請問NCT這次的中國line直播韓粉的反應是怎樣的？

05-27

新晉條妹，表示那天看完中國line的直播頭都笑掉了，想知道韓國市民們對這次需要看字幕的直播有什麼感受~!

油管視頻下點贊最多的留言

i just wanted to say this vlive was so comfortable because all the chinese members could just talk among themselves. winwin is laughing but actually enjoying himself. not that he doesnt enjoy himself in 127 but like he is actually with everyone and fully understanding whereas usually hes laughing just because everyone else is. i really like this dynamic of these 5 and hope to see a lot more. i love kun being the leader and leading everyone. lucas being super random and totally cute. renjun and chneles side comments. i love winwin just being so happy. and even if they tease winwin you can tell he is totally fine with it. i love ncts china so much its crazy

感謝小禽菜回復我大概翻譯一下：

我想說，這vlive很舒心因為所有中國成員可以互相交談。winwin 一直在笑，他很享受。並不是說他在127過得不愉快，而是因為他實際上是對每個人都有充分的理解，而通常他只是因為其他人笑而笑。我真的很喜歡這5個動態表現，希望看到更多。我喜愛錕成為領導和領導大家。盧卡斯超級隨性且非常可愛。仁俊和chnele一旁幫腔。我喜愛winiwn越來越快樂。即使他們取笑WINWIN，他也完全沒事。我是如此的瘋狂地愛NCT的中國。

他們在油管視頻下討論最多的兩個話題：

1 Idk why but i think the chinese members are more laid back and realistic

in talking about stuff. Not that i dont like the ways korean members

interact though（翻譯：為什麼中國成員談話更隨性和真實，，，，，，。）

2，I love Lucas so much but can someone please explain what language hes

actually fluent in? He always seems to be struggling with every

language. Does he speak Mandarin or Cantonese? What do the other Chinese

line members speak? （翻譯：我很喜歡lucas, 但是誰能解釋那種語言他說的流利。。。。。。）

剛剛突然想起很多沒說的orz………

po主問這個問題可能是怕nhjj們存在文化差異無法理解我們天朝孩子的梗。個人覺得一方面這個直播確實是針對中國粉絲策劃的；另一方面既然我們能順利理解韓綜的梗的話她們問題應該也不大，畢竟就算語言不通這種輕鬆愉快的氛圍是不用聽懂就能感受到的呀。

另外想誇誇這五個孩子，雖然條18人我都很pick，但天朝line確實是親生的崽啊。他們在直播里偶爾冒出來的只有中國人才懂的梗（比如：樂樂的『卡成ppt』和『雙擊666』、思成的溫州話和『卡馬路牙子上』、仁俊的『沒事兒咱幾個怕啥』、卡卡的『我的普通話就是國際水準』），就算路人會說至於這麼大驚小怪的嘛，但作為一個混韓圈很多年的粉來說，就像在異國他鄉聽到只屬於中國人的熟悉話語一樣，親切地不可思議。即使司馬以前也有出過好幾個中國人，但說實話在他們身上都沒有感受到這種親切感。

我希望五隻可以一直保持這樣的天真和熱鬧，希望錕媽媽能帶著幾個有些鬧騰的小孩一起在中國火起來。NCT不紅，天理難容啊！

最後放上一段一點都不露骨的劇透：

—————————————————————來個不相關的回答：

為什麼中國line互動那麼自然毫不拘束？平時其他成員的直播也不能說不喜歡但確實沒有那麼隨性有趣。我第二喜歡的卡九星辰直播（B站搜【星辰和鮮蝦壽司的煩惱諮詢所】）最活躍的也是我大天朝的海豚音辰樂和快樂泥石流卡卡。

我想nh的敬語、年齡規矩還是主要的原因吧，你想想平時忙內小星星偶爾虎一下搞個平語time就這麼有趣，中國line的氛圍大概就是全程壓榨time吧hhhh。00年的的東北虎仁俊全程diss兩個哥哥，年紀最大（可是還是比我小啊）錕哥全程各種被黑（可以說是團欺了）。

不管怎麼樣，剛入坑的小夥伴真的一定要去看這個直播！B站搜【NCT 相聲大賽】就出來了，全程高能，笑點不斷，吃下這口安利吧～

不誇張這個直播我看了6遍一直播版本有特效沒特效的都看了

第一次看正好趕上了那次的Vlive，看著彈幕評論的韓語，內心OS：你們也有今天。

韓國有中翻小姐姐會，東北話溫州話上海話粵語和卡言卡語嗎

當時辰樂的反映就是我的真實反映，笑死我了，室友說我是不是瘋了，高興成那樣。

後面用B站又看了5遍，第一次專看仁俊，第二遍專看辰樂，第三遍專看Lucas，第四遍專看錕哥，第五遍專看思成。

這麼多遍看下來，感覺他們五個人的氛圍真的很好，並不是說他們和剩下的13條在一起氛圍就不好。

在大隊有時候他們會因為聽不懂或者文化差異有些時候只能是跟著笑跟著反映。

這次直播沒有語言不通的隔閡，沒有敬語文化的束縛，沒有文化差異的尷尬，用他們最熟悉的語言，說著各種天南地北的話題，他們的開心是真的開心。

他們一塊懟kun哥年齡大，懟辰樂頭大，懟Lucas中文不好，懟昀昀韓語不好。聊到錕哥的故人歸，B站，教Lucas說繞口令，唱中文歌。

辰樂全程被Lucas逗到合不攏嘴，仁俊彷彿就像長在winwin身上，腿的位置全場矚目，錕哥沒事主持主持大局，還要解釋自己的黑歷史。

現在腦海里還盤旋著：

Lucas的:十四試試四十，我們不假的，calm down，你們喜歡我呀，你們想我們幹嘛！

辰樂的：哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈卡成PPT 雙擊666

仁俊的：這不是事實嗎，有耳朵的人都知道! 你手咋這麼不老實呢！你咋這麼多問題呢！我問你問題你咋不回答我呢。

錕哥：我是看著樂樂長大的！

nwin的：嗯旭熙你，kun哥，故人歸。

（這是自帶語音的幾句魔性的話）

看著他們在直播里的打打鬧鬧摟摟抱抱的，就像黃旭熙自己說的是真的高興！

SM就讓這幾個馬上中國出道吧，姐姐的錢都是你們的。

想入坑或者想了解我們NCT想了解我們NCT的中國line b站指路哦

天朝line直播：av20845429

還有一些條妹總結出來的入坑指南

還有歡迎各位小仙女們入坑??????????

平時的直播沒意思端著

這次真的是笑死人

我都看了好幾次了

Lucas有毒

我是別家粉

今年貌似都迫切希望nct出逼

看了這直播

感覺中國小分隊有希望

不知道韓國的情況呃。

在推特上看，櫻花妹好評還蠻多的。

隨手翻了幾個：

「nct中國line各自個性都好突出啊，像動漫角色一樣。」

「nct中國line的直播好有趣啊，完了看了直播變得超級喜歡仁俊！」

「其實個人來說我目前為止對nct沒有啥人類的認識，看了nct中國line的v直播感覺很新鮮棒棒噠。」

「如果知道nct中國line直播說了啥一定超級有意思，一直在嘿—哈。lucas簡直是春天裡的新風最高，太喜歡盧卡君和dream醬了，最高。」

「從outro來看的話，不是演唱會可能是nct中國line要開始了喲，nct的中國line絕對的最強，無敵期待。」

「nct 中國line的直播，太可愛了看了N遍，太喜歡winwin的臉了好像要發狂了，所以只有休息的時候才能看！（重病）」

「kya！！nct中國line可愛過頭了嗎？？？」

「忙內line很強啊，nct中國line太開心了吧，因為是同胞所以不用費心關係可能變得奇怪的地方，比起什麼果然是母語大家都帶著自信說話，我們看的時候也會覺得幸福！」

「nct中國line常常很吵鬧呢。（特別是lucas）」

「昨天nct中國line的直播，可能是把兩年份的中文都說了。」

（哈哈哈這個可能是覺得中華兄弟們兩年憋狠了）

「因為nct中國line要出了，所以要開始學中文了。」

目前還沒看到差評，都是在誇有意思新鮮，好可愛啥的，感覺櫻花妹很可以嘛～

推特截圖附上。