飛躍季：洛杉磯機場入境與轉機最詳細流程（建議收藏）

05-28

洛杉磯國際機場（LosAngelesInternationalAirport，簡稱LAX機場）是美國的第三大國際機場，座落在大洛杉磯地區的西部，緊鄰太平洋，距離市中心27公里，位於洛杉磯市中心西南方約15英里（24公里）處，佔地3425英畝（14平方公里）。洛杉磯國際機場1948年投入商用航班營運，一直是洛杉磯地區的主要機場，擁有4條跑道、1個主體航站樓（分為8個候機大廳，如下圖）。

注意：國航在T2, 美航在T4, 聯合航空在T7和T8，尤其要注意美航和聯合航空的，基本上到了洛杉磯後美國境內的轉機都是通過這兩個航空公司。

接下來為各位學生和家長介紹一下洛杉磯機場的入境和轉機流程：

1、填寫海關申報表(CF-6095)和I-94表格(白色紙)

在飛機的飛行途中，空乘人員會給您發放海關申報表(CF-6095)和I-94表格(白色紙)，表格中要求填寫身份信息和抵達美國後的居住地點，全部用英文填寫，不懂的地方可以問工作人員，這些表格請在飛機抵達美國前填寫完成。

2、進入檢查站等候移民官訊問

飛機抵達LAX機場後，機場工作人員或移民局官員會指導您進入檢查站，然後排隊等候移民官訊問。作為外國人入境，您需要在non-residents（非移民）的通道排隊等候進入海關檢查程序。

排隊驗關時，不妨選最短一行排隊受檢。不要左顧右盼，猶豫不決，更不可看另一行通關迅速而臨時換行，而變成「行跡」可疑而遭受仔細盤查。面帶笑容，態度誠懇，有問必答，但不要多話，以免自找麻煩。

3、海關檢查程序

入境的過程也就是美國海關與邊境保護署（U.S.CustomsandBorderProtection，移民局）與移民海關執法局（U.S.ImmigrationandCustomsEnforcement，簡稱ICE），安全檢查的過程，他們會問您一些常規的問題，如來美國的原因、目的和逗留時間等。

4、抵達入境口岸之後，移民局的官員們具體會做些什麼？

來到入境口岸的第一件事就是一定要準備好出示您的護照和其它必要文件。移民局官員會以此來決定是否讓您入境美國。所有來到美國入境口岸的外籍人員都會接受移民局官員的檢查，包括護照、簽證和其它證明文件的核查。他們同樣會比較您的指紋記錄和進行姓名檢查，以此了解您是否在移民局有過不良記錄的「黑名單」(DerogatoryInformation)上。並且針對您的簽證進行提問，判斷您是否符合簽證規定，然後審核I-94卡。

5、移民局官員們會額外問些什麼問題呢？

除了常規問題外，移民局官員們會根據補充提問來判定您來到美國的真實目的。例如你隨身攜帶的美金數量，你是否有留學美國的經歷，你的職業，你的年收入，你的家庭成員等等等。每一位官員都經過訓練並且經驗豐富，他們可以判定一個入美的外籍人員是否另有企圖。如果官員們覺得您的陳述不可信，他們就會要求您出示附加的證明文件。

6、二次檢查 (SecondaryInspection)

什麼情況需要二次檢查呢？如果第一個審查您的移民局官員覺得您提供的證據不足以證明您的身份或是來到美國的真實目的，他可能會要求您進行「二次檢查」，俗稱進「小黑屋」。二次檢查會更加的全面和具體，一般要幾個小時才能完成。

7、二次檢查的細節

進行二次檢查時，移民局官員會針對您的此次旅行提出更加細節的問題，甚至要求您提供更多可以證明您的身份和來美國目的的證件。官員們也有可能對您進行搜查或者進行指紋驗證。

只要移民局官員對入境意見有所保留，或者懷疑此人有偷渡或者違反法律和移民法，任何外籍人員和美國公民都有可能被要求進行二次檢查。

8、移民局官員的權利

在入境口岸，移民局官員擁有最大權利。一個外國人是否可以進入美國這時完全由他們說了算。只有當移民局官員在I-94卡上蓋章和註明入境日期，在護照上批准蓋章並且外籍人員離開檢查站，才算是真正進入了美國。·

如果您獲准通過，移民官員會給您的I-94卡蓋章和簽署日期。移民官會將I-94的出境部分撕下，釘在護照上，並將I-20或IAP-66的第三頁一併交還給你。（你要立即確認添加的資料無誤，如果有錯誤立即要求更正。離開櫃檯後再回去要求或問問題，只會徒增麻煩）。你要千萬注意，I-94是唯一證明你合法入境美國的證件。雖然只是一張小紙，在居留美國期間一定要和護照一起妥當保管。遺失的話，須向臨近移民局申請補發。

9、領行李、繳交報關單及驗關

(1)根據走道上的指示走到Terminal領行李處，依電腦屏幕或告示找到自己班次(Boarding card上面有班次)的行李招領台。

(2)從轉盤上取下自己的行李，小心核對行李號碼，因為不少皮箱看起來一模一樣，最好自己做好標記。

(3)國際機場很大，領行李時常容易找錯轉盤，有時航空公司也會作業疏忽。找不到行李別緊張，持登機證上的行李註冊存根向航空公司查詢，萬一還是找不回來，則須填寫報失單，並記下機場服務人員的姓名及電話，以備日後詢問。

(4)檢查行李時要遞上證件，如海關要求開箱檢查，立刻打開受檢，不要遲疑。如果驗關人員示意通過，也不要懷疑，立刻提出行李離開。按照美國法律，海關人員無權私自打開你的行李，但是如果他們要求你打開，你拒絕，他們有權打開你的行李。

(5)如果在行李中被發現有任何禁帶物品，是要被當場沒收的，但有時運氣好，也能快速通關。看好你自己的行李，既不要少也不要多，不要給任何人帶行李過海關。

(6)攜帶入境的金額超過一萬美元，應主動向海關申報，並填申報表。

10、出機場與轉機

過了海關以後，如果是國際到達的，直接拉著箱子出到ARRIVALLOBBY，就碰到接的人了。需要轉機的同學，這時候一定要注意清楚需要去那個航站樓轉機，LA的機場很大，一定不要得瑟，覺得來得及，早點到，比什麼都好。

特別提示：

1、切勿與移民官爭論(因為您永遠不會是贏家)；

2、切勿辯解過多(尤其當您的文件混亂或者回答問題不清晰)；

3、切勿期盼貴賓待遇(即使是沙烏地阿拉伯君主也同樣要接受檢查)；

4、切勿向移民官詢問法律意見(因為您永遠不會得到)；

5、如果需要二次檢查，不必過分緊張(大多數的檢查只是多提幾個問題，或者是要影印您的相關文件)

再最後附上幾句在機場經常會用到的英語句子，已備用不時之需。

Where is the Baggage Claim? Thank you very much!

請問行李認領處在哪兒? 謝謝!

Sorry, I can"t speak English. Could you do me a favor?

對不起，我不會講英語。能幫我一個忙嗎?

Where is the pay phone? Thank you very much!

請問公用電話在哪?謝謝!

Could you please tell me where we can find the train, AirportTransit System, to go to Terminal 2?

您能告訴我們，乘坐小火車往哪邊走能到達第二候機樓?

Excuse me, can we arrive at Terminal 2 by the train in thisdirection?

請問我們能乘坐這個方向的小火車到達第二候機樓嗎?

Please tell us to get off when arriving Terminal 2.

到第二候機樓時請您告訴我們一下。謝謝!

Hello. Is this the right place to wait for UA xxxx to St. Louis,MO?

請問去往聖路易斯乘客是在這裡候機吧?