***********（周運） 克里斯汀 Starcast 01.15

譯文

【白羊座】——譯者：冒險家Amanda

如果滿腦袋都被「今年和去年一個樣」的想法佔據，想辦法為新年開啟一個新篇章吧。你的靈魂已經知道自己要去的方向和所需的方式了，也許咩星人現在只是對於某些較大的阻礙心存畏懼。1月15日周三晚，巨蟹滿月達到頂峰，接下來的幾天，隨著月亮陰缺，壓抑許久的感情能量將得以釋放。也許1月16日周四需要處理某項恐懼或者充滿挑戰的關係。但是接下來1月17日周五，隨著水星和天王星在白羊座形成支撐相位，咩星人將感受到內心的解放。也許是和某人促膝談心，幫助咩打消內心顧慮，也許是咩靈光乍現，頭腦清晰地找出了解決辦法，絕不是白日做夢，而是一個現實可行且令人滿意的前進方式。

周末，咩星人不但會體驗到基於現實的某種全新的信任感，並且會無比珍惜與感恩。

【金牛座 】——譯者：nyonko

有些時候，你就是不能自已。所有的金牛都如此，當我們將自己投入到一件事里而我們的意圖受到質疑時，我們不可能不作出反應。周三晚感性的巨蟹滿月將會把你的情緒帶到新的高度和新的深度，這些感覺將蔓延到周四1月16日，那時你逆行的守護星金星准刑戰士火星，後者落在代表伴侶關係的天秤。你可能需要一點抗爭來證明你的觀點，捍衛你的真理，別人的懷疑可能會讓你質疑自己。別中計，金牛。

相信你的直覺和你的計劃，稍後在周四或周五，1月17日，當水星六合天王星，你會進入一個新的、更好的軌道，逐漸穩步增長你的信心！

【雙子座】——譯者：Wanda

又遇到了「發表失敗」問題，貼不上來，雙雙們自己去回復里找吧！謝謝譯者Wanda。（LZ）

【巨蟹座】——譯者：蛇七七

隨著1月14日，周三，你的主宰星——月亮在巨蟹座迎來滿月，你也決定在未來的日子裡，以人際關係未軸線更好地管理現實生活。有些事你已經忍了夠久的，那麼是時候重新奪回掌控權，將生活導向正途了——使之更好地支持你的基本需求。隨著金星在你的對宮摩羯座逆行，有些事情變得失衡，你決心在這些特定的方面保持公平。就從弄清楚自己的靈魂需求開始吧。一旦知道底線在哪裡，那麼從那裡開始，建立起你自己的獨特方式，這意味著如果有人觸到你的底線或者衝撞了那些心靈支撐及成長所必須的需求的話，絕不妥協。人生在世並不是為了打發時間，而是為了愛，為了學習和成長。如果有人不明白這一點，那麼，要麼他們走，要麼你轉身離開。愛自己，讓一切清楚明白。

土星在你的水相小夥伴天蠍座與滿月形成良性相位，那些代表了真誠的自我尊重的選擇會將人際關係轉向有利於你的方面。

【 獅子座】——譯者：小腳

本周（1月15日）周三深夜的巨蟹座滿月會曝光你的一些弱點，照亮這些柔軟的地方。也許你也需要被提醒去注意這些，以便你能夠再次把握好自我。請注意你有對健康失去關注的趨勢，也請注意你處理你內在信仰的方式。不論你在精神上、心裡或者肉體上的感覺如何，這些都確切地告訴你你的自愛程度。幸運的是，周五（1月17日），水星將與天王星在白羊座構成提升的連接，這個新的開始的原型，意味著你啟動的一些積極改變現在已經起作用了。本周早期你也許會遇到一點阻礙，但事情將註定很快變化，在你最不經意的時候，令你精神煥發。準備好，將會有個新人來幫助你去掉你那已經變得老舊的信仰模式。翻過下一座山，你的光明的未來就在那裡等著你。

相信我，那個未來值得你去付出！

t

【處女座】——譯者：007v

一月一次的滿月總是讓我門特別容易情緒化。周三（1月15日）又是一輪圓月。人生起伏難料，為了避免心情隨境遇波動，選擇與情緒保持安全距離不失為一種辦法。然而，只有當我們全心全意聆聽自己的感覺和心聲的時候，我們才能看清自己。周四（1月16日）的時候，逆行的金星將於在天秤座的火星相刑，這會為你的人際關係帶來一場短暫而又激烈的考驗，看看哪些能挺過來。你與自己的關係也是『人際關係』的一種。不要過於關注自己心中消極的想法，或是別人的不足，那樣只會把缺點放大而無濟於事。周五（1月17日），你的命主星水星將與天王星形成的六合相位。屆時如果你決心讓『滿滿是愛』的感覺回到生活中，星星們將助你打開心扉。

當你堅持愛自己的時候，你就會發現別人的閃光點，他們會毫不猶豫地用愛來回報你。

【天秤座】——譯者：順風順水

本周受天秤座事業宮滿月的影響，暗示天平們已正步走到最前沿處於風口浪尖階段。加上行動之星火星依然留在你的星座，此時天平變的比往常更加不耐煩心神不安，同時你的一切表現也是相當認真的。隨著水星進入水瓶座，這會幫助你說服你所需要的人站到你這邊或者讓他們與你達成共識。星期四1月16你可能不期而遇碰上某些人渣，但第二天當水星與天王星同步，在你沒反應過來之前，一切都改變了風向。嘗試選擇走捷逕。如果你能勇敢的跨出這一步，那麼主導權就於你。

跟著感覺走，一切隨心所願。

【天蠍座】——譯者：Rachel

本周的巨蟹座滿月會讓你清楚的意識到你離夢想還有多遠，你可能會感到備受鼓舞，受啟發想要再奮力一搏。月亮掌管巨蟹座，水相星座，那些你內心深處最感性的東西會鼓勵你向比你預期更遠的地方走去。這個月底之前，摩羯座金星逆行，你在清理出什麼是有意義的，什麼是沒有意義的。與此同時，你也在逐漸弄清楚下一步該怎麼做來讓你在感情，財務或者能力方面的投資有一個好的收穫。現在最重要的不是一些細節，而是你的計劃是否忠於你的內心。下一步的計劃會是你一個更好地提升么，是否會反映出你心靈的成長？

這周五1月17日，水星比天王星高八度？？（此處翻譯無能），一切變得清晰瞭然。

【射手座】——譯者：長樂未央

你內心自帶的熱情力量強大，足夠說服任何人接受你的想法。這樣的魅力根植於你感知和了解自己的能力。你生來就帶著強大的第六感，直覺的小雷達會告訴你時機是否來臨或是你是否需要熱身，活動活動。1月15日的滿月發生在巨蟹座，激發你所需的情感能量，從而了解自己的靈魂是否還在正軌。無論你是感覺到了「關閉」或失衡的模式，不久之後你都將在滿月的次日，16號，做出調整，平衡自己的精神狀態。這一天水星六合天王星，為你的心臟再次啟動能量。

你所需要的只是一個小小的窗口，然後便能走出去。

【摩羯座】——譯者：蛇七七

聽到「滿月」時，人們總是會額~~(⊙o⊙)…然後慌了神。這種能量潮汐並不總會導致情感爆發和過山車般的跌宕起伏。它們常常帶來的是，令事情朝著更好方向發展的契機。在某個關鍵領域，個人情緒飆到峰值的時候，你就會明白這一點，並努力以一種新的方式向前推進。只有放棄那種要掌控結果的執念，只有當你完全地，而不是部分地，放棄，你才能做到這一點。1月15日，周三，在你的對宮——代表關係的宮位——巨蟹座升起的滿月，變成一個渾圓的光球，令你敞開心扉。別害怕，摩摩噠，因為，你放開的越多，也就能越容易接受到來自宇宙預定的饋贈。幸運的是，你的主宰星土星與這次滿月形成絕佳的支持相位，這預示著一位值得信賴的朋友將在適當的時候出現在你面前。為這次月亮潮汐做好準備吧，當你在人際方面承擔更多風險的同時，也可以更好地鞏固那些對你來說意義非凡的關係。1月17日，周五，水星與土星形成舒緩相位，有助你釋放過往情緒，開始書寫心靈樂章之新篇。

我已聽見，樂聲響起！

【水瓶座】——譯者：與神對話

作為本周運勢的開場白，你的健康狀態會被高度重視，因為巨蟹座的滿月將會關照你生活中這一領域。總體來說，這裡所指的健康當然也包括那些你仍在自己舔舐的情感創傷，你將會清楚地感受到當你試圖專註體驗之前的些許不適時哪些隱痛還殘存你心。不過它們對健康的影響或令你心跳滯後的反應將從1月17日，本周五開始成為一個遙遠的記憶，水星與你偉大的守護星天王星形成的六合相位將授予你一個多變的視角並圍繞你今後的生活給予指引。你可能會對自己說：「為什麼我沒早點想到？」瓶啊，要知道你現在能這麼想就是很好的事了，本周末你就會發現自己現在所處的時機恰到好處，正是為了讓你準備好迎接某種召喚或見到命運中某個重要的人。這可不是讓你再造過往的時候，而絕對是開創美好未來的時機。

突破指日可待！

【雙魚座】——譯者：與神對話

如果你對自己的夢想有預見能力，一些關鍵問題也必將隨之改變。你很清楚不是誰都具備加入你的旅程的能力。很快你將做出的選擇便會讓你對生活中的一些關係做出轉變，以便令你對夢想的承諾成為可能。與現在的狀態或一些人告別不要感覺是一種損失，當你放棄一些東西時也是給那些能夠真正在你生命舞台中，為你的心靈世界帶來更好的事物預留了空間。落在雙魚座的你的守護星海王星，自從與代表命運的北交點形成了一個最祥瑞的相位以後正在悄悄離去，這在你以往的生活中也發生過。現在對你來說最大的幫助就是讓這個宏大的願景常駐你心中的同時抓緊完成手頭未了的事務。照顧好當下你就已經行進在一條通往更加燦爛明天的道路上了！

別忘了帶上太陽鏡！

原文

ARIES [Mar 21 - Apr 19]

If the thought of another year just like the one that just passed overwhelms your Soul, find a way to divide this next period of time in sections or chapters. Your Soul already knows where it is going and what is needed to get there, you may simply have some fear surrounding how you are going to clear a certain mountain. A Full Moon in Cancer peaks Wednesday night, Jan.15 and in the days following, the emotional energy that has been pent up should dissipate as the Moon begins to wane again. You may need to address a fear or a challenging relationship on Thursday, Jan.16 but by the following day on Friday, Jan.17, you will feel something break free within as Mercury makes a supportive link to Uranus in your sign. You will either have an exchange with someone who helps you get to the other side of an emotional worry or you will come up with a clever solution that is far from a pipe dream but a realistic and desirable way forward.

By the weekend, you will not only experience a new found trust in this current process, but you will feel a thrill to back it up!

TAURUS [Apr 20 - May 21]

There are time when you just can』t help yourself. Like all of us Taurus, when we invest our entire selves into something and our intentions are challenged, it can feel impossible not to react. Wednesday night』s Full Moon in feeling Cancer will have a way of bringing your emotions to new heights and depths with these feelings spilling into Thursday, Jan. 16 as your retrograde ruler Venus receives a square from warrior Mars in Libra, the sign of relationships. You may need to do a bit of sparring to prove your point and defend your truth and someone doubting you may have you questioning your own self. Don』t fall for it Taurus.

Ttrust your hunches as well as your plan and by late Thursday or Friday, Jan. 17, when Mercury sextiles Uranus, you will be settling into a new and better groove with confidence that gradually yet steadily grows!

GEMINI [May 22 - Jun 21]

With the Moon peaking Wednesday night in Cancer in your house of cash, money, no doubt will be in the forefront of your mind. By Thursday, Jan.16 when a Venus retrograde squares Mars in Libra in your house of investments, you will be working hard this week to forge a plan to balance your budget and your books in order to give yourself the best bang for your buck. Your money worries will soon ease as on Friday, Jan.17, your ruler Mercury will form an angle of grace to Uranus, the planet that governs the Eureka moment as you find a genius way forward and through. This is a time to think way outside the box Gemini because the further you go, the bigger it gets, with respect to your relative fortune. In a few days time, the answer will come but your moment to act is one week out!

Prepare so you are ready to go!

CANCER [Jun 22 - Jul 22]

As your ruler, the Moon, grows full in your sign this Wednesday, Jan. 14, you too have decided to take better charge of your reality along relationship lines in the days that follow. There may have been something you have been putting up with for a good long time and you are ready to take back the reigns and direct your life in ways that better support your essential needs. Things have become way out of balance and with Venus also moving retrograde through your opposite sign, you are determined to even a certain set of scales. It starts with getting clear surrounding exactly what your Soul needs. Once you know what your bottom line base is, you can start from there and work you way up, meaning no compromises can be made if they impact your base or the necessary needs for the sustainment and evolution of your Soul. We are not here to bide time, we are here to love, to learn and to grow. If someone isn』t 『gettin』 it, then they go or else you get out. Love yourself enough to lay it all on the line.

With Saturn in fellow water sign Scorpio making a secure angle to the Full Moon in your sign, choices made that reflect a sincere self respect turn the relationship tides in your favor!

LEO [Jul 23 - Aug 22]

This week』s Full Moon in Cancer late Wednesday night, Jan. 15, can have a way of exposing some of your vulnerabilities and shining the light on those soft spots. Maybe you too needed to be reminded of your weakest link so you can focus once again on securing your connection to yourself. Watch the tendency to lose focus on your health and how you tend to your inner temple. Whatever you are feeling, in mind, in your heart and physically in your body will tell you exactly how much self love is or is not going on. Fortunately by Friday, Jan. 17, Mercury will form an elevating link to Uranus in fellow fir sign Aries, the archetype of new beginnings, suggesting a positive change you set in motion now has a sure shot at sticking. You may be set to experience a mild set back early on in this forecast week but things are surely going to be quick to change, when and where you least expect it most, giving your heart a spirited lift. Prepare for someone new to help you remove a belief pattern that has become tired an old. There is a bight light called your future waiting for you just over the next hill.

Trust me, it will be well worth the climb!

VIRGO [Aug 23 - Sep 22]

Once a month, every month, whether we like it or not, we are thrown back into our feeling bodies when the Moon forms a circle of light as it will again late Wednesday, Jan. 15. It is easier to keep a safe distance from our emotions so we do not feel tossed around like rag dolls in the unpredictable sea of life. However it is only when are are all the way inside the center of a feeling when we can expect to experience the true potential of its intentional height. On Thursday, Jan 16, a retrograde Venus will square Mars in Libra which will give your relationships a brief yet vigorous test to see which ones are up to the challenge. This also includes the relationship you have with yourself. Try not to focus too much on the negative tapes playing within yourself or focusing on what is lacking in another for it will only exaggerate the void. By Friday, Jan 17, if you are determined to get back that loving feeling, your ruler Mercury』s angle to its higher octave, Uranus, will help swing open your heart』s door.

When you stick to loving yourself, you will see what is so right in another and in turn they will want nothing more than to love you in return!

LIBRA [Sep 23 - Oct 23]

You are stepping into the ring this week Libra as a Full Moon in Cancer peaks in your house of the public self, also known as the house of career, suggesting that you are going to take front and center stage in a key debate. With Mars, the planet of action, in your sign, you are going to be feeling more impatient and feistier than usual and your body language will show that you mean business. With Mercury』s recent shift into fellow air sign Aquarius, this will help you find the language you need to convince someone to back you or to get on board with your ideas. You may bump up against a bully of sorts come Thursday, Jan 16, but by the following day when Mercury syncs up electrically with Uranus, a panel of people won』t know what hit them. Before you know it, they will be eating out of your hand. Try an alternative approach as in through the side or the back door and this deal will be yours, that is if you can take this next brave step.

Follow your heart and it won』t let you down!

SCORPIO [Oct 24 - Nov 21]

As the Full Moon in Cancer raises your awareness this week surrounding how far you can take a certain dream, you will feel a brewing sense of inspiration and motivation to raise your world bar yet one more time. Considering the Moon rules Cancer, a fellow water sign, those deep waters of truth will be stirring strongly within encouraging you to take your life further than perhaps you had initially intended to go. With Venus still retrograde in Capricorn until the end of the month, you will still be sorting through what works and what doesn』t while getting clear around next steps to secure a sweet return on your emotional, financial or energetic investment. What matters more than any of the details now, is whether or not your plans are in alignment with the ultimate intentions of your Soul. Does this next move reflect a higher vibration of your self, will it reflect visible Soul growth?

As Mercury clicks with its higher octave Uranus this Friday, Jan. 17, all will become clear as a bell!

SAGITTARIUS [Nov 22 - Dec 21]

The degree of passion that you naturally, inwardly carry has enough power to convince anyone in your midst that they oughta be buying what you are selling. This charisma is rooted in an undercurrent of truth that you have the natural capacity to feel and know for yourself. You were born with a fully ripened sixth sense and it is the intuitive radar that will tell you when you are on the mark and when you are in desperate need of a tune-up. This month』s Full Moon peaks in Cancer, late Wednesday, Jan. 15 and it will produce all the emotional energy you need in order to know whether or not your Soul is on track. Wherever you have felt 『off』 or out of whack, an adjustment will soon be made to establish a healthier state of balance come Thursday, Jan 16. By the following day, Mercury will sextile Uranus and have your heart』s engine humming again. All you need is a little window of possibility and you are gone.

Trust in the stirrings of your heart and it will take you somewhere new and positively, passionately true!

CAPRICORN [Dec 22 - Jan 19]

Whenever people hear the words 「Full Moon」, they tend to pause and panic. These energetic tides do not all produce emotional outbursts and roller coaster rides. They often produce opportunities to get things moving in a far better direction again. You will know when you have reached your personal emotional peak in a key area and you are going to be striving to move forward in a fresh new way. You do this by letting go of your need to control outcomes, you do this when you fully, versus partially, surrender. A Full Moon in your opposite sign, in your house of relationships, becomes a round ball of light late Wednesday, Jan.15 forcing all of those feeling gates to open. No need to fear Cappy because the more you let go, the more receptive you will be to receive any cosmic gifts on order. Fortunately, your ruler Saturn will be forming a most supportive angle to this Full Moon suggesting you will experience a trusted friend showing up for you at just the right time. Prepare for this lunar tide to strengthen some of your most meaningful connections as you take more risks in this arena. Mercury』s angle of ease to Uranus on Friday, Jan.17 helps you release emotions of old and begin writing new lyrics to your Soul song.

I can hear the music playing now!

AQUARIUS [Jan 20 - Feb 19]

As this forecast week kicks off, your health is hi lighted as a Full Moon in Cancer brings a focus to this area of your life. Overall health is included here including any old emotional wounds you may still be licking. You will be able to clearly feel what remnants are left for you to tend to and address as you experience a wee bit of discomfort early on. However this health snag or heart lag will become a distance memory come Friday, Jan 17 when Mercury connects with your great ruler Uranus to grant you an objective lens which includes some life instructions surrounding next steps. You may be saying to yourself, 「Why didn』t I think of that many moons ago?」 You are where you are for a very good reason Aquarius and you will find by this weekend that this very point where you now stand is exactly where you need to be in order to be receive the call or meet a key person linked with your destiny. It is not time to recreate the past, it is time to create a far better future.

Your breakthrough is nigh!

PISCES [Feb 19 - Mar 20]

If you are going to be able to have the dream you have envisioned for yourself, some key things are going to have to change. Not everyone is going to be able to join you on your journey and you know it. Choices that are soon to be made will require you to make some relationship shifts in your life in order for the promise of this dream to be possible. To say goodbye to situations and possibly people will not so much feel like a sacrifice as you are giving up something to make room for another that is world』s better for your Soul at this stage of your journey. Neptune, your ruler, is in your sign Pisces and is a whisper away from forming a most auspicious angle to the North Node, the symbol for your destiny. This has not occurred in your lifetime. Do yourself a favor and keep this bigger picture trend in mind while you are dealing with some unfinished business. Take care of the here and now so you can be on your way to a brighter tomorrow!

Sunglasses will be required!

推薦閱讀：