《越人歌》（白一平-沙加爾 2014）
05-28
《越人歌》（白一平-沙加爾 2014）
——紀念鄭張先生
/* k.r?am.s ɡ?e bron.s t?s??u? k.r?am.s/
濫 兮 抃 草 濫/* la? t?a? m.q?a?.s l?rak/
予 昌 枑 澤
/* la? t?a? tu/
予 昌 州/* tu k???m? tu ?an ??a/
州 ?? 州 焉 乎
/* d?zin s.ra s.ra/
秦 胥 胥/* m?an.s la? ??a/
縵 予 乎/* taw dan d?zin lo/
昭 澶 秦 踰/* srum.s d?e s?.loj C.ɡ?aj ɡ?a/
滲 惿 隨 河 湖（採用 鄭張尚芳 (1991) 斷句）
推薦閱讀：
※【體育與語言3】外語人名音譯轉寫的規範化討論——輔音篇
※從異文化姓名現象說到「尼古拉斯·趙四」
※《母音的協同發音》
※《輔音發音動作的方向》
※虛構語言Fictional Languages