看美劇學習英語有技巧

看美劇學習英語有技巧

很多小夥伴都知道看美劇可以提升自己的英語,認為這是最輕鬆的英語學習方法。不過很多的同學也反饋這樣學習英語似乎沒有什麼效果,對此非常的苦惱,其實你應該這樣看:

保留中文字幕

對初學者或沒怎麼嘗試過這種方式的小夥伴來說,英大建議你先保留中文字幕(盡量選擇有中英文雙語字幕的)。有時候,電視電影的字幕會讓你分心,但它能夠讓你清楚的知道作品講的是是,能更好地適應這部作品的英語環境,包括演員的口音。通過潛意識學習也是學習的一種嘛!

只看英文字幕

在觀看中英文字幕一段時間後,或你對同一部作品的內容和台詞了解很深之後,你就可以關掉中文字幕,只看英語字幕了。

(如果你不知道只看英文字幕,能不能看懂。可以先嘗試一下,不行再看有中文的哈哈哈哈哈)一邊聽電影中的台詞一邊看字幕會讓你更容易發現單詞之間,你可能會遺漏的音節,同時也可以發現連讀、重讀等口語的語音語調!

觀看無字幕版

能看懂英文字幕後,你就可以觀看無字幕版的電影了,這才是觀看英語電影最純正的方式!嘗試過無字幕版之後,你會發現這個方法是你迄今為止提高英語最有效的方法。一開始,你可能會看不太懂電影在講什麼,但在這個過程中你仍然可以在口語和聽力方面有不小的進步。

通過這三個一步步進階的步驟看美劇,才是比較有利於英語學習的。


推薦閱讀:

10句最常用請求幫助的英語句子
思念是一種病
看電影學英語 每日一劇: 未來現在完成式
化長句為短句(實例說明)

TAG:英語學習 | 英語 | 美劇 |