談談「孤雁出群格」和「孤雁入群格」的運用
(詩詞創作談之四)
古人有時喜歡把絕句稱為「兩韻詩」,把律詩稱為「四韻詩」。因為古人認為,絕句只要有嚴格的兩韻腳就可,律詩只要求有嚴格的四韻腳就可。以律詩來說,古人把首句不入韻的五律視為「正軌」就是很好的證明。不過,為了音律的和諧和吟唱的悅耳,人們又要求部分格律詩的首句也押韻。這是因為格律詩首句押韻更容易記憶,吟唱時更悅耳動聽,更賞心怡神。
格律詩因為增加了一個韻腳,卻增加了不少的麻煩。為了減輕負擔,人們又想出了一個「偷工減料」的取巧辦法,那就是:允許格律詩的首句和最後一句借用鄰近韻部的字作為韻腳。格律詩的首句借用鄰近韻部的字作為韻腳的,稱為「孤雁出群格」(依在下愚見,應稱為「孤雁帶群格」。這好像一隻孤單的白雁帶著一群黑雁振翅高飛。)而格律詩的最後一句借用鄰近韻部的字作為韻腳的,稱為「孤雁入群格」(依在下愚見,應稱為「孤雁混群格」。這好像一隻孤單的白雁混入一群黑雁一起振翅高飛。)。
為了行文的集中,本文只以律詩為例,談談「孤雁出群格」和「孤雁入群格」的運用。
在格律詩的創作中,「孤雁出群格」是很常用的一種「格」(格律)。例如:
雪作(曾幾)
卧聞微霰卻無聲,(庚韻)
起看階前又不能。(蒸韻)
一夜紙窗明似月,
多年布被冷於冰。(蒸韻)
履穿過我柴門客,
笠重歸來竹院僧。(蒸韻)
三白自佳晴也好,
諸山粉黛見層層。(蒸韻)
又如:
訪戴天道士不遇(李白)
犬吠水聲中,(東韻)
桃花帶露濃。(冬韻)
樹深時見鹿,
溪午不聞鍾。(冬韻)
野竹分青靄,
飛泉掛碧峰。(冬韻)
無人知所去,
愁倚兩三松。(冬韻)
(現代人將一東二冬通押,那另當別論。)
在格律詩的創作中,「孤雁入群格」不常用;但是,詩人因為激情澎湃,為了表達一種特殊的情感需要,一時在本韻部里又找不到準確的字眼,不得已之下,借用鄰韻部的字眼作為全詩結句的韻腳。所以說,「孤雁入群格」是一種不常用的「格」,但又是某些詩人在某些場合不得不用的一種「格」。例如:
言懷(黃景仁)
聽雨看雲暮復朝,(蕭韻)
誰於籠鶴采丰標。(蕭韻)
不禁多病聰明減,
詎慣長閑意氣銷。(蕭韻)
靜里風懷玄度月,
愁邊心血子胥潮。(蕭韻)
可知戰勝渾難事,
一任浮生付濁醪。(豪韻)
無題(魯迅)
慣於長夜過春時,(支韻)
挈婦將雛鬢有絲。(支韻)
夢裡依稀慈母淚,
城頭變幻大王旗。(支韻)
忍看朋輩成新鬼,
怒向刀叢覓小詩。(支韻)
吟罷低眉無寫處,
月光如水照緇衣。(微韻)
在格律詩的創作中,雖然「孤雁出群格」和「孤雁入群格」都可以使用,但是,這兩種「格」不可以在一首詩里同時出現。也就是說,在同一首詩里,「孤雁出群格」和「孤雁入群格」是不允許同時並用的。原因就是:律詩稱為「四韻詩」,它要求一首詩至少使用同一韻部里的四個韻腳。如果在一首詩里,同時採用「孤雁出群格」和「孤雁入群格」,那麼,這首詩同韻部里的韻腳只剩下三個了,顯然不符合「四韻詩」的概念界定。
牛年春節期間,有一個吟友用手機發來一首《牛年祝福》的賀詩,全文如下:
牛年祝福
鼠歲神州苦後甜,(鹽韻)
鳥巢鳳舞寫藍天。(先韻)
牛年幸運家堆寶,
每日安康人似仙。(先韻)
零九太平加美酒,
三千喜事伴喬遷。(先韻)
開門識得春風面,
心境平和福壽添。(鹽韻)
這首詩的意境如何,本文在這裡不展開討論。在這裡,在下只討論用韻問題。顯然,這首詩五個韻腳,主體是用一先韻;但是,作者在此詩里同時使用了「孤雁出群格」和「孤雁入群格」,首句和最後一句都用「鹽韻」里的兩個韻字作為韻腳,最終使這首七律的主體韻(一先韻)只剩下三個韻腳,以致「四韻詩」變得有名無實,那麼,這首詩就不是真正意義的格律詩,因此,也就不能稱為「格律詩」了。
「孤雁出群格」與「孤雁入群格」同樣適用於絕句(五絕、七絕)。先舉絕句運用「孤雁出群格」的例子。
例一、春怨(金昌緒)
打起黃鶯兒(四支),莫教枝上啼(八齊)。
啼時驚妾夢, 不得到遼西(八齊)。
例二,雪梅(盧梅坡)
梅雪爭春未肯降(三江),騷人閣筆費評章(七陽)。
梅須遜雪三分白, 雪卻輸梅一段香(七陽)。
一般來說,詩人創作絕句時,很少使用「孤雁入群格」;但是,畢竟還是有人採用了這種方法(「孤雁入群格)。下面就是兩個運用「孤雁入群格」的例子。
例三,故行宮(元稹)
寥落故行宮(一東),宮花寂寞紅(一東)。
白頭宮女在, 閑坐說玄宗(二冬)。
例四,呼陀河(范成大)
聞道河神解造冰(十蒸),曾扶陽九見中興(十蒸)。
如今爛被胡羶浣, 不似滄浪可濯纓(八庚)。
(附帶說明:有些人把首句借用鄰韻,稱為「孤雁入群格」;而把最後一句借用鄰韻,稱為「孤雁出群格」;這是本人不敢認同的。因為,本人採用傳統的說法和大多數人認同的意見。)
聽風齋主
2009.1.27
推薦閱讀:
※文人怪癖背後的靈感密碼
※【汪國真的現代詩】靜謐、安祥、有意境;柔情、細膩,好溫暖…
※24堂寫作課(2)| 如何將你靈感的木塊搭出故事的骨架?
※論當代書法創作中的視覺化取向
※為你而戰(劇本大綱+初步架構_SF未來)
TAG:創作 |