『首演』一招一式，內斂東方 |《塗圖》全新陣容全新演繹，就在今晚！

塗圖《塗圖》歷經7年打磨的後現代身體解構之作西方身體技巧與東方哲學氣韻的極致舞動2016上海國際藝術節交易會推介演出上海國際舞蹈中心開幕推介演出第三屆天津國際歌劇舞劇節唯一受邀中國現代舞作品

△《塗圖》劇照 by 陳佳妮

《塗圖》從純粹舞蹈本質語言出發，九個章節，七大運動技術呈現，以後現代身體技術與自然運動原理，探索多維空間內的身體運動的極致。

2009年，《塗圖》第一次亮相於廣東現代舞周，（時為獨立編舞家）侯瑩讓舞者們全身塗滿顏料在地上來回滾動意在表達「為荒蕪的世界塗抹顏色」，當時，這部作品的創意和先鋒概念引起觀眾的巨大反響。

2014年7月，《塗圖》受邀揭幕俄羅斯聖彼得堡「Open Look藝術節」，這一次，（時為侯瑩舞蹈劇場藝術總監）侯瑩拿掉了作品中原有的全部色彩元素，旨在「讓舞蹈更加回歸身體本質」。

2015年，《塗圖》受邀並演出於廣州、長春、北京，並以紐約為收官，這一版的《塗圖》啟用了年輕的舞者，侯瑩幫助他們開發精神的豐富性，同時在《塗圖》中侯瑩強調舞者自身爆發出的「非常意外的東西」。

2016年10月14日，《塗圖》在上海國際舞蹈中心大劇場首演。三名新舞者加入了這支高難度的作品，進入了新一輪的創造與錘鍊。侯瑩保持高度的創造力，帶舞者們學會放鬆，學會足夠徹底，用紮實的過程和能量的身體去靈光具現，用「自由的心靈，飛舞的思緒，豐富的想像力，深刻的思考」去創造。「創造是藝術中唯一重要的事情」。

△《塗圖》劇照 by 陳佳妮編舞：侯瑩

侯瑩，舞蹈家，旅美先鋒編舞家，侯瑩舞蹈劇場創辦人及藝術總監。1996年，憑藉《夜叉》在國際舞壇嶄露頭角；2001年，獲得亞洲文化基金支持赴美留學；2002年加入紐約沈偉舞蹈團（Shen Wei Dance Arts），並成為該舞團的靈魂人物，後期擔任舞團排練總監。她曾三度登上《紐約時報》，並被譽為2004年年度最卓越舞者；2008年，侯瑩回國參與奧運會開幕式「畫卷」舞蹈編創；2009年，侯瑩將舞蹈創作重心移至北京；2011年，在北京成立侯瑩舞蹈劇場，大力推動現代舞的即興創作及教育。

侯瑩致力於探索東方的自然身體能量轉換與西方後現代肢體解構技巧的結合，並形成獨特的、高辨識度的「侯瑩身體運動技巧」，其作品氣質抽象、荒誕，深刻地探索著人類靈魂及內在精神，被《新京報》稱為「舞蹈界的卡夫卡」。

製作人：葛惠超

前資深媒體人，文化交流項目策劃人，侯瑩舞蹈劇場運營總監及製作人。她曾在《明日風尚》《L"OFFICIEL HOMMES》等媒體擔任專題/資深報道編輯，報道方向關注城市、空間、人物、當代藝術及劇場，採訪過世界各地知名編舞家，長期撰寫藝術評論。

她曾於2014年北京舞蹈雙周擔任媒介策劃，2015、2016年在兩岸小劇場藝術節中擔任媒體統籌，策劃兩岸戲劇對話。2016年，創立跨文化藝術小組Slow Boat，策劃跨文化表演藝術項目與公共空間的連接。2015-2016年，她於侯瑩舞蹈劇場擔任項目總監、運營總監、製作人，共同策劃舞團公共空間表演藝術項目及國內外演出，曾作為唯一中國現代舞團參加2016紐約舞蹈論壇。

燈光設計：吳文安

吳文安生於馬來西亞，曾為香港舞蹈團、雲門舞集及城市當代舞蹈團的專業舞者，並為南群舞子創團成員之一。2001年加入CCDC舞蹈中心擔任技術統籌。

2005年至2013年為香港城市當代舞蹈團及廣東現代舞團之駐團燈光設計並隨團赴歐、美、亞國巡演，長期與曹誠淵，黎海寧，梅卓燕，潘少輝，邢亮，桑吉加合作；連續七年擔任廣東現代舞周和北京舞蹈雙周的技術統籌及燈光設計。2005年憑作品《臨池》獲第九屆廣東省藝術節舞美燈光設計二等獎； 並連續三年被提名入圍香港舞蹈年獎，2011年憑《六度》獲得香港舞蹈年獎2011「傑出燈光設計」。

燈光執行：謝思漢

中國戲曲學院舞檯燈光設計專業本科，中國舞台美術學會會員。五年工作經歷，近千場演出場次。曾獲12·9戲劇節話劇燈光設計獎。

從2011年至今重要作品包括《夏洛特煩惱》、《爺們叄》、《烏龍山伯爵》、《毀三觀》、《古劍奇譚》、《審判烏布王》、饒曉智工作室《你好瘋子》、華語音樂新進樂隊《推》、光線傳媒兒童劇《果寶特攻之水果大逃亡》燈光設計、音畫詩劇國家藝術基金項目《面朝大海》、兒童劇《美食大冒險》、《金龍》等。

音樂設計

Randall Love

Randall Love於2007年從佛羅里達南方學院獲得音樂教育學士學位，主要經歷集中在中提琴和管弦樂導演。 Randall在公立學校擔任樂團指揮，並已經教授弦樂課程長達10年。他的學生在美國各州以及歐洲各國進行表演。同時，從2003年至2014年，他也擔任了佛羅里達南方學院和中佛羅里達大學弦樂工作室的指導。他在音樂教育家國家會議（MENC），佛羅里達音樂教育家協會（FMEA），佛羅里達管弦樂團協會（FOA）和美國中提琴協會（AVS）都持有專業會員資格。戈非

戈非，四川廣元人，1996年於四川音樂學院學習打擊樂專業，先後組建複眼樂隊，Airbag，搖擺人等樂隊，發行唱片，參加各類搖滾樂演出，2006年至今定居北京，以音樂製作人，媒體人，唱片廠牌經理人等身份活躍於文藝音樂圈。

服裝設計：李薇

著名服裝設計師，中國十佳服裝設計金獎，東方衛視全明星跨界創意時尚真人秀節目《女神新裝》參賽設計師。2012年，李薇創立了獨立設計師女裝品牌Awaylee，開啟了真正屬於自己的時裝人生。李薇強調對自然的尊重，設計靈感也多來自大自然。無論是鳥語花草，還是天氣與生物，她都可以用最簡單的設計語言表現最深奧的自然力量。

項目統籌：盧詩雅

藝術項目製作人及專欄作家。現任「易卜生國際」項目經理、表演海外項製作人、鳳凰網專欄作家、英國朋克爵士樂隊WorldService Project中國巡演負責人、歐洲藝術界聯盟EFA成員、歐盟Festival Academy校友 。畢業於英國Moreton Hall，主修高等數學、物理及經濟，退學於牛津大學數學系。

曾在尼泊爾拍攝紀錄片, 舉辦攝影展；在泰國《星暹日報》擔任記者；前《文藝生活周刊》主筆。2015年開始從文藝記者跨界進入藝術項目管理，至今已在北京今日美術館、愛丁堡邊緣藝術節、赫爾辛基藝術節、南鑼鼓巷藝術節等工作，首次擔任製片的舞蹈電影《這是一個雞場》今年在香港跳格影像節成功首映。

舞台監督：謝瑋

2016年加入侯瑩舞蹈劇場，參與《塗圖》在中國的巡演以及《意外》《雲走》《我覺得，我愛你》《Alice in Bed》和2016北京設計周開幕演出等統籌工作。曾就讀於香港浸會大學文化產業管理和英國中央聖馬丁服裝設計。

回國後就職於北京雷動天下現代舞團，葉錦添工作室擔任項目統籌，參與的項目有Akram Khan Company的Until the Lion, AKC & English National Ballet 合作的Giselle, 楊麗萍現代舞劇《十面埋伏》，東方大型詩意舞台劇《昭君出塞》，美劇《馬可波羅第二季》，葉錦添法國個展Parallel等。在印度遊歷期間曾擔任果阿即興舞蹈節和新德里Zorba中心的舞蹈治療、舞動冥想等項目助理工作。

舞者黨培龍

黨培龍，畢業於河南師範大學舞蹈編導專業。在校期間，於2011－2012年連續兩年參加美國舞蹈節（ADF）中國河南國際舞蹈大師班。2012年，參演作品《syne（同步）…》獲第八屆中國舞蹈「荷花杯」現代舞銀獎，創作作品《27》獲第十三屆河南科技文化藝術節一等獎。畢業後赴上海加入金星舞蹈團，隨團前往英國蘇格蘭皇家音樂藝術學院、韓國首爾國際現代舞節、中國國家大劇院、上海大劇院等地巡演，參演作品囊括《海上探戈》《我和我的細胞在九宮格》《迴音》等多部舞團經典作品。2015年初加入侯瑩舞蹈劇場，參演作品《意外》、《塗圖》，以及成都方所跨界環境舞蹈、798國際藝術區即興舞蹈演出等。 

 劉吟韜

生於四川西昌， 2008畢業於四川大學舞蹈系，2011年獲得四川大學藝術系舞蹈學碩士學位；同年9月成為雷動天下現代舞團簽約舞者；2015年4月離開雷動天下，同年6月，成為候瑩舞蹈劇場簽約演員。曾隨團前往歐洲、北美洲、中美洲、非洲、澳大利亞等地超過20個城市巡演。

參加過德國「第九屆吉森舞蹈節」；澳大利亞「首屆坎寧世界藝術交流」；「第十四屆哥斯大黎加藝術節」；德國「第十五屆國際舞蹈交易會」；「第五屆阿爾及利亞國際現代舞蹈節」；「第十九屆美國舞蹈沙拉藝術節」；香港「三勢紀」舞蹈周等國際國內重要舞蹈盛世。

個人作品《南街》、《桃色》、《漸行漸遠》、《我愛你》等分別參加2012－2015年度中國北京「青年藝術家舞蹈專場」演出。

 李怡純子

2014年畢業於中央民族大學舞蹈學院舞蹈編導專業，獲得藝術學學士學位。畢業後於中國科學院心理所進修兒童發展與教育心理學專業。2015年加入侯瑩舞蹈劇場，參演作品《意外》、《塗圖》、《懸浮》以及舞團公共表演藝術項目。

薛雯丹

1995年生，四川成都人，舞者，畢業於四川音樂學院舞蹈學院。曾參加第十屆中國藝術節，中國舞蹈家協會舉辦「向人民彙報」文藝創造成果展演舞蹈專場演出；2015年8月年與香港藝術家盤偉信合作，赴重慶寅子劇場參演作品《I forget where we were》；2016年5月參演作品《木》參加中荷國際舞蹈藝術節。

曾獲得第六屆少數民族藝術節舞蹈比賽金獎；代表四川音樂學院參加第十屆全國舞蹈比賽獲二等獎。2016年加入候瑩舞蹈劇場，擔任項目舞者，參與侯瑩舞蹈劇場《往-如何》、《我覺得，我愛你》等項目演出。

 郭凱

2016年畢業於華南理工大學舞蹈學專業，2015年4月隨二高表演工作室於凸圖空間表演舞者廣場專場。2016年加入候瑩舞蹈劇場，擔任項目舞者，參與侯瑩舞蹈劇場《往-如何》、《我覺得，我愛你》等項目演出。

 李瑋藝

曾就職雲南省歌舞劇院、昆明市民族歌舞劇院。獲得全國國際標準舞WDC昆明公開賽WT亞軍、季軍。高級瑜伽導師。雲天化40周年慶「讓歷史記住未來」編導，執行導演。昆明萬科集團年會舞蹈編導。2015進入廣州現代舞團學習現代舞。2016年加入候瑩舞蹈劇場，擔任項目舞者。參與侯瑩舞蹈劇場《看見·雲走》、《往-如何》、《我覺得，我愛你》等項目演出。

END

| 會員 | 演出 || 購票 | 十舞 |○回復關鍵詞 獲取相應內容
推薦閱讀：