[轉載]內闈——宋代婦女的婚姻和生活 婚禮之日（1）

原文地址：內闈——宋代婦女的婚姻和生活 婚禮之日（1） 原文作者：西門大姐 《快嘴李翠蓮》的「潑婦」故事誕生於 13世紀，其間有婚禮之日的生動描繪。新娘及其家人很早就起床，她戴上耳環和頭飾。湯圓、麵條和其他食物都準備好了，家人等待 3位女親戚的到來：新娘的姑姑、姨和嬸嬸。新娘在家廟、祠堂或祖先的牌位前點香祭祖，行告廟禮。後來，新郎家的一隊人馬到了，有樂師、牽馬人、媒人、轎夫、卜師和其他人等。卜師唱頌詩請求酬謝迎親隊，新娘的母親拿出錢來分給他們。新娘上轎，轎子到達新郎家門前放倒在地面，卜師再次唱頌詩，這次是引出媒人喂新娘滿滿一勺米飯的前奏。新娘被引進新郎家堂前，卜師主持儀式，拜見祖先的靈位和在場的親戚們。然後請新人進入洞房舉行「撒帳」儀式。89這時卜師朗誦詩句，人們朝著各個方向撒米，促使陰陽交匯。隨後新郎加入到客人中去，飲酒歡樂，直到深夜。第二天清晨，新娘開始做家務，第三天，她媽媽會來看她。

　　新娘在婚禮這天被接到新郎家，稱為「歸家」，因為這一次她進入了「真正」的家。最令人欣喜的一點是新郎及親屬一起到她家去接她——稱為「親迎」——雖然有時由新娘的家人送她到新郎家去。類書里有些信是請求新娘的父母把她送到對方那裡，這種信件常收藏在學者的文集里。一位學者願意把女兒從福州送到莆田（都在福建省），與劉克莊（1187—1269）的孫子完婚，說行程只有一天水路。1113年朝廷頒布的禮儀詔令建議，如果新郎本人不能親迎新娘，可以由媒人護送。

　　舉行婚禮那天，新郎一家人很早就起床作準備。朱熹的《居家雜儀》描寫了新郎一家怎樣擺設兩個人的桌子，放上蔬菜、水果、酒、茶杯和茶盤、筷子和「合巹」。新郎要穿正式的盛裝，還要戴上花冠。在古代的儀式中，新郎離家去新娘家以前要在父親的帶領下行昭告先靈之禮。朱熹說新郎要拜兩次，然後從家長手裡接過一杯酒獻祭，跪拜過許多次以後，接受父親的訓導：

　　往迎爾相，承我宗事。勉率以敬，若則有常。

　　新郎回答：

　　諾。惟恐不堪。不敢忘命。

　　與此同時，新娘的父親也在給她同樣的告誡：

　　敬之戒之。夙夜無違舅姑之命。

　　然後，新娘的母親整理著她的鳳冠和霞披，教導說：

　　勉之。敬之。夙夜無違爾閨門之禮。

　　90新娘的嬸嬸、姑姑、嫂子和姐姐會送她到內闈的門口，再一次整理她的裙裾，煞費苦心地重複著強調父母的教導：

　　謹聽爾父母之言。夙夜
推薦閱讀：