杜甫的偶像不是李白(中)
客官們久等了,這是《醋溜唐詩三百首》的第十六集。這個話題本來想說上下兩集,不過杜甫是非常有料的人物,故而多啰嗦點,分了個上中下。喜歡的朋友歡迎分享到朋友圈。
一
上一集說到了《蜀相》,說到了杜甫心中排名第三的偶像——諸葛亮,也說到了杜甫是諸葛亮絕對的忠實粉。
我的好友秋山詩社社長雲平看了《杜甫的偶像不是李白(上篇)》後給我留言說:杜甫在詩中比太白狂,然他還極寫太白之狂,應該是一種無法控制的親近感。但他們的狂還不太一樣,一個是仙人下凡,一個是才可通神。我深以為然。
二
估計《唐詩三百首》的編者也知道杜甫對丞相是真愛,所選杜甫的十首七律就有兩首是專門寫諸葛亮的(《蜀相》《詠懷古迹(其五)》是專門寫諸葛亮,另有一首《閣夜》結尾處寫到:卧龍躍馬終黃土,如果也算上的話,起碼三首半)。上集說《蜀相》中杜甫表達出來的感情是非常複雜和深沉的。而今天說這首《詠懷古迹》則是非常直接和熱烈的。
詠懷古迹 其五
諸葛大名垂宇宙,宗臣遺像肅清高。
三分割據紆籌策,萬古雲霄一羽毛。
伯仲之間見伊呂,指揮若定失蕭曹。
運移漢祚終難復,志決身殲軍務勞。
因為這首詩用了典故,本齋主便偷個懶,不再逐一解釋,從百度百科中把譯文摘過來:
諸葛亮大名垂宇宙且萬古流芳,他清高的品性真令人無比敬仰。
三分天下是他苦心籌劃的結果,他猶如展翅高翔在雲霄的鸞鳳。
才華超絕與伊尹呂尚難分高下,指揮千軍萬馬非曹參蕭何能比。
漢朝的氣運已經衰落難以恢復,他意志堅決終因軍務繁忙殉職。
看看,通篇議論,通篇讚譽,彷彿是杜甫同志為諸葛亮同志寫的英雄表彰會的講話稿。但這上邊的讚譽,「並不溢美,也不過譽,而均切合諸葛亮一生的政治事功。」(喻守真評)
完美啊,諸葛亮在杜甫心中是多美的完美啊。
三
那麼問題來了,諸葛亮已經是杜甫心中理想的化身了,什麼人還能超過「大名垂宇宙」的諸葛孔明先生?
答:杜甫的爺爺杜審言。
杜審言在少年時,便與李嶠、崔融、蘇味道並稱「文章四友」。而他在詩壇上的地位,與宋之問、沈全期齊名,奠定了五言律詩的形式。如果把杜甫的五律和他爺爺杜審言的五律放到一起,就能發現,杜甫的章法句式等都是在杜審言的基礎上或繼承或變化。
另外杜審言鑽研格律,多宮廷應制,以至於到了崇尚形式的程度,這當然也是初唐時期詩壇的通病。比如他的《和李大夫嗣真》就長到四十韻,當時成為名作。而這種大篇幅的排律,在杜甫手中有了得到更大發展,但杜甫的偉大絕不在於排律的成功,相反,排律在杜甫詩里屬於創造性比較貧乏的部分。
不管怎樣,杜審言為杜氏家添上了一個新傳統:詩。而這個傳統對杜甫影響極大。所謂家學淵源也。
杜甫也對自己的爺爺偶像表達過無限仰慕和自豪之情:吾祖詩冠古。以至於杜甫在他兒子生日時也不忘說:詩是吾家事。說白了,俺們家就是干這個的,誰家比得了!(此處早把李白忘到爪哇國了,誠如文章開頭雲平兄所言,杜甫詩中確是真狂)
這就是杜審言,杜甫心中排名第二的偶像。
誰是杜甫偶像中的NO.1呢,咱們下集繼續。
(本集完)
推薦閱讀:
※讀杜甫 [林賢治]
※杜甫——《詠懷古迹五首》
※杜甫有什麼經典名句?
※蒼潤濃厚 清秀雅麗:王時敏《杜甫詩意冊頁》
※DF182翻譯對比:贈高式顏(杜甫)