【「檢索不糟心」系列】不是我吹,日本專利你真的搜不到!

文末有彩蛋哦~

各位看官

你是否常遇見這樣的惱人問題

「這給的日本專利號,怎麼就檢索不到啊?」

其實,並非是你「檢索不到」

而是這日本的專利號實在是磨人的小妖精!

特此

寫一篇解憂乾貨,奉送給大家。

先給各位來一記殺威棒:Pa!

蒙圈沒蒙圈?我就問你蒙圈沒蒙圈!

各位文盲朋友們,是不是實用新型對應的那個字你都不認識啊?

那個字念: shí

用法規範:「李女士今天發布了關於薛先生所作所為的『実(實)錘』」--中文「實」的異體字。

不過,日本的文獻號編碼規則略複雜,這裡就不提了,你只要知道:

第一個字表示專利種類:「特」—發明,「実」—實用新型,「意」—外觀設計。

第二個字表示文本類型:「願」—申請,「開」—公開,「表」—再公開,「公」—公告。

第三個字 破折號前數字,代表日本紀年的申請/公開(公告)年代。

好了,正文開始!

初識日本的專利文獻號,真是覺得它對得起「百花齊放、百家爭鳴、百轉千回」這樣的形容詞:「JP特開平11-321600A」、「JPH11321600」、「JP11321600」、「JP-Kokai99321600」、「JP99321600」…… 如果傻乎乎的ctrl c、ctrl v,一般都會給你一個「檢索結果為0」作為獎勵。

其實,剛才你看到的都是一篇專利,只是由於不同資料庫中對於日本專利文獻號的處理與展現形式存在不同,導致各號碼間不通用,所以檢索時出現障礙。

公元2000年,日本終於接軌了國際,不再逆天的使用天皇年號。

那麼,2000年之前的日本文獻,就愛莫能助了嗎?

其實,只要我們只要把五花八門的號碼換算為較為統一的計算機識別的格式就可以大功告成了!

核心換算

日本紀年和公曆年的換算!

一般來說,各大數據較為通用的格式「JP H11 321600」。

檢索步驟

首先,當然是進入SOOIP官網(www.sooip.com.cn);

官方常用網站還有:

    • 日本局的官網:

    • Especenet全球專利檢索

其次,弄清楚拿到的號碼是公開號還是申請號,然後選擇相應的欄位進行檢索;

最後,面對不同號碼情況,進行格式的調整或換算後進行檢索。

日本紀年和公曆年

日本專利中的年號紀元通常包括昭和、平成、大正和明治四類,表達和換算關係如下:

「M」,明治年(簡稱「明」或「明治」),明治X年對應的公元年為X 1867,即M01-M45代表公元的1868年-1912年;

 「T」,大正年(簡稱「大正」),大正X年對應的公元年為X 1911,即T01-T15代表公元的1912年-1926年;

 「S」,昭和年(簡稱「昭」或「昭和」),昭和X年對應的公元年為X 1925,即S01-S64代表公元的1926年-1989年;

「H」,平成年(簡稱「平」或「平成」),平成X年對應的公元年為X 1988,即H01-H11代表公元的1989年-1999年;

以後的可以繼續用H表示,也可以直接用2000年的公元年表示。

真題時間

讓我們來試試檢索前面提到的專利——你拿到的可能分別是這樣三個號碼:「特開平11-321600A」、「JP11321600A」、「JP99321600A」,以及「1999」的年份信息:

入門版

原始號碼(特開平11-321600A),無需換算,直接檢索

分析:「特開平11-321600A」這種格式是我們在日本專利扉頁上常見到,即原始號碼。

Step1打開sooip.com.cn,進入高級檢索界面;
Step2分析號碼為原始公開號(通過「特開」、「A」判斷),選擇公開(公告)號欄位中進行檢索;
Step3輸入「JP 特開平11-321600」,得到1條精確結果。

進階版

拿到日本紀年號碼(JP11321600A),添加「日本紀年對應字母」

分析:1999為公曆年,則號碼中的「11」為日本紀年。1999年對應的日本紀年為平成年(H),那麼,只需添加「日本紀年對應字母」,即可將該號碼變成較為通用的格式JPH11321600。

Step1打開sooip.com.cn,進入高級檢索界面;
Step2分析該號碼為公開號(通過「A」判斷);
Step3將「JP11321600A」換算為「JPH11321600」,得到1條精確結果。

高級版

拿到公曆年號碼(JP99321600A),需要進行日本紀年與公曆年換算。

分析:1999為公曆年,則號碼中的「99」為公曆年。1999年對應的日本紀年為平成年(H),針對平成年與公曆年的換算,X 1988=1999→X=11。那麼,只要將1999換算為H11,即可將該號碼變成較為通用的格式JPH11321600,具體檢索方法同上。

好了,關於檢索日本惱人的專利號碼,是不是一下子很簡單了呢?

tips

1.除了號碼,獲得更多的專利信息,如名稱、申請人、申請日、公開日、分類號等,有助於你快速檢索,並確認專利;

2.如果除了號碼,真心找不到其他輔助信息,無從判斷是專利的時間,那麼你就都試試吧,反正就那麼幾個天皇年。。。

彩蛋——隨堂小測試

考驗你是否get的時候到了

各位於11月26日之前,將「題目正確答案(SOOIP中檢索式截圖) SOOIP賬號名」,發送至SOOIP大數據」服務號後台,均可獲得1000金幣獎勵哦~

除此之外,SOOIP將從所有答題的朋友中抽出5名幸運的朋友,奉上驚喜大禮!→聽說多轉發可以提高中獎幾率哦~

【簽名限量珍藏版】《專利瘋創新狂——美國專利大運營》知識產權出版社—王晉剛

(有作者親筆簽名哦~)

內容簡介

本書用客觀、冷靜、敏銳、溫潤的筆觸,將一百多年來美國專利政策的制定、發展,美國專利權人的維權歷程及專利行權的來龍去脈娓娓道來,既引人入勝,也讓人不勝唏噓。

通過本書,讀者可以了解美國的專利創新驅動機制,了解創新的血與淚、代價和犧牲,了解美國專利運營的發展概貌,以美國為鑒,以美國為師,探索中國自己的創新驅動發展機制。

作者簡介

推薦閱讀:

深挖裁判文書:案例檢索六大關鍵點 | iCourt
乾貨!如何檢索近似專利?

TAG:日本 | 專利 | 檢索 |