔子躺在床上。"晚安,房間。晚安,月亮。"他向這個燈光柔和的房間里的一切熟悉事物:三隻小熊坐在椅子上的那幅畫,座鐘和短襪,小貓和手套,等等的所有東西,一一道晚安。
80GOSSIE
《戈西》
age:3-6
戈西是一隻小鵝,它每天都喜歡穿鮮紅色的靴子,不管幹什麼都要穿著它,因此,當靴子不見了,哪兒也找不到它們的時候,它的心都碎了。
81GRANDFATHER"S JOURNEY
《爺爺的旅程》
age:3-6
一個日裔美國男人,描述他的爺爺從日本到美國的旅行,後來他自己也開始了這趟旅行。故事描述了深愛兩個不同國度的感情。
82HAROLD AND THE PURPLE CRAYON
《阿羅有枝彩色筆》
age:3-7
阿羅拿著紫色筆在月光下散步,他用筆創造出了許多奇異的歷險。
83HARRY THE DIRTY DOG
《好髒的哈利》
age:3-6
一隻討厭洗澡的小狗,把替它擦身的刷子藏了起來。結果它變得非常臟,連自己的家人都認不出它來了。
84HENRY HIKES TO FITCHBURG
《亨利散步去菲其堡》
age:3-6
在小亨利·梭羅的朋友努力工作、掙火車票去菲奇堡的時候,他走了三十英里,穿過樹林和田野,享受著自然風光和偉大思想的思考過程。
85HORTON HATCHES THE EGG
《霍頓孵蛋》
age:3-7
一隻正在孵蛋的懶鳥準備去度假,她請小象霍頓坐在她的蛋上。小象說到做到,不管經歷怎樣的危險他都坐在蛋上,最後他獲得了酬勞。
86HOW DO DINOSAURS SAY GOOD NIGHT?
《恐龍怎麼說晚安?》
age:3-6
媽媽和孩子思索著恐龍道晚安的方式,把從拍打尾巴和撅嘴,到擁抱和親吻想了個遍。
87I KISSED THE BABY!
《我親了小寶寶!》
age:3-6
各種不同的動物述說它們看到、餵養、親吻小鴨子,以及給小鴨子唱歌和呵痒痒的情景。
88IF YOU GIVE A MOUSE A COOKIE
《要是你給小老鼠吃餅乾》
age:2-6
要是你給老鼠吃餅乾,很可能會遇到一個循環的要求。故事引導讀者進入幼兒一天的生活。
89JULIUS
《尤利烏斯》
年齡:3-6
婭的爺爺從阿拉斯加給她帶來了一頭豬,他們倆一道找樂子並一起分享
90KITTEN』S FIRST FULL MOON
《小貓的第一個滿月》
age:3-6
小貓把滿月誤認為是一碗牛奶,為了夠到它,小貓結果又累、又濕、又餓。
91LILLY』S PURPLE PLASTIC PURSE
《莉莉的紫色小皮包》
age:3-6
莉莉喜歡學校里的一切,特別是老師。但是有一天老師在給她一個新皮包之前要求她等待一下時,莉莉做了一些讓她感到後悔的事情。
92THE LINE-UP BOOK
《排隊書》
age:3-6
薩姆把他的積木、書、靴子、汽車和別的東西排成一行,從他的房間一直排到媽媽所在的廚房。
93THE LITTLE RED HEN: AN OLD STORY
《紅色的小母雞:一個老故事》
age:3-7
重述了一個關於紅色小母雞的傳統故事。小母雞的懶朋友們不願意幫助她耕種、收割、把麥子磨成麵粉,倒願意幫她把用麵粉做出來的麵包吃掉。
94LON PO PO
《狼婆婆》
age:3-6
很久以前,每當媽媽出門之後,狼婆婆就會來敲門了,阿珊、阿桃和寶珠究竟能不能識破狼婆婆的陰謀呢?繪者利用粉筆渲染的特性,將動物獸性的跳躍距離拉長,彷佛呼吸到野狼出沒的氣味。明暗色調的強烈對比,讓人有不寒而慄的詭異效果。
95LYLE, LYLE, CROCODILE
《萊爾,萊爾,鱷魚萊爾》
age:3-7
萊爾住在東大街88號,他是一條樂於助人和快樂的鱷魚,卻引起了一場鄰里糾紛。
96MABELA THE CLEVER
《聰明的瑪貝拉》
age:3-6
這是一個非洲民間故事,講述了一隻老鼠密切注意著它的四周、避免上貓的當的故事。
97MACHINES AT WORK
《機器在工作》
age:3-6
在繁忙的一天里,建築工地上的工人們使用各種各樣的機器去拆除一座建築,並開始建造新的建築。
98IT COULD ALWAYS BE WORSE: A YIDDISH FOLKTALE
《總有可能會更糟:猶太民間故事一則》
age:3-7
一個可憐的人再也無法忍受家裡的擁擠和嘈雜,他去徵求拉比(猶太教教士)的意見。
99JOHN HENRY
《約翰·亨利》
age:4-8
敘述了非洲裔美國英雄的一生,他和蒸汽鑽機比速度,去鑽開一座山。
100A CHAIR FOR MY MOTHER
《媽媽的紅沙發》
age:4-7
一個女孩,她有個當招待的媽媽、還有她的奶奶。一場火災燒掉了她們所有的傢具。為了買一把舒服的沙發,她們一角一角地攢錢。
沒有一艘船能像一本書
(美)艾米莉·狄金森
沒有一艘船能像一本書
也沒有一匹駿馬能像
一頁跳躍著的詩行那樣
把人帶往遠方。
這渠道最窮的人也能走
不必為通行稅傷神
這是何等節儉的車
承載著人的靈魂。
本文由滴嗒閱讀編輯整理,未經授權不得轉載、摘編。如需轉載請與我們聯繫。
滴嗒郵筒轉轉轉,幸運卡片落誰家?
您有一封信請查收
[往期精彩好文]
十大繪本讓孩子變身獨立小超人
有一天,你會長大……(感動萬千父母)
天了嚕讀本書居然讓我手腳並用
30本感恩節必讀繪本,讓我們的世界充滿愛!
—滴嗒閱讀—
推薦閱讀:
※【請大家幫忙解釋一下手機這些英文的意思~~~】-聯想i807論壇-
※(1)小籃子收納[英文][圖15張編號687]
※馬爾地夫常用簡單中英文對照
※不懂英文也能來英國探親尋找同班機的tips
※軌跡拼布被[英文][圖47張編號380]