標籤:

傳說中的曼殊沙華/彼岸花,到底是誰?跟我念:石!蒜!

彼岸花就是它,曼殊沙華也是它,雖然它的正式名一點兒也不浪漫——石蒜。

中二爆表

石蒜不是蒜,不能就著咖啡吃——確切的說,根本就不能吃。石蒜(Lycoris radiata)是石蒜科(Amaryllidaceae)的一員,真正的蒜(Allium sativum)和石蒜的關係反而不是很近,不過也不算特別遠——在傳統分類學裡,蒜歸於「蔥科」(Alliaceae)之下,而在基於分子證據的被子植物APG III分類系統中,「蔥科」植物絕大部分成員被併入石蒜科下了。

然而還是不能吃啦,有毒嘛~

石蒜的花朵。圖片:Patricia Montgomery

為什麼看著這麼眼熟?因為你經常能看見它呀!

石蒜的形象出現在動漫作品中的頻率奇高。作為一種並不那麼多見的植物,出鏡率如此之高,是什麼原因呢?或許喊出幾個它的其它名字,你就能感覺到它撲面而來的中二氣息……

《惡魔之謎》中,神長香子退學後,桌上被放上石蒜作為紀念。圖片:高河弓/草川啟造/Diomedéa

由於石蒜往往在墓地附近繁盛,色澤鮮紅似血,花期又近秋分(日本的祭禮節日),因此在日本被附會成《妙法蓮華經》中的接引之花「曼珠沙華」,或名「彼岸花」,他們甚至認為,這種花是開在黃泉之路的花朵。而石蒜的葉子發於秋末落於夏初,而花期為夏末秋初,花葉永不相見,更給它們增添了死亡和分離的色彩。

石蒜的一個栽培品種的葉子,不開花的時候才出現,看上去平淡無奇。圖片:Randy Stewart

之所以能夠在沒有葉子的時候開花,是因為它們在地下有一個貯藏能量的鱗莖。類似的,秋水仙也可以開出這樣神奇的花朵——只有花,沒有葉。因為經常在暴雨之後突然開花,所以英文中它有個俗名就叫「hurricane lily」。

地上的葉子屬於其他植物,看好了。圖片:wiki commons/Blue Lotus

原產……中國?!

雖然在日本名頭很大,但是石蒜並非原產那裡。石蒜原產中國、尼泊爾和朝鮮半島,直至公元前三世紀左右,它們才和栽培水稻一起傳到日本。野生石蒜生於陰暗潮濕的地方,例如背陰的山坡上、溪流旁等,長江流域附近比較常見。作為東亞常見的園林觀賞植物,石蒜也被廣泛播種在各種花壇里,冬賞其葉,秋賞其花,我過雲南、台灣以及日本埼玉縣等地有專門的石蒜觀賞地,花開時是一片鮮紅色的海洋,非常壯觀。

日本埼玉縣日高市巾著田曼珠沙華公園裡的石蒜們(是的,石蒜偶爾也有白花的)。圖片:Htakashi

所以,下次看見石蒜,就別把它當成不祥之物了,畢竟那只是牽強附會而已,根據也只是《妙法蓮華經決疑》里的一句「——云何曼殊沙華?——赤團華。」要知道,在中國傳統里,石蒜因其喜慶的顏色,反而是常見的喜慶用花,而在韓國,它也只是被稱為「相思華」而已。

一個AI

如果「石蒜」這種名字還不足以衝擊它的瑪麗蘇指數的話,英文名或許可以再補一刀:Red spider lily.

等等,紅蜘蛛百合似乎也挺中二的……

坊間盛傳種植這貨有驅蟑螂的作用……但是要說科學驅蟑螂,還得看本周的物種日曆吧——


推薦閱讀:

世上到底有沒有麒麟?
希臘神話傳說插圖普及版(一)
好女不嫁赤峰男——赤峰盛產流氓一說是咋來的
神話傳說幻想故事《來自海上的李鉞》(8)

TAG:傳說 |