在中國之外,這個國家對春節的重視,超出你想像

自華人豬仔勞工來加拿大修鐵路到今天的春節命名,一百多年來華裔走過的是一條波瀾壯闊、自強不息的道路。

世界華人周刊專欄作者:辛上邪

1971年,加拿大正式推行多元文化政策,成為世界上第一個奉行多元文化的國家。經過幾十年的發展,現在的加拿大文化可謂名副其實的「世界文化大拼盤」。作為一個移民國家,加拿大比聯合國還要全球化,駐華領事館的網站上是這樣描述的,「加拿大認同並珍視其豐富的民族和種族多樣性:有200多個民族一起生活在加拿大;族裔報刊代表了40多種文化;移民現在佔據加拿大人口增長的一半以上。」

加拿大的原住民包括第一民族(美國稱為印第安人)、因紐特人、梅蒂人(早期歐洲移民與原住民的混血後裔),他們佔總人口的比例不足5%,其他加拿大人都來源於移民。華人是較早移民加拿大的民族之一,近年來族裔人口增長迅猛,據統計局預測,2017年的華裔人口將達到180萬,佔全國人口的5%。而在溫哥華地區的列治文市,華裔人口佔45.4%。列治文被稱為「小香港」,華人不會說英文絲毫不影響在當地生活。反而是大量的非華裔搬離那裡,因為許多店鋪都只有中文、無英文標識,店員也只會說中文,他們感到了日常交流的不便。溫哥華之外,另外兩個華裔主要集中的地區是多倫多地區和蒙特利爾地區。

多元國策和華裔集中,促使了華裔的節日在加拿大能繼續保持、發揚光大。華裔主要來自於中國大陸各省市、香港、台灣、澳門、新加坡、馬來西亞、越南、韓國、日本等。不同地方的華裔帶來了不同地方的風俗習慣、特色飲食,因此加拿大的春節內容豐富多彩。2016年的春節,在首都渥太華國會山前,上演了由華人為主、其他族裔參演的相當有規模的中文快閃節目。

農曆新年也是東亞、南亞的重大節日,除了華裔要過,一些其他族裔的民眾也要慶賀。2016年,在議員譚耕的提議下,加拿大國會宣布將農曆新年從初一到十五命名為「春節」(Spring Festival)。此前幾十年政府已經開始重視春節,如BC省、安省等在二月份設立了「家庭日」,每逢春節時加拿大政府官員會向華裔致以新春祝福,但正式命名還是頭一次。

雖然只是命名,還不能享受假期的公共節日,卻也是具有歷史意義的一步。正如動議通過時,譚耕發微信朋友圈所說的「今天我的議員個人行動在加拿大國會獲得通過,加拿大官方將每年農曆正月初一到十五正式命名為春節!華裔為加拿大的形成與發展做出來巨大貢獻。自華人豬仔勞工來加拿大修鐵路到今天的春節命名,一百多年來華裔走過的是一條波瀾壯闊、自強不息的道路。我為自己是加拿大華裔的一員而感到自豪!」加拿大的華人從以前的謹小慎微低頭做人到如今以龍的傳人自豪,確實是滄海桑田。

中小學對春節也越來越重視。本地很多學校每年二月份都舉辦校內的「多元文化節」,組織學生們每人從家裡帶一樣民族特色菜品作為中午會餐的食物大家分享,當日穿民族服裝來上學。而對於春節,更是「額外關照」。華人聚居的地區中的很多學校都會像過聖誕一樣的裝飾學校,不過是用中國元素進行裝飾,比如貼對聯、掛紅燈、貼龍的圖案、福字等等,有些華裔學生還會穿唐裝。有位朋友說,她家孩子的學校近年來隨著更多的華人家長加入「家長委員會」,校內的春節活動也一年比一年增加。今年春節裝飾得比剛剛過去的聖誕節裝飾還熱鬧。春節學校的聚餐活動中,美食之外,家委會還準備了裝有一兩元人民幣的紅包和中國特色小禮物送給學生們。

溫哥華學校春節裝飾

華人社團對春節的重視由來已久。每到這一時期,各個社團團拜、聚會、辦春晚,熱鬧非凡。移民加拿大的演藝界人員眾多,專業人士不少,平時隱於家庭,才華難以顯露,到了中秋、春節便能集中發揮舞台才能、狠狠地過癮。尤其是春節,演出多到難以應付。免費的活動不算,這兩年溫哥華地區售票的春晚每年竟多達二三十場。敢拿到市場賣票,節目質量可想不弱。華人演員忙乎之外,其他族裔的演員也日漸紅起來。這樣的演出雖然付費不多,但能湊熱鬧、趕時尚、培養觀眾、吃美食,演員們過了癮,又享了福。

然而這樣的場合最忙的還不是演員,而是政府官員。演員可以選擇性出場,忙了可以不去,但政府官員卻不行。為了保持自己的選票,政要們必須時常與本選區的選民親近——春節聚會無疑是親民好機會。不僅要出場,還要盡量每場都去,堅決不能顯示出對社團厚此薄彼。出場定要講話、和演員觀眾合影,時刻要保持形象,比演員辛苦多了。講話內容非常講究,平衡各階層、多族裔利益關係,同時要體現和華裔的親密;講話一定要中英文兼顧,如果粵語、國語都會,那就更能贏來觀眾的好評。

各大商家也十分看重春節商機。不僅有多種促銷活動,商家的店內裝飾也分外吸引人。尤其是華人顧客居多的商家,紅色、金色成了裝飾的主色調,滿眼是包裝得喜氣洋洋的年貨,再配上綠綠的發財竹、鮮艷的蝴蝶蘭,讓人覺得不專門為過年買幾樣東西都不好意思去結賬。前幾天帶孩子去華人超市買菜,回來後孩子感嘆說,「去了趟超市,馬上感覺到過年的氣氛,想過年了。」

在加拿大定居幾年,孩子對春節的興趣愈加濃厚,比我們還惦記著過年。對孩子來說,過年一定要吃餃子(不愛吃也要吃)、年糕也不能少(甜香可口)、能收到壓歲錢(不花攢著也高興)、即使沒有春晚也必須熬夜,唯一美中不足的是不能放炮(可以放煙花,但沒有爆竹賣)。孩子喜歡過年,因為家裡零食多、朋友家庭聚會多,還有個重要因素,過年那兩天他自動不學習,盡情看電視、玩兒電腦遊戲。過大年了嘛。

作者簡介:辛上邪,中國古代文學博士。學者、翻譯、專欄作者。關注唐代歷史還原和現代教育及某些其他問題。現定居加拿大。作者公眾號:辛上邪(ID: xinshangye007)。


推薦閱讀:

人種類型科普:東亞人種康巴類型(Kham)
《閃電麥昆》是哪個國家的作品?
國家寶藏 90
美國做過哪些事情,讓其他國家所不恥?
新政頻出,移民國家怎麼選?藍莓評測了最熱門的13個移民國家

TAG:春節 | 中國 | 國家 | 想像 | 這個 |