本網評論:巡視語言之變
本網評論:
巡視語言之變
來源:中央紀委監察部網站 發布時間:2014-11-06 14:13
「『一把手』違紀違法案件多危害大」「官官勾結、官商勾結,權權交易、權錢交易」「小官巨腐」「領導幹部『一家兩制』」……一句句巡視「狠話」直指要害,讓民眾驚呼巡視這把「利劍」越發鋒芒畢露,剛正不阿。
黨的十八大以來,中央巡視組已完成四輪巡視,實現了對省區市巡視的全覆蓋。回顧四輪巡視,每一輪都更加深入,更具針對性和實效性,而這在巡視語言的變化上即可窺見一斑。
巡視語言從簡明扼要變得詳實具體、直擊暗瘡。從2013年巡視中「個別領導幹部以權謀私」的點到為止,到2014年巡視中「領導幹部在礦產資源、土地出讓、工程建設、房地產開發和選人用人等方面以權謀私」的詳細敘述;從「幹部選拔任用工作不規範」的概括表述到「拉票賄選成風,拉關係、架『天線』、搞『勾兌』,跑官要官」的一針見血。這種「原汁原味」的詳實公開,反映出我們黨直面問題、毫不避諱的勇氣和魄力,也向人民群眾傳遞出對於腐敗問題「零容忍」的態度和決心。
細讀四輪巡視語言,還有一個令人直觀的印象便是越發尖銳犀利。在2013年巡視中,「不夠」「需進一步」等詞語屢見不鮮,如「作風不夠深入」「素質需進一步提高」,而這樣「委婉」的說法在2014年巡視中已經消失,取而代之的是「玩風甚重」「買官賣官」「造假騙官」「搞團團伙伙」「山頭主義」「自由散漫甚至腐化墮落」……種種表述可謂「刺貪刺虐入木三分」。腐敗問題的嚴重性在這尖銳的語言中得以體現,而這種嚴重性也被查處的「腐敗窩案」「與他人訂立攻守同盟,對抗組織調查」等案件證明。這一方面說明巡視是真發現問題,發現真問題,另一方面又印證了黨中央關於當前反腐敗鬥爭形勢依然嚴峻複雜的判斷的準確性。
巡視整改建議用語也在悄然轉變。從2013年巡視中籠統強調「加強黨風廉政建設和反腐敗工作」,到2014年巡視中的「省委和紀委要切實履行主體責任和監督責任」;從「加大查辦案件力度」到「嚴查邊整邊犯和頂風違紀行為」「健全體制機制,扎牢制度的籠子」;從「個別領導幹部律己不嚴」到「生活腐化與經濟腐敗互為因果,如影隨形」這種因果性剖析……不難發現,隨著巡視的深入,巡視對於黨風廉政建設和反腐敗鬥爭工作的作用,已經不僅僅在於「破」——發現腐敗問題和滌盪歪風邪氣,且在於「立」——解決問題。整改建議已劍指體制機制制度等深層次問題,更具建設性。
此外,還有這樣一句話,出現在了所有涉及巡視的32個地區和15個單位的巡視語言中——「巡視組還收到反映一些領導幹部的問題線索,已按規定轉中央紀委、中央組織部有關部門處理。」殊不知,就是這一句「樣板話」卻深藏著巡視「利劍」的鋒芒:一批腐敗分子正是在中央巡視組的指導下被立案調查的。巡視對遏制腐敗蔓延勢頭起到了重要作用。
木受繩則直,金就礪則利。巡視不是目的,其如「繩」如「礪」,為的是讓被巡視地區和單位的領導幹部能夠以巡視意見反躬自省,朝聞夕改。巡視語言的尖銳犀利,以及落實整改情況在黨內通報的同時向社會公布,接受黨內、群眾和媒體的監督,給予了被巡視者以強大壓力,促使其整改徹底,收到了正風肅紀的良好效果。
「變民風易,變士風難;變士風易,變仕風難。仕風變,天下治。」這一句古語道出了正黨風促政風之艱難而又至關重要。當前的黨風廉政建設依然任重道遠,反腐敗形勢依然嚴峻複雜,然而惟其艱難,方顯勇毅,惟其篤行,才彌足珍貴,我們黨對改進作風信心堅定,對腐敗問題嫉惡如仇,配以巡視這把「利劍」必能揚清激濁,盪去滓穢,建設幹部清正、政府清廉、政治清明的廉潔政治。(中央紀委監察部網站 趙 兵)
推薦閱讀:
※探究語言起源所要解決的問題
※2018上半年CATTI 筆譯報名時間【更新中】
※日語有一馬斯,韓語有思密達,那外國人胡亂講漢語是什麼樣的?