唐僧師徒一頓飯能吃94公斤米！

05-30

*作者：李玉廣，90後歷史作家，已出版圖書《皇帝的微博》、《微信民國》。

唐僧師徒西行路上，一頓吃多少飯呢？對於這個問題，小說原著《西遊記》中有所涉及。

在第三十六回《心猿正處諸緣伏　劈破旁門見月明》中，根據原文，可知唐僧這次進入了烏雞國。那麼，唐僧師徒此次遭遇的是「除妖烏雞國」這一難。在烏雞國地界的寶林寺，唐僧原想借住，沒想到卻碰了一鼻子灰，遭到該寺方丈的拒絕，理由是本寺不接納雲遊僧人。後來，幸虧孫悟空出手，那方丈才服軟了，並隆重請唐僧師徒入住。這下，寺內眾僧人只好一個勁向唐僧師徒道歉。

眾僧卻又禮拜，三藏道：「院主請起，再不必行禮，作踐貧僧，我和你都是佛門弟子。」僧官道：「老爺是上國欽差，小和尚有失迎接。今到荒山，奈何俗眼不識尊儀，與老爺邂逅相逢。動問老爺，一路上是吃素？是吃葷？我們好去辦飯。」三藏道：「吃素。」僧官道：「徒弟，這個爺爺好的吃葷。」行者道：「我們也吃素，都是胎里素。」那和尚道：「爺爺呀，這等凶漢也吃素！」有一個膽量大的和尚，近前又問：「老爺既然吃素，煮多少米的飯方彀吃？」八戒道：「小家子和尚！問什麼！一家煮上一石米。」那和尚都慌了，便去刷洗鍋灶，各房中安排茶飯，高掌明燈，調開桌椅，管待唐僧。（第三十六回《心猿正處諸緣伏　劈破旁門見月明》）

在上面這段原文中，豬八戒面對寺中僧人問要吃多少米，不耐煩了，於是索性說「一家煮上一石米」。寺中和尚惶恐至極，也不忘連忙去做飯。

八戒在這裡說「煮上一石米」，其實就是說讓寺中和尚給他們師徒準備上1石米。在他看來，他們師徒一頓完全可以消滅這麼多米。

到烏雞國時，唐僧師徒已經在趕往西天的路上奔波多年了，豬八戒自然應該是很了解他們師徒四人的飯量。也不得不說，在他們四人之中，他八戒自然是飯量最大的。

不過，師徒四人一頓飯吃1石（友情提示，應讀作shí，不是什麼dàn。很多人讀作dàn，其實是誤讀與人云亦云，尤其受古裝電視劇的影響很大）米也是很可怕的。

因為小說《西遊記》具體成書年代尚且存在爭議（甚至作者），但還是可以確定成書於明朝的。

那麼，書中八戒所言的「一石米」就該是明朝的。

不過雖然對於明朝的「一石米」等於多少也還尚且存在爭議，但根據《中國歷代糧食畝產研究》與《關於古代糧食鍾畝、石的問題》，可大致推斷出等於94公斤。

在尋常人看來，當聽說唐僧師徒一頓94公斤的米，也會發出「吃這麼多」的感概。誰叫，唐僧師徒之中有個巨飯桶——豬八戒呢。

PS：對於小說《西遊記》，筆者只堅持文本細讀，堅持所寫出來的都是自己所讀出來的，堅持一切以文本為主；不搞無厘頭戲說，不為吸引人眼球而胡說八道、玷污經典。