想赴美生子？要知道生個美國寶寶得辦多少證

點藍字關注我們

在國內生完孩子後，要給孩子辦出生證明，還要給孩子上戶口。那在美國生完孩子，需要給孩子辦哪些證呢？讓小編圖文並茂地告訴你美寶辦證的種類、流程與注意事項。在美國辦證規範簡單，按照程序走准沒錯。（文/貓媽）

好了，把寶寶在美國國土上生下來了，我們也終於走到了此行最重要的一步——扯證。

相信我，如果你跟中國的政府機關打過交道，歷盡千辛萬苦辦過各類證件，你一定會覺得在美國辦證實在是太規範太簡單了。

我們來捋一下，生完美寶後，你家的寶貝需要辦多少個證。

1）出生紙（Birth Certificate）

在美國醫院生完寶寶，出院前，院方會有專門負責出生註冊的工作人員來讓你填一個表，申請出生紙。最重要的事情就是儘早給寶寶起好名字，正確填寫內容，出錯修改需要7個月時間！修改一次要500刀！所以最好到醫生診所要一份先練習填寫，醫院會讓先填手寫稿，然後輸入電腦列印出來給你確認，要仔細檢查，然後媽媽簽字，爸爸不行。出院時，可以拿到一張臨時出生紙。美國各州下面各個郡（縣）政府的規則和效率不盡相同，有的可以申請加急（Rush），有的不允許，以貓媽所在的Orange County（橘子郡）為例。

雖然在醫院我要求辦理出生證紙加急，被告知「我郡不行」，且正式出生紙的辦理長達二到三周，但其實寶寶出生一周後，我們就被通知人口統計署已登記完畢，出生紙已經辦好了，到醫院所在City的公共衛生部（Department of Public Health）去取就好。如果希望多留幾張出生紙，屆時在窗口多交28刀/張即可。

2）社會安全卡

社會安全卡的申請也在醫院提交出生信息時同時完成的，這要求你有一個固定的安全的可以收到信件的美國當地地址。寶寶出生半個月左右，社會安全卡就會寄到你所在地址。它是由社會安全管理局免費發出來的，社會安全卡上會寫明寶寶的社會安全號碼（Social Security number，SSN）。

可別小瞧這張薄薄的看似有點兒簡易的信封大小的紙片兒，雖然現在貌似沒什麼用處，你可千萬要收好，你的寶寶日後回到美國生活的話，它的用處可就大了，申請入學、貸款、醫保，申請信用卡、開銀行戶口以及租房時，均要填報「社會安全號」。

工作後，社會安全號是美國人向政府申報收入及記錄繳稅的個人戶口，所以，這基本算是美國人的身份證。倒是那本美國護照，在美國沒啥大用。美國人出門靠駕照認證身份，經濟生活和信用與社會安全號相關，出國才用護照。、

3）美國護照

出生紙出來後，你就可以開動辦理其他一應證件了，或者找辦證代理（代辦費240～280刀），或者想省錢親自出馬。護照的申請其實是最方便的，不必辛苦趕到聯邦大樓去辦，美國大多數郵局都有代傳遞辦理護照的業務，幾乎不需排隊。護照辦理需要寶寶和父母雙方在場。如果爸爸不在場，亦可事先做好公證，僅媽媽作為監護人即可。在郵局代辦護照，若正常速度，二至三周可以取件，若想加急，也簡單，加錢就是了，一周件120刀，三日件160刀，兩日件200刀。不過貓媽也聽說美國有的City護照申請不可加急，時間也長達4～6周不等，還是挺熬人的。這一點，美國各個地方政策不同，一定要問清楚。即便同在加州，各地情況也不盡相同。

4）中國旅行證

護照辦好了，就可以去辦中國旅行證了。這需要在指定大使館或總領館辦理。正常辦證需4個工作日。申請加急，需2至3個工作日。不必提前預約。使領館不受理簽證郵寄申請。如有關申請人因故不能親自到大使館或領事館申辦簽證，可委託他人到大使館或領事館申辦。

所以，如果找辦證具體工作理代辦，所有證件的辦理，只要辦護照時父母和寶寶出面一次即可。

5）出生紙的三級認證

從去美國前，麻麻們就不斷聽說「三級認證」這個名詞，這到底是個什麼東東呢？

其實，三級認證指的是出生紙的三級認證，是指郡（縣）政府、州政府以及中國領事館，三級行政機關對於美國寶寶出生證明的認證書。這三級行政機關的認證都是由其機構工作人員開具的證明出生證明真實性的公正書，每一級遞進向上一級做背書。

我們的最終目的是拿著郡（縣）政府、州政府的認證，到中國大使館和領事館申請中文的領事認證。而領事認證只是一張綠色小頁，粘在州認證的背面。

簡單來講，此文件就是一個公證件，更加可靠更加具有說服力。它的作用在於：拿了此文件回國後，中國政府機關認得這些內容，並且承認其合法性。從大層面來說，國與國之間的文件，必須要兩國的外交部門之間相互確認，除非一個國家從屬於另一個國家。如果沒有中國領事館的確認，中國政府就直接承認美國出生證，那是好比承認自己比美國低一級，這是有辱國格的。

目前，國內大多數行政機關，比如派出所、出入境管理處，在處理美國寶寶的問題時都有可能要求出示出生證明的領事認證，最常見的就是上戶口的時候，有些公證機構在為粑粑辦理相關公證的時候也要求出示領事認證。因此，領事認證的辦理是非常有必要的。

三級認證的辦理應該算是寶寶所有這些證件辦理中最麻煩的了，因為要一層層去郡（縣）、州政府、中國領事館辦事處辦理。即便你英語很棒，一次次出行，還得候准人家辦公時間，也很麻煩。所以，如果護照和中國旅行證你親自辦理，也可以只把三級認證委託給代理辦理。

溫馨提醒：

1、最終拿到的這幾張認證會同出生紙用訂書機以並不對齊的方式訂在一起（會讓處女座抓狂的方式），你可千萬不要手賤去把訂書機撬掉。因為州認證和郡（縣）認證是有一個騎縫章的，兩頁必須錯開。

2、很多代理提供翻譯出生紙及三級認證的服務，以方便大家拿著這些文件的翻譯件回國好辦事。但其實國內不少城市並不承認海外的翻譯社做的翻譯，比如上海，到政府機關辦事要提供這些文件的翻譯件時，有指定的當地權威翻譯機構。請提前了解各地政策，再決定要不要在美國做翻譯件。

來源：網易教育