【課程】江蘇電大_簡明現代漢語22_5.3第三節 形聲字

  

         學習目標：（1） 了解形聲字的構成情況 （2） 認識形聲字形旁和聲旁的作用 （3） 認識形聲字形旁和聲旁的局限 

一、形聲字的構成

        漢字絕大部分都是合體字，由兩個以上的偏旁構成。有些合體字的偏旁只與字義發生聯繫，與字音沒有關係，這樣的字是會意字，例如「眾、灶、涉、安、家、囚、臭、尖、塵」等字；有些合體字的偏旁，一部分與字義發生聯繫，一部分與字音發生聯繫，這樣的字就是形聲字，例如「蝦、烤、裳、吐、桿、氨、理、忘」等字。

        形聲字中與字義發生聯繫的偏旁叫形旁，前面例字中的偏旁「蟲、火、衣、口、木、氣、王（玉）、心」就是形旁； 與字音發生聯繫的偏旁叫聲旁， 如例字中的偏旁「下、考、尚、土、干、安、里、亡」就是聲旁。形聲字就是由表示字義的形旁和表示字音的聲旁構成的漢字。

         一個形旁或聲旁可以同多個漢字發生聯繫，充當多個漢字的偏旁，這樣既提高了偏旁（許多同時又是字）的使用率，使得漢字更加系統化，又便於使用者迅速領會字義，掌握字音，正確運用。例如用「鳥」作形旁的漢字，意義都同鳥有關，如「鶘、鵬、鵜、鵑、鸝、鷓、鴣」等字；用「胡」作聲旁的字，讀音都同「胡」相同，如「糊、瑚、湖、蝴、葫、猢、煳、鶘」等字。

        同象形字、指事字、會意字相比較，形聲字的優點是顯而易見的，它可以因形見義，據形知音，把文字的表義和表音兩種功能有機地融合為一體，記錄語言更具科學性、合理性，既適應了漢語分化同音字、同音詞的需要，也適應了漢語方言分歧、語音差別大的狀況。所以，形聲字一出現，就得到了迅速發展。甲骨文中，形聲字所佔的比例還非常少，金文中則呈現出發展趨勢，到了漢代，形聲字已成為漢字系統里的主流。據統計，東漢許慎編纂的《說文解字》收錄漢字9353個，其中的形聲字就佔了82%；南宋鄭樵對23000多個漢字進行了統計分析，形聲字佔90%；現代7000個通用漢字中，形聲字也佔80%以上。

        由上面的統計可見，現代漢字系統以形聲字為主。這眾多的形聲字，都是由數量有限的形旁和聲旁組合而成的。據有關資料統計，構成現代形聲字的形旁約有250個，聲旁約有1300個。這些形旁、聲旁互相配合，就構成了漢字的形聲字系統。

        形旁和聲旁的搭配方式是多種多樣的，主要有以下6種：

        左形右聲，如：清、松、城、漁、狸、情、描、帽、紡

        左聲右形，如：功、領、救、戰、郊、放、鴨、飄、歌

        上形下聲，如：露、花、崗、草、笠、芳、窺、景、箱

        上聲下形，如：烈、忘、警、恭、剪、堡、帛、貸、盒

        內形外聲，如：聞、悶、辮、辯、問

        外形內聲，如：圓、閣、衷、病、趕、廳、近

       在各種組合的形聲字中，左形右聲的類型最多，幾乎占現代常用形聲字的80%，其次是左聲右形類，約佔6%，其餘幾種結構的形聲字就比較少了。一些常用的形旁，在形聲字中的位置都有一定的規律，例如單人旁、木字旁、豎心旁、絞絲旁、衣字旁、示字旁等形旁一般都在字的左邊，立刀旁、戈字旁、鳥字旁、欠字旁等形旁一般都在字的右邊，草字頭、竹字頭、寶蓋頭、雨字頭等形旁都在字的上面，心字底、四點底（火字的變形）、皿字底等形旁都在字的下面。這種結構從秦漢時的篆書發展為隸書後就已經固定下來了。

二、形聲字形旁和聲旁的作用

       （一）形旁的作用

        1、提示字義

        形旁最突出的作用是提示字義。不過，形旁並不是表示字的確切意義，而是表示字的類屬意義，它的作用是從視覺上給人提供一個關於字義的信息，縮小理解字義的聯想範圍。比如看到「鷓、鶘、鸝」中的形旁「鳥」，就聯想到鳥類意義；看到「氂、犧、犁、牲、犢」中的形旁「牛」，就聯想到這類字義同牛有關；看到「打、拉、推、拓、搶、扔」這類字中的提手形旁，就知道字義與手的動作有關。

       形旁和字義的聯繫有下面三種情況：

      （1）相同相近關係。即形旁同字的意義相同或相近，例如形旁「父」與所構造的形聲字「爸、爹、爺」，形旁「白」與「皎、皚、皙、皓」，形旁「舟」與「船、舸、舢」等。不過這類形聲字所佔的比例較少。

       （2）屬種關係。即形旁表示上位概念、屬概念，所構成的各個漢字是下位概念、種概念。這類形聲字比較多。例如：

        木——楊、柳、柿、桃、楓、槐、榆、桉、楠

        魚——鯉、鯽、鰱、魷、鱘、鰣、鯧、鰍、鯿

        鳥——鳩、鴉、鴿、鶴、鸝、鵬、鶉、鷗、鵑

       （3）相關關係。  即形旁與所構成的漢字意義同形旁有某種關聯。例如「江、河、海、洋、激、流、波、浪、濤、洶、涌、澎」從「氵」（三點水為「水」的變形），「慚、愧、惱、恨、愉、快、怖、怯、恐、志、恩、思、怨、愁、想、悲」從「心」（豎心旁為「心」字的變形），「坡、垃、圾、坯、坊、坎、場、墳、坑、城、堡、堂」等從「土」，  形旁與字義都是相關關係。

        形旁與字義的種種聯繫，使形聲字從構形上透露出了字義信息，為人們聯想並進而理解字義提供了某種暗示條件，這對於人們辨認字義具有積極的意義。例如，看到「資、貧、貸、貨、貿、費、賞、財、賜、賒、賤」等，通過形旁「貝」，人們就聯想到財物、經濟；看到「說、話、議、論、記、談、訓」等，通過 訁字旁（言的變形），就聯想到說話、言論。不過，形旁提供的字義信息，是十分有限的，相當概括、模糊，字義的確切理解，還有賴於聲旁的協助。

        2、區別同音字

        形聲字中不少字是由同一個聲旁構成的，而且讀音也相同，構成了同音字，形旁就成為字形上區別這些同音字的重要手段。例如「簧、磺、潢、璜、蟥、癀」都念huáng，「萊、崍、徠、淶、錸」都念lái，「剛、綱、鋼、崗」都念gāng，這些字雖然讀音相同，但是由於形旁不同，提供的字義信息不一樣，因此，在書面上可以很容易地把這些同音字區別開。

        利用形聲字不同形旁的區別，可以把一些書寫上容易混淆的形近字區別開，避免寫錯別字。例如「蒿」是草字頭，字義與草有關，「篙」是竹字頭，字義同竹有關；「掛」是提手旁，字義同手的動作有關，「桂」是木字旁，字義與樹木有關。

       （二）聲旁的作用

        1、指示字音    

        聲旁指示字音的作用在於，它能從視覺上給人提供一個字音信息，使人通過聲旁的提示，與語音中的某個音節掛上鉤，並進而把字音確定下來。認識了某個聲旁，有時能類推出一系列字的讀音。例如：

        西（xī）：硒、犧、舾、粞、棲

        希（xī）：稀、烯、郗、唏、欷

        眉（méi）：嵋、猸、湄、楣、鎇、鶥、媚（mèi）

        唐（táng）：糖、塘、搪、溏、瑭、螗、醣。

        2、區別字形

        聲旁區別字形的作用有兩個方面。

        第一，區別同類字。許多漢字由於意義方面的關聯，選用同一個形旁構字，結果構成了同一義類的同類字。這種情況在漢字系統中十分普遍，有些形旁可以統率數十以至數百個漢字，這些同一義類的漢字，就要依靠聲旁來區別。例如「江、河、波、浪、洶、涌」的形旁都是「水」，「打、拉、抱、搶、按、抓」的形旁都是「手」，但是由於聲旁的提示作用，使這些字與語言中念某個音節的語素聯繫起來，這樣就使字義變得清晰、明確了，使同類字區別開來。

        第二，區別形近字。有些形聲字，形體上近似，容易混淆，不過由於聲旁讀音不同，可以把形似字區別開。例如用「侖」作聲旁的字，一般都讀lun音，例如「掄（lūn），輪、倫、淪、圇（lún），論（lùn）」；用「倉」作聲旁的漢字，一般都念cang音，如「蒼、滄、傖、艙（

cāng）」，有的韻母念iang或uang，如「槍、搶、嗆、創、瘡、愴」等字，這樣像「掄」與「搶」、「淪」與「滄」、「倫」與「傖」等字，由於讀音不同，就容易區別開了。又如「未」念wèi，「末」念mò，所以「味、妹、昧、魅」等字與「抹、沫、茉、秣」等字因為讀音不同，就可以很容易區別開，其中的偏旁也就不會寫錯了。

         3、類推字音，糾正方音。

        漢語方言眾多，與普通話差別較大，普通話中的一些聲母、韻母在許多方音中常常混淆，如平舌翹舌音不分，鼻音邊音聲母不分，前後鼻音韻母相混等。學習普通話，可以利用形聲字聲旁表音的特點，來類推一系列字的普通話讀音，從而取得事半功倍的效果。例如「至」念捲舌音聲母，所以凡是以「至」作聲旁的字，如「侄、窒、桎、蛭」等字也都念捲舌音。又如：

       支（捲舌音）：枝、肢、忮、吱、翅、豉。

       子（平舌音）：字、籽、孜、仔。

       中（捲舌音）：種、鍾、腫、盅、忠、衷、舯、仲。

       宗（平舌音）：棕、綜、蹤、鬃、粽、淙、琮。

       申（前鼻韻）：伸、神、審、紳、砷、瀋、胂、珅。

       生（後鼻韻）：勝、甥、牲、眚、笙、星、性、姓。

       奴（鼻音聲母）：怒、努、弩、胬、孥、砮、駑。

       盧（邊音聲母）：顱、壚、瀘、櫨、轤、臚、艫、鱸。

       形旁和聲旁是相互作用的。一方面，形旁確定義類，把同音字區別開；另一方面，聲旁確定

字音，使同類字得以區別。這兩個方面共同作用，把字與語素緊密聯繫起來，從而使字義得以明確。

三、形聲字形旁和聲旁的局限

       （一）形旁表義模糊

        從形旁與字義相聯繫的三種情況看，形旁與字義相同、相近的形聲字極少，絕大部分形聲字形旁與聲旁是屬種關係、相關關係。因此，形旁只表示字的概括的、模糊的意義，並不表示字的確切意義。同樣一個形旁，在不同的字中意義相差很遠。例如「推」、「拉」、「攔」、「擋」，都以「手」（變形為提手旁）作形旁，如果不看聲旁，僅憑形旁是不可能弄清它們的確切含義的。又如以「木」為偏旁的字，主要有以下幾個方面的意義：

        表示樹木的名稱：柏、松、榆、桐、樅、桉、槐、橙。

        表示樹木的部位：根、桿、枝、梢、杈、椏。

        表示是木製品：櫥、棍、棒、椅、櫃、案、棋、梳、棺。

        其他內容：枯、槁、榨、栽、校、村。

        由於古今觀念的不同，加之字義的引申發展，現代形聲字形旁與字義的聯繫已越來越少，有些根本就看不出聯繫了。例如「鏡」從「金」（變形為金字旁），「騙、驗、驕、驅、駐」從「馬」，「奸、嫉、妒、妄、妖、婪、嫌」從「女」，「紀、紅、糾、經、終、級」從「絲」（變形為絞絲旁），這些字，從現代漢字的角度看，其中的形旁實際上已成了純粹的字形區別符號，與字義無關。如果不結合漢民族的歷史文化加以考察，就很難看出這幾組形聲字的意義與形旁有什麼聯繫。

       （二）聲旁表音不一定準確

        形聲字剛剛創造出來的時候，聲旁表音一般都比較準確。在語言的發展過程中，由於聲旁與字音的發展變化不一致，因而聲旁表音就不很準確了。現代形聲字聲旁表音的情況比較複雜，多種多樣。就全體形聲字聲旁與字音的聯繫看，歸納起來，現代形聲字聲旁與字音的聯繫主要有表音準確、基本準確、不表字音三種情況。

        1、表音準確

         聲旁能準確表示字的讀音，聲旁與字音的聲、韻、調完全相同。例如：

         胡（hú）：湖、糊、蝴、葫、猢、煳。

         皇（huáng）：凰、惶、蝗、煌、隍、徨、湟、遑。

         曼（màn）：慢、漫、蔓、謾、墁、幔、縵、熳、鰻。

         錄（lù）：祿、淥、逯、碌。

         2、表音基本準確

        形旁與字音的聲母、韻母相同。例如：

        馬（mǎ）：媽（mā），嗎（má），嗎、獁、瑪、碼、螞（mǎ），禡、榪、螞、罵（mà）， 嗎（ma）。

        廷（tíng）：蜓、庭、莛、霆（tíng）挺、艇、梃、蜓、鋌（tǐng）。

        高（gāo）：搞、稿、篙、鎬、縞、藁、槁（gǎo）。

        可（kě）：苛、柯、坷、岢、軻、鈳（kē）。

        3、不表字音

        這類形聲字，聲旁的讀音和字音相差很遠，有的聲母相同，有的韻母相同，有的聲母韻母都不同，有的僅聲調相同，聲旁已完全失去了表音作用，只是區別字形的一個符號。例如：

        工（gōng）：缸、肛、扛（gāng），扛（káng），空（kōng），紅、虹（hóng）,   訌（hòng），江、豇（jiāng），項（xiàng），邛（qióng）。

       少（shào）：沙、砂、紗（shā），秒、杪、眇（miǎo），妙（miào），抄、鈔（chāo）， 吵、炒（chǎo），耖（chào）。

        聲旁不表字音的形聲字最多，約佔現代形聲字的60%。聲旁與字音聲、韻、調完全相同的形聲字，據統計只佔現代形聲字的20%多一點。漢語是有聲調語言，聲調具有區別意義的作用，因此，聲旁只是聲母、韻母與字音相同，聲調不同，嚴格說應算不表字音的形聲字。由此可見，現代形聲字中，聲旁表音率相當低。

        我們常常見到念「白字」的現象，主要根源就在於現代形聲字的聲旁表音不準確。學習漢字，如果盲目利用聲旁類推字音，就有可能出錯，例如「愎、酗、玷、齲」等字，很多人按聲旁類推字音，結果造成誤讀。

        （三）形旁、聲旁難以辨認

        形旁、聲旁難以辨認主要表現在三個方面：

        第一，形旁、聲旁的位置不固定。形聲字中形旁和聲旁的配合方式是靈活多樣的，位置往往因字而異，並不固定。同樣的偏旁組合方式，可能是左形右聲，也可能是左聲右形；可能是上形下聲，也可能是上聲下形；可能是內形外聲，也可能是內聲外形；或者是形旁、聲旁居於一角。

         因此，形旁和聲旁從位置上就不好區別。例如形旁「木」，在「根、櫃、樅、桃」等字中位於左邊，在「柴、架、棠、梨」等字中位於下邊。又如聲旁「占」，在「站、沾、粘、拈」等字中位於右邊，在「戰、覘」中位於左邊，在「苫」字中位於下邊，在「氈」字中位於一角。這樣，要在位置上把形旁和聲旁區別開就比較困難。

        第二，形旁和聲旁沒有明確分工。形聲字系統中的形旁和聲旁，不是專門的表音、表義符號，沒有明確的分工。同一個偏旁，在構字時，既可以作形旁，又可以作聲旁，而在哪些字中作形旁，哪些字中作聲旁，既無位置上的區別，也沒有形態上的標誌，因此辨認起來也頗不容易。例如「門」，在「們、悶、捫、鍆、閩、聞、問」等字中是聲旁，在「閨、闊、闕、閬、閔、閫」等字中卻又是形旁。

        第三，形旁、聲旁變形。形聲字基本上是由一形一聲構成的，為了適應方塊漢字的特點，保持漢字結構的平衡，作為構字偏旁，形旁和聲旁在構成新字時，形體往往要發生一些變化，或者省略形旁、聲旁的某些結構成分，或者把形旁、聲旁的結構打亂另行安排，加之字體的演變發展，使得形旁和聲旁的形體變化更大了，以至於難以區分辨認了。例如「哀」從「口」，「衣」聲；「衷」從「衣」，「中」聲。又如「賊」，猛一看似乎是從「貝」從「戎」，實際卻是從「戈」，「則」聲。類似這樣的字，即使形旁和聲旁表音、表義都比較準確，也因為它們難以辨認而發揮不了作用。

        形旁、聲旁的這些情況，使得現代形聲字能因形見義、據形知音的就比較少了，削弱了現代形聲字的表音、表義功能，這在一定程度上影響到我們更好地使用現代漢字。

推薦閱讀：