中國土話---內蒙古

中國土話---內蒙古內蒙古土話—東台方言段子老里八早的時候,恩厄老子秋說地要七過偷府燒活番(河蚌),這辦,跟厄子一大早恩厄媽媽秋KUAI(第一聲)厄過落子上厄東亭橋摞塊地過菜長.胳來聽恩厄媽媽說地,菜長裡頭的人多厄么得命厄,早厄半大天啊不成找到過賣活番的,這秋燈厄摞塊倒告,說的:"恩!恩厄摞過老蛆子,死人啊拜怎厄想得起來要七過倒頭活番燒偷府的,這岸又沒得個活番賣,這怎厄弄法各?"這辦,旁冰有過林自大地秋說地"賣活番的東亭橋子厄地活冰上還多狠盎!"恩厄媽媽一聽地,磴地秋溜厄上東亭橋子厄地活冰上去厄,到摞塊一望地,乖乖,這呀賣活番地呀聳還真懂蕎克在這快.這活番啊買到了,又到尕頭摞過拾偷府地過人厄拾各5尕奇偷府.弄厄半大天,才馬過中飯弄厄好厄.等到恩厄老子伽來地,秋問啊:"老婆姨啊,跟厄子弄地省里中飯寒啊?"恩厄媽媽說地:"弄地活番燒　偷府偶!"恩厄老子一聽地說地:"活番腥肝臘茲地,弄這過做申里夢!"恩厄媽媽一聽這話地,來啊僵啊,鈔厄么得命鄂說地:"啊!你個老蛆子一天恰(第二聲)到鴉說地要吃過活番燒偷府,這跟厄子弄厄你又么得命床,打你過彩色招呼,從此以後你拜再燈厄恩跟親說要吃這樣要吃摞樣,拜侯子恩沖厄你!"恩一聽地,枯拿地一咳子秋笑茨來厄,自嘎拿過瓢夷瓦厄一大瓢夷偷府少活番送厄舉里去厄"恩!不醜,好七,好七^)這才槍過過日子地蠟!內蒙古土話—包頭方言詞語個就=======蹲著費-----疼的時候會這麼說。忒逗！小可丁往哪裡跑大呼啦蓋！做甚了！奔嘍——腦門兒刻膝蓋——膝蓋撇了——亂講，瞎說抬死你——整死你聖——什麼咋來來——怎麼了？悄悄哇——安靜各跑=？？？？烈著了======生氣踅摸========尋找溫禿禿水====不燙的水房擺後======房的後面坷梁========彆扭疙蛋========疙瘩卜（bu）琅==像木頭段子的東西不待要======懶得去做卜（bu）琅==像木頭段子的東西歡歡兒的=====趕緊的,快點黑將來=======傍晚前長=========早晨後長=========下午難活=========難受補砸=========收拾咯影=========噁心咯嗒=========嘮叨撇===========聊讀嗒，抿喳===吃菜，喝酒此地話的讀音：黃河——hang河腳———jie葯———ya黑夜——he夜麥子——mie子辣椒——辣結子墨水——mi和mie之間的讀音~"派掉"墨跡===不利索，慢騰騰的娘娘腔===像女人一樣說話爺====我渴————————kang喝————————ha噁心———————a心個脬———————尿脬（pao）膀胱胖（一聲）頭———虛偽妨祖———————連累人的人蘭信———————丟人藍霉兒——————發霉小茬毛——————不起眼的人仰層———————平房室內屋頂抬————————做（愛）括（一聲）個電話—打電話逼兜———————耳光呲啦———————不滿意對方的一種行為老闆子——————老婆秋咧兒——————蟋蟀陽坡——————太陽機密=====清楚嘛球煩=====麻煩洗涮格瓦=====洗洗去格瓦=====語氣助詞侃子——————傻瓜牧虎——————不通人情的人下雨——————ha雨（老一點的人說）巷———————hang（四聲）北京人也能聽得懂，我試過。機械——————機jian燈籠——————燈lou個它=====聊天咯嗒——————莫唧————嘮叨的意思冒了======扔了回格瓦====回去吧啊娃——————稱呼自己的孩子藍霉兒—————發霉難活——————身體不舒服日怪——————奇怪（日了怪了，貓（兒）吃開菜了。）吧洞——————洞穴呼啦蓋————————閃點人————————迫（pai三聲）人————一個意思，說話不算話！毒點，毒挑———————煽動他人牘（電腦里沒有那個字，字典上有）子——————屁股虱（這個字的裡面換成是「去」字）讀音：讀———讀了一個點□（方框裡面加四、方，加八、面）讀音：窟略———柵欄圍起的地方迫（pai三聲）掉：被人涮了敗興：使人情緒不好額水：討吃慫人：罵人的話肚渣滓：膽量咯揪——————蹲下個老老========牆角或一些比較狹小的位置個老老里有個個單單你拿哪個撥朗朗給我各老出拉蓋體======被子角落用鄂爾多斯方言說是：各撈比如說你女朋友問你你把我給你寫的信放哪兒了？你回答說：不好意思不知道仍在哪個各撈了。可晾普通話的意思是尷尬的意思。好可晾就是好尷尬。逮利普通話的意思是經常比如你逮利去哪兒吃飯了？就是你經常去哪兒吃飯呢？蛋求是=======不咋地修五道廟=======飯飯弦個蛋賴菜地======沒出息蓋弟————————被子（可能是要蓋好小弟弟而起的）鞭杆子——————埋葬死人時的一些勞工陰陽———————操辦喪事的指揮人叫夜———————出殯前夜的活動鼓匠———————出殯前夜活動里的樂手紙火———————祭奠死人的迷信品，像燈籠菜的======裝壓（軋）馬路—————男女在一起散步踩盤子————————小偷在作案前的預謀胃雋骸抽架-----故意刁難棱迷-----用眼神挑釁洗涮-----睡前洗腳，或收拾人補扎-----動手打人鳥筋-----說口音很重的普通話散敵-----出洋相一手扇子一手斧子傑煽帶片-----連哄帶騙襲人-----長得好看咧著蘭，乖哄乖哄-----生氣了，哄一哄生葫蘆-----蠻橫的人細細-----漂亮MM比兜遊子-----欠揍的人儂猴-----土包子比兜遊子-----欠揍的人細細-----漂亮MM鐵絲-----炒菜的鏟子槍崩侯------不聽話的孩子貓兩眼=======看兩眼細======漂亮宣-----推出溜-----滑哈貨-----質量不好，或指人不行年活尚-----做事不知深淺沙和尚-----一種小的蜥蜴類動物突斯怪-----貓頭鷹半頭磚-----雖是女孩但性格和舉止卻像男孩邦郎-----頭部長且不圓瓦額爾-----前額突出各生-----粒狀物各渣-----殘渣，或指壞人各鐐-----平面不平各出-----皺褶太多，或指小氣各棱-----長且隆起的部分各留-----細長的物體不直各跑-----常在前面加個』灰』，指不是好人各蛋-----圓的東西，各蛋蛋也是圓的東西比前者小各攪-----攪和，各攪攪是很久以前的一種糖的名字各撈-----用細棍往出挑各老-----角落各影-----噁心各審-----也是噁心，用於看到老鼠癩蛤蟆臭蟲時說各梁-----梁，八各梁指抬杠各洞-----洞或指低洼的地方各八-----窪地，與胳膊同音各塌-----聊天或指說話羅索八洞-----又大又深的洞七攪-----攪和別人的事二老板-----三、四十歲的已婚女人二個半-----小孩學會說話但說不清楚二里半-----和地名有關，指偏差較大傑咳丟蛋-----說話結結巴巴說不清楚求迷性眼-----反應呆板鬼迷六眼-----心虛，膽怯乓迷腫眼-----還沒睡醒操蛋-----不負責任不怎麼的赤不溜-----光著身體扣掐－－－－－－仔細核對灰說－－－－－－瞎說小泡子－－－－－罵人話咯此－－－－－（不好解釋，大家說是什麼意思）希爾貨＝缺弦淡球是－－－－一般，就那麼回事咯淺－－－－－－臨時湊合起開=======走開鬼嚼-----說話誇張兜沒的-----捕風捉影兜涼的-----所說的話令人吃驚拉黑牛-----當托兒拉疙蛋-----訛詐把脫-----一眼看穿對方心思不尿-----不理的貶義用法括得悉硬-----派頭十足打得悉硬-----理直氣壯悉板灰-----很糟糕忽沓-----說話的貶義用法，或指物體破舊變形但將就能用忽拉蓋-----做事損人利己但很會騙人的人忽繞-----指人無目的地走來走去忽抽-----快速抽送個但住-----暫時穩住喘說六道-----臉皮很厚，串話很多醒煽-----暗示毛傣傣-----雞毛撣子，或指做事斤斤計較的人擰謝-----閉嘴，或把對方勢頭壓下去拉謝燈-----關燈松-----懦弱挖把-----賺錢趁沈十萬-----有幾十萬出妖蛾子-----冒壞水爾開-----放開密-----藏起來店-----踢灰猴-----對說話辛辣幽默的人的戲稱灰皮-----不務正業不幹好事的人內蒙古土話—烏蘭察布盟的土話螻螻-----就是鴿子（有時候大會宣布放和平螻螻）真的有意思胖（一聲）頭---虛偽妨祖-------連累人的人（呵呵也可以解釋為妨礙祖宗）難活------身體不舒服日怪------奇怪戳火=====討厭但求是=======不咋地貓兩眼=======看兩眼細======漂亮（比如說那個細細。就是說那個PLMM）比兜遊子-----欠揍的人（指欠耳光）儂猴-----土包子各鐐-----平面不平各出-----皺褶太多，或指小氣各棱-----長且隆起的部分各留-----細長的物體不直各跑-----常在前面加個』灰』，指不是好人各蛋-----圓的東西，各蛋蛋也是圓的東西比前者小各攪-----攪和，各攪攪是很久以前的一種糖的名字各撈-----用細棍往出挑各老-----角落（就是不起眼的牆角）各影-----噁心各審-----也是噁心，用於看到老鼠癩蛤蟆臭蟲時說各梁-----梁，八各梁指抬杠各洞-----洞或指低洼的地方杠杠------哥哥武倆------決鬥鍋盔------燒餅倒叉執-----衣兜亥---------鞋內蒙古方言笑話—赤峰話笑話記者到赤峰的田間地頭採訪老農。「大爺，您這幹嗎呢？」「揍手地呢」（記者不懂）追問：「幹嗎？」「砸土拉卡啊！」（記者還是不懂，轉換話題）：「大爺，今年想種點啥啊？」「往們想種點高粱穀子吾地呢」記者問：「大爺，那高粱穀子浯了能發芽嗎？」老農急了：你這人咋瞎魯魯呢！你們家高粱穀子浯了能發芽啊！赤峰的一個代表團到南方考察。臨走，人家讓留下意見。代表團領導發言：往們寨次來嘎哈呢，主要是淆習來了。沒來那會兒還尋思，南方指不定咋地呢，來了一撒摸，坐窩傻眼了,真不賴！同志們其大乎地共同感受是:同在藍天下差距咋弄么大呢……當地工作人員實在聽不懂，便禮貌地打斷了領導的發言：「對不起，你的意見一定很寶貴，可惜我們聽不明白，這樣吧，您給留個書面意見如何？」領導不樂意了：「聽不懂？那中央台的羅京說話你聽懂了不？」「他說的是普通話，我們當然能聽懂啊！」領導笑了：「往們就是普通話啊！」赤峰的一位老師去北京某學校進修。學生們聽說老師從草原來的，就要求老師講草原的故事。老師欣然應允：「往們內嘎噠吧，竟草甸子，那來逮才多呢……」「老師，你們那的草墊子多少錢一個？」「老師，來逮是啥玩意兒？」「啊，呵呵，草甸子就是草原，來逮就是狼啊，聽我接著講：有一回啊我上山,不知從哪竄出個　來逮，哎呀媽呀，給我嚇的啊，坐窩就堆委那了……」「老師，坐窩是啥意思？」「老師，堆委是啥意思？」老師立刻心煩起來，甩下一句話，拂袖而去：這幫鱉犢子，啥啥不懂，不稀得車車你們了！內蒙古方言笑話—烏海方言笑話話說一個方言很重的縣長到村裡作報告：「兔子們，蝦米們，豬尾巴！不要醬瓜，鹹菜太貴啦！！」（翻譯：同志們，鄉民們，注意啦！不要講話，現在開會啦！！）縣長講完後，主持人說：「鹹菜請香腸醬瓜！」（翻譯：現在請鄉長講話！）鄉長說：「兔子們，今天的飯狗吃了，大家都是大王八！」（翻譯：同志們，今天的飯夠吃了，大家都使大碗吧！）「不要醬瓜啦，我撿個狗屎給你們舔舔。。。」（翻譯：不要講話了，我講個故事給你們聽聽。。。）「這個狗屎有人可能吃到。」（這個故事有人可能知道。）「吃不到的也不要著急」（知不到的也不要著急）我現在就給你們拉——文字來源；網路     編輯；雪球兒

http//xuesong2011.360doc.com
推薦閱讀：