描寫雨    春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫

  【關鍵詞】

詩詞名句,寫景,春天,自然,風雨,渡口

【名句】

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

【出處】

唐·韋應物《滁州西澗》

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

【譯註】

春潮不斷上漲，還夾帶著密密細雨。荒野渡口無人，只有一隻小船悠閑地橫在水面。

【說明】

　　《滁州西澗》是唐代詩人韋應物的一首寫景七絕。作者任滁州剌史時，遊覽至滁州西澗，寫下了這首詩情濃郁的小詩。此詩寫的雖然是平常的景物，但經詩人的點染，卻成了一幅意境幽深的有韻之畫，還蘊含了詩人一種不在其位，不得其用的無奈與憂傷情懷，也就是作者對自己懷才不遇的不平。

【賞析】

　　此詩描寫的是暮春之景，開頭二句先寫澗邊青草及樹中黃鸝。詩人閑行至澗邊，看到一片萋萋芳草。它青翠欲滴，十分可人，卻幽幽地生長在不易被人注意到的地方，那自甘寂寞、不肯趨時悅人的風標，自然而然地贏得了詩人的喜愛。「獨憐」二字，感情色彩極濃，一則說春草值得愛憐，二則說春草值得同情。作者愛其美麗的外表及內在品格，也為其不被人欣賞而感傷。這句描寫的是靜景，次句則寫動景。「上有黃鸝深樹鳴」，鶯啼婉轉圓潤，似乎打破了剛才的沉寂和悠閑，更在詩人的心中激起了一絲漣漪，把作者的視角轉移開來。於是，又一番景色呈現在讀者面前。更多有關雨的古詩詞名句請關注「習古堂國學網」（www.xigutang.com）

　　「春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫」兩句，側重寫荒津野渡之景：傍晚時分，春潮上漲，春雨淅瀝，西澗水勢變得湍急。郊野渡口，並無人渡河，只有一葉扁舟隨波飄動。「春潮」與「雨」之間用「帶」字，好像雨是隨著潮水而來，並非從天而降，這樣就把本不相屬的兩種事物緊緊連在了一起；用一「急」字補足了春潮和雨的動態。最後一句寫渡口無人，扁舟蕩漾的情景，本是一幅荒涼之景，但用一「自」字，卻體現著悠閑和自得的情趣。「自」字可釋為「自在」、「自然」之意，含有「自我欣賞」、「自我憐愛」的意蘊。這兩句以飛轉流動之勢，襯托閑淡寧靜之景，可謂詩中有畫，景中寓情。在結構上，「春潮帶雨晚來急」句，構成典型環境，與下文形成因果關係，「急」與「自」兩字互為照應，準確地傳達出詩人內心的情感意識，把客觀景物和抒情主體有機地融為一體。

　　（責任編輯：夏素箏）