2012

一、留學生技術移民的五個簽證類別

1、189類（PR）Skilled – Independent Permanent Visa 獨立技術移民（永居）簽證

獲得此類簽證的申請人，可在澳大利亞永久工作、學習和生活，可享受醫療保險和其他社會保險，有資格申請成為澳大利亞公民，並且可以擔保其他人申請澳大利亞 移民。要獲得此類簽證，申請人除了需要符合申請澳大利亞技術移民的基本條件之外，還需要達到移民打分通過分數線（目前設定為65分）。

2、190類（PR）Skilled – Nominated Permanent Visa 擔保技術移民（永居）簽證

獲得此類簽證的申請人，可獲得與189類簽證相同的權利。要獲得此類簽證，申請人除了需要符合申請澳大利亞技術移民的基本條件之外，還需要獲得州/地區政 府擔保，並且達到移民打分通過分數線（目前設定為65分）。獲得州/地區政府擔保的申請人，需要承諾在獲得190類簽證之後，至少在指定的州或地區居住滿 兩年。

3、887類（PR）Skilled – Regional Permanent Visa 邊遠地區技術移民（永居）簽證

獲得此類簽證的申請人，可獲得與189類簽證相同的權利。887類簽證為489類簽證持有人的移民通道，489類簽證持有人在簽證有效期3年內，在澳大利 亞邊遠地區、或人口低增長城市、或指定地區居住滿2年，工作滿1年，即可申請轉為887類簽證。也就是說，489類簽證轉為887類簽證，無需再次申請職 業評估，無需再次提交英語能力證明，也無需打分。在這裡，「工作滿1年」的概念對工作內容沒有限制，也允許是自雇形式，但是要求是全時工作（澳大利亞統計 局將全時工作定義為每周工作不少於35個小時）。另外，全時工作可以是一份工作，也可以是兩份兼職工作，但兩份兼職工作加在一起的時間同樣每周不得少於 35個小時。

4、489類（TR）Skilled – Regional Sponsored (Provisional) Visa

邊遠地區擔保技術移民臨時簽證

要獲得此類簽證，申請人除了需要符合申請澳大利亞技術移民的基本條件之外，還需要獲得州/地區政府擔保或者移民局認可的澳洲親屬擔保，並且達到移民打分通 過分數線（目前設定為65分）。在此類簽證下，被移民局認可的澳洲親屬是指年滿18周歲的澳洲公民或永久居民，並且是申請人的父母、兄弟姐妹、叔伯舅姨 姑、三代以內堂（表）兄弟姐妹、祖父母或外祖父母；同時，澳洲親屬還需要常住在移民局認可的澳大利亞指定地區（Designated areas of Australia）。獲得此類簽證的申請人，若是通過州/地區政府擔保的，需要同意在澳大利亞邊遠地區或人口低增長城市（Regional Australia/Low Population Growth Metropolitan Areas）工作或學習；若是通過被移民局認可的澳洲親屬擔保的，需要同意在澳大利亞指定地區（Designated areas of Australia）工作或學習。489類簽證的有效期為3年，簽證持有者如果3年內在澳大利亞邊遠地區、或人口低增長城市、或指定地區居住滿2年，工作 滿1年（沒有工作內容限制，並且包括自僱工作self-employed），可以申請永居類技術移民簽證。另外，489類簽證到期前，如果申請人尚未能滿 足申請永居類技術移民簽證的條件，可以申請將489類簽證延期一年，但是最多只能申請延期一次。

澳大利亞邊遠地區或人口低增長城市（Regional Australia/Low Population Growth Metropolitan Areas）：維多利亞州（墨爾本除外）、南澳洲全境、北部地區全境、塔斯馬尼亞州全境、昆士蘭州（布里斯班和黃金海岸除外）、西澳洲（佩斯除外）、新南威爾士州（悉尼、紐卡斯爾、中央海岸和卧龍崗除外）

澳大利亞指定地區（Designated areas of Australia）：包括維多利亞州全境、南澳洲全境、北部地區全境、塔斯馬尼亞州全境、首都地區全境、昆士蘭州（布斯斯班除外）、西澳州（佩斯除外）、新南威爾士州（悉尼、紐卡斯爾和卧龍崗除外）

5、485類（TR）Skilled – Graduate (Temporary) Visa 技術畢業生臨時簽證

這一簽證類別專為那些完成學習後不能馬上滿足移民條件的留學生而設，從而使他們得以在澳大利亞繼續居留18個月，以期提高英語能力或者獲得澳大利亞工作經 驗。485類簽證不打分，因此要獲得此類簽證，申請人只需要符合申請澳大利亞技術移民的基本條件即可。485類簽證沒有任何工作或學習的限制性規 定，485類簽證持有者可以在澳大利亞的任何地方工作、學習或旅行。485類簽證持有者可以通過在提名職業或密切相關職業不少於12個月的澳大利亞工作經 驗來獲得澳大利亞工作經驗分，也可以通過參加並完成不少於12個月的移民職業培訓項目（即職業年，英文稱之為Professional Year）來獲得職業年加分。485類簽證持有者可以在簽證有效期的任何時間申請189類、190類和489類簽證，也可申請僱主提名簽證。

二、留學生技術移民打分體系中的12個打分項目

1、 年齡 - Age

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），

申請人的年齡在18周歲至24周歲之間，獲得25分；

申請人的年齡在25周歲至32周歲之間，獲得30分；

申請人的年齡在33周歲至39周歲之間，獲得25分；

申請人的年齡在40周歲至44周歲之間，獲得15分；

申請人的年齡在45周歲至49周歲之間，獲得0分。

2、 英語能力 – English language

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），取得IELTS四個單項均不低於8分的成績，並且取得該IELTS成績的考試日期在兩年之內，可獲得最高分20分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），取得IELTS四個單項均不低於7分的成績，並且取得該IELTS成績的考試日期在兩年之內，可獲得10分；

除此以外的IELTS成績所對應的英語能力評分為0分。在英語能力評分為0分的情況下，申請人的總分只要能夠達到通過分數線，仍然可以申請打分類技術移民簽證（即189、190和489簽證），前提是在遞交移民簽證申請前，取得IELTS四個單項均不低於6分的成績，並且取得該IELTS成績的考試日期在遞交移民簽證之日的兩年之內。申請人可以參加學術類IELTS考試，也可以參加移民類IELTS考試，並且移民局不限定IELTS考試地點。

3、 海外工作經驗 - Overseas work experience

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境外累計至少有3年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分5分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境外累計至少有5年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分10分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境外累計至少有8年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分15分。

這裡的工作經驗被定義為每周至少工作20個小時，有工作薪酬，並且所從事的職業是申請人的移民提名職業或者在澳大利亞技術職業列表上的相關職業。

4、 澳大利亞工作經驗 - Australian work experience

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境內累計至少有1年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分5分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境內累計至少有3年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分10分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境內累計至少有5年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分15分；

在收到移民申請邀請之日（at time of invitation），申請人在澳洲境內累計至少有8年工作經驗（10年之內），可以獲得此項加分20分。

這裡的工作經驗被定義為每周至少工作20個小時，有工作薪酬，並且所從事的職業是申請人的移民提名職業或者在澳大利亞技術職業列表上的相關職業。

備註：海外工作經驗和澳大利亞工作經驗的累計加分最多為20分。

5、 學歷 – Education qualification

申請人在收到移民申請邀請之日(at time of invitation)，已獲得澳大利亞大學或者被澳大利亞認可的海外大學博士學位，可獲此項加分20分；申請人在收到移民申請邀請之日，已獲得澳大利亞大學或者被澳大利亞認可的海外大學學士學位、榮譽學士學位或者碩士學位，可獲得此項加分15分；申請人在收到移民申請邀請之日，已獲得澳大利亞院校的Diploma（大專）、三級或四級證書（AQF III/IV），或者海外同等學歷，可獲得此項加分10分。這裡所指的澳大利亞學歷需要符合澳大利亞兩年學習要求。

6、澳大利亞學習 – Recognition of Australian Study

此項加分為5分，要求是申請人在澳大利亞完成了時長至少為16個月的課程（可以是一個課程、兩個課程或兩個以上課程），課程在澳大利亞教育部的註冊長度不短於92周，且所學課程必須和提名職業密切相關。

7、社區語言 – Community language

申請人通過澳大利亞翻譯認證協會（NAATI）的准專業翻譯認證（筆譯和口譯均可），可獲得社區語言加分5分。

8、配偶技能 – Partner skills

申請人要獲得配偶技能加分5分，其配偶需要滿足以下4個條件：

（1）遞交移民簽證申請之日，年齡未滿50周歲

（2）在遞交移民簽證申請前，取得IELTS四個單項均不低於6分的成績，並且取得該IELTS成績的考試日期在遞交移民簽證之日的兩年之內。學術類IELTS或移民類IELTS成績都是認可的

（3）提名職業已獲得澳大利亞相關評審機構的評估（提名職業與主申請人位於同一個SOL中）

（4）在遞交移民申請前的過去24個月內擁有不少於12個月的工作經驗（所從事的職業在澳大利亞技術職業列表上，並且為工作時間每周不少於20個小時的付薪工作）；或者符合澳大利亞兩年學習要求。

9、 職業年 - Professional year

此項加分為5分，申請人需要完成移民部長批准的為期一年（在收到移民邀請之日前的4年之內）的移民職業培訓項目（職業年）。

10、州/地區政府擔保 – State/Territory government nomination

申請190類簽證的申請人，如果獲得澳大利亞某個州或地區政府擔保，可獲得5分加分。此項加分不適用於189類簽證申請。

11、州/地區政府擔保或親屬擔保（邊遠地區）

- Sponsorship by family or state or territory government to regional Australia

申請489類簽證申請人，如有州/地區政府擔保或親屬擔保，可獲得10分加分。此項加分不適用於189類和190類簽證申請。

12、邊遠地區學習 – Regional Australia Study

此項加分為5分。獲得此項加分的前提是申請人滿足「澳大利亞兩年學習」要求，並且申請人的學校所在的校區和所居住地的地方位於澳大利亞邊遠地區或人口低增長城市（Regional Australia/Low Population Growth Metropolitan Areas）。澳大利亞邊遠地區或人口低增長城市包括：維多利亞州（墨爾本除外）、南澳洲全境、北部地區全境、塔斯馬尼亞州全境、昆士蘭州（布里斯班和黃金海岸除外）、西澳洲（佩斯除外）、新南威爾士州（悉尼、紐卡斯爾、中央海岸和卧龍崗除外）

申請人應根據個人情況，比如通過配偶加分，NAATI或職業年等途徑加分，儘快達到65分pass mark。

推薦閱讀：