論「舊體新詩」與我對中華傳統詩詞現代大眾化時代化的探索（新改稿）

    我之所謂「舊體新詩」，就是同時相對於格律詩詞曲與白話新詩（詞）而言，並是介於兩者之間的一種體裁。概言之就是，對格律詩詞曲的格律三要素，「舊體新詩」分三類符合：嚴格符合其體律（主要指符合句式，這就是「舊體」含義）、大體符合其韻律和不求符合其聲律（這便是「新詩」含義）。具體則可歸為四點：一、完全按照格律詩詞曲的句式，二、只要求有節奏和大體押韻（這是所有詩歌必具的最基本條件），韻部按現代普通話新韻，可平可仄並可平仄混押和近押，三、對仗自由，四、選詞定字只注重情意的表達，而不受平仄、粘對、拗救等等嚴格聲律的束縛。（此外，凡詩還都須強調要有詩意，詩意是詩的「靈魂」，「舊體新詩」同樣如此，特別是也要注意用形象思維，用賦、比、興。）顯然，這種「舊體新詩」應歸入新詩範疇，並是一種特殊的新詩體裁。其實，我謂之的「舊體新詩」也並非是我的發明創造（我只是引伸、概括並明確樹立和定位這一概念），其中的律詩句式在現代社會的長期大量存在早已是不爭的事實，而那些於聲律嚴重不符的格律詩詞曲作品，似也最宜歸入「舊體新詩」。這樣算起來，社會上這類詩作的數量就是很龐大的了。但這些確也都是詩，甚至其中不乏有很好的詩，因為詩並不局限於一種體裁。「舊體新詩」由於必須限定用格律詩詞曲句式，不同於現代白話新詩（詞）是明顯的；但也不同於古體詩，因為它包含詩、詞、曲全部在內，而且對聲律的要求比古體詩更寬鬆。
推薦閱讀：