在小王子的世界裡做一場關於飛行的夢

「如果你愛上了一朵生長在一顆星星上的花,那麼夜間,你看著天空就感到甜蜜愉快。所有的星星上都好像開著花。」

72年前,一部名叫《小王子》的童話書在美國誕生,這部出自於法國傳奇作家、飛行員和冒險家安東尼?聖艾修佰里筆下最成功的小說是世界文學史上銷量最高的作品之一。就像無數人小時候做過的飛行夢一樣,故事中的小王子告別家鄉,開始了一場漫長的星際之旅,並在過程中遇到各種各樣來自其他星球的奇怪的人物,最終找到自己的理想。這大概是所有文學作品中,最動人的一次「太空之旅」。

從飛行員到小說家

作家安東尼?聖艾修佰里的飛行員情結

「請您,畫一隻綿羊給我!」如果你在睡夢中被一個細細軟軟的聲音叫醒,睜開眼睛一看,面前站著的是一個金頭髮的小傢伙,穿一身嫩綠的衣服,脖子上綁著蝴蝶結或是一條細長的小圍巾,他不要肚子里吞進一頭大象的蟒蛇,只要你畫一隻裝在盒子里的綿羊給他,那麼不要懷疑,是小王子回來了。

1943年,聖埃克蘇佩里送給記者多蘿西·巴克利的美國版《小王子》

法國作家安東尼·聖艾修佰里在《小王子》的開頭就這樣遇到他。他告訴我們,六年前,因為發動機故障,他駕駛的飛機曾經迫降在荒無人煙的撒哈拉沙漠上,身邊帶著的水只勉強夠喝一個星期。他在沙漠里維修機器,忍受著比漂浮在茫茫大海更加無邊的孤獨。第二天拂曉,從B612星球落到地球上的小王子出現了,指著他的飛機問:「這是什麼玩意兒?」聖埃克蘇佩里說:「這不是玩意兒,這是一架飛機。」小王子失聲叫道:「怎麼!你也是從天上掉下來的?」「是啊。」安東尼謙虛地回答。「啊!這倒有趣!」小王子迸出一串清脆的笑聲。

早在1942年《小王子》誕生之前,這個金髮小人的形象就一直縈繞在聖艾修佰里的腦海

看過《小王子》的人對這笑聲不會陌生,自從1942年夏天,聖艾修佰里寫出這個篇幅短短的故事以來,這個天真的小人不知打動了全世界多少大人。人們總是用一種輕盈柔軟的口吻表達對《小王子》的喜愛,卻又有那麼點說不清它究竟哪裡那麼迷人。構成吸引力的一部分也許是聖艾修佰里離奇的身世,在《小王子》問世兩年以後,和書里寫的一樣,這位飛行員出身的作家駕駛著他的萊特寧P-38F5B偵察機,飛往法國南部執行長途航拍的任務,卻一去不回。

1935年,安東尼·聖艾修佰里企圖打破巴黎飛往西貢的飛行紀錄,但因為行前缺乏周密計劃,數夜狂歡、精神不振的安東最終墜落在利比亞邊境。事後,他在右翼折斷的Simoun飛機旁留下了這張合影

眾所周知,聖艾修佰里除了是一位偉大的作家,還是位對飛行無比熱愛的飛行員。孩童般的好奇心、冒險以及求知若渴的精神伴隨了他的一生——直至未能返航的最後一次飛行。他幾乎將其一生都奉獻給飛行事業,而他的所有文學作品,無不與飛行員這一夢想掛鉤。

聖艾修佰里對飛機的熱愛可以追溯到他十二歲的時候。早在1912年,回聖莫里斯·德·雷芒過暑假的安東尼就迷上了飛機,他經常騎自行車到離家不遠的昂貝略機場找人了解飛行原理。那時他曾寫下三句詩——這是他的處女作——來表達他對飛機的痴迷:「機翼的顫動擾亂黑夜的呼吸/引擎的歌聲搖晃沉睡的靈魂/太陽塗抹我們用蒼白的顏色。」

《小王子》里那朵假裝咳嗽,經不起風寒的玫瑰花,原型就來自聖艾修佰里的妻子康綏羅。

1921年,21歲的聖艾修佰里成為一名正式的飛行員,隨後,在他23年的飛行員生涯中,他利用空餘時間創作了諸如《飛行員》、《南線郵航》、《夜航》、《人的大地》等優秀的小說,並獲得巨大的成功。其中童話哲理小說《小王子》中描繪的那位小王子利用一群野鳥遷徙的機會拋下玫瑰花做星際旅行也可以看做聖艾修佰里對現實生活的影射。

一封寄給安東的信,儘管地址寫得十分詩意,最終還是寄到了他的手上:「A·德·聖艾修佰里先生收。《南線郵航》與《夜航》的作者,民航飛行員。法國某一段航線上的某處,位於法國與南美之間」

1998年,有人從海里打撈起一條刻著聖埃克蘇佩里和康綏羅名字的手鏈,銘牌上還寫有《小王子》紐約出版商的地址。2003年,相當于飛機機身十分之一的殘骸被狂熱的崇拜者找到。然而許多人還是願意相信,是聖埃克蘇佩里自己選擇「雙手合十安息在地中海」,或者說,他只是去了其他地方,像小王子一樣,暫時離開玫瑰花生長的地球,利用一群野鳥遷徙的機會,在茫茫宇宙間做一次尚未歸航的旅行。

從詩人到飛行員,再到小說家,聖艾修佰里將他的兩大愛好:飛行與文學,合二為一

2015年,和小王子一起踏上星際之旅

IWC飛行員追針計時腕錶「小王子」特別版

自從在2006年,IWC推出紀念聖艾修佰里特別版腕錶系列的第一款時計:飛行員自動計時腕錶開始,IWC就與這位飛行員作家結下了不懈之緣,尤其在2013年,在《小王子》誕辰70周年之際,一舉推出兩款精彩絕倫的同名系列腕錶致敬這部舉世聞名的偉大作品。

2015年,我們除了在這部虛構的小說里暢想關於浩瀚星空里的奧妙之餘,知名腕錶品牌IWC在5月份推出了全新飛行員追針計時腕錶「小王子」特別版,讓我們體驗到了一場關於時間、文學,星際飛行之間趣味旅行新方式。它不僅有著精妙的追針裝置,更有充滿童趣的星形元素。整個腕錶就像這部小說般,充滿了豐富的趣味和象徵意義。

安東尼?聖艾修佰里筆下最成功的文學作品《小王子》中描述的這場星際之旅,成為IWC這款飛行員腕錶的靈感之源

夜藍色的錶盤象徵這神秘而又遙遠的星空,從小王子的家鄉——小行星B612出發,分別經過了325、326、327、328、329、330以及地球這7顆不同的星球,IWC將這7顆星球圍繞著錶盤中央圓環而排列,在這個迷人的星期顯示盤上,每天都會點亮一顆不同的閃閃發光的金色星星。象徵旅程的抵達,而且星星轉換並非按特定的順序進行,而是看似隨意地在錶盤的七個不同的位置上跳躍閃耀。

錶盤上鏤空的星星象徵著小王子曾經造訪過的星球。佩戴者也可以通過轉動錶冠,使金色的星星跳躍到另一個位置。也就是說,錶盤上的哪顆星星在一周七天的哪天被點亮,完全由佩戴者決定。

國王、愛慕虛榮的人、酒鬼、商人、掌燈人、地理學家,以及令小王子念念不忘的玫瑰……腕錶的表底同樣鐫刻這七顆行星,並且標有小王子逗留的每顆星球上居民的名字。中間則是這位有著小麥色金髮的小男孩的肖像。

追針計時獲准起航

追針計時這項複雜功能如今也在飛行員腕錶「小王子」特別版系列中擁有了一席之地。追針計時也被稱為雙追針(rattrapante),是一項往往被低估的製表工藝挑戰。藉助兩根疊加的計時秒針,佩戴者可準確記錄少至一分鐘以內的分段時間。飛行員追針計時腕錶「小王子」特別版的迷人之處在於,它不僅擁有飛行員腕錶的所有技術特質,而且還富有頗為詩意的設計元素。

這款腕錶的強大功能包括自動上鏈、時間、日期、跳行的星形星期顯示、附掣停裝置的小秒針、長達12小時的累計計時功能、追針功能、裝配穩固可抵禦驟降氣壓的雙面防反光藍寶石玻璃表鏡,當然也包括IWC萬國表飛行員腕錶的軟鐵內殼提供的強大防磁保護。

推薦閱讀:

如何評價法國電影《小王子》?

TAG:飛行 | 世界 | 小王子 | 關於 |