龍文鞭影丨孟母三遷：環境對人成長過程中的影響

騰訊儒學王永豪2017-08-03 09:50

[摘要]在一個惡劣低俗的環境里長大，審美就會受影響，正如在一個嘈雜的環境中待的時間長了，你的聽力一定會受影響。

文/王永豪

《列女傳卷一·母儀·鄒孟軻母》記載：昔孟子少時，父早喪，母仉（zhǎng）氏守節。居住之所近於墓，孟子學為喪葬、躃踴痛哭之事。母曰：「此非所以居子也。」乃去，舍市，近於屠，孟子學為買賣屠殺之事。母又曰：「亦非所以居子也。」繼而遷於學宮之旁。每月朔望，官員入文廟，行禮跪拜，揖讓進退。孟子見之，一一習記。孟母曰：「此真可以居子也。」遂居於此。

孟母三遷（資料圖 圖源網路）

【注釋】

守節：信守名分，保持節操。特指婦女在丈夫死後不再嫁或未婚夫死後終身不嫁。

躃踴（bìyǒng）：捶胸頓足。親人去世後悲傷得痛不欲生的樣子。

學宮：學校。

朔望：農曆每月的初一和十五，即朔日和望日。

孟子畫像（資料圖 圖源網路）

【翻譯】

過去孟子小時候，父親就死了，母親仉氏沒有再嫁，一個人帶著孟子生活。開始他們家居住的地方離墓地很近，孟子學了些喪葬、捶胸頓足痛哭這樣的事。母親說：「這個地方不適合孩子居住。」就搬家離開了，將家搬到集市上，離殺豬宰羊的地方很近，小孟子就學了些做買賣和屠宰的手藝。母親又說：「這個地方還是不適合孩子居住。」又將家搬到學校旁邊。每月的初一、十五，官員進入文廟，行禮跪拜，揖讓進退，孟子見了，一一記住。孟母說：「這才是適合孩子居住的地方。」於是就在這裡定居下來。這就是《三字經》中「昔孟母，擇鄰處」的故事。

文廟學宮（資料圖 圖源網路）

【點評】

一個人的成長環境對他未來成為什麼樣的人非常重要！在一個惡劣低俗的環境里長大，審美就會受影響，正如在一個嘈雜的環境中待的時間長了，你的聽力一定會受影響。當然這個成長環境也包括選擇朋友，選擇一個好的朋友就會為自己營造一個好的成長環境，交友不慎則會讓自己陷入潛在的危險之中。

古人說：「與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香，即與之化矣；與不善人居，如入鮑魚之肆，久而不聞其臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。」意思就是說，和品德高尚的人交往，就好像進入了擺滿芳香的蘭花的房間，久而久之就聞不到蘭花的香味了，這是因為自己和香味融為一體了，是自己的品位在不知不覺中提高了的原因；和品行低劣的人交往，就像進入了賣臭鹹魚的店鋪，久而久之就聞不到鹹魚的臭味了，這也是因為自己與臭味融為一體了。

芝蘭齊馨（資料圖 圖源網路）

藏硃砂的地方肯定會被染成紅色，藏黑漆的地方會被染成黑色，因此有道德修養的人必須謹慎選擇相處的朋友和環境。這也是我們常說的「近朱者赤，近墨者黑」。古人還說，「蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，與之俱黑。」意思是說，蓬草長在麻地里，不用扶持也能很挺直，白沙混進了黑土裡，就會變得和土一樣黑。這就是環境對我們的影響。