介詞 in on at 間的本質區別

介詞 in on at 間的本質區別

來自專欄 英語思維 解密語法的原理

只要你理解這些介詞的空間內涵，絕大多數的介詞，或者介片語合都是容易掌握的。

舉幾個最基本，也最常用的介詞例子，如下：

三維介詞 in ， 如下圖所示，其空間內涵是在什麼物體裡面，或者被什麼物體包圍環繞，還可以引申時間內涵，在一段時間裡。

1. He was in his car.

他在他的汽車裡。

汽車的立體空間

2. Every plane coming in from Melbourne.

…從墨爾本飛來的每一架飛機。

進入領空

3. There was a deep crack in the ceiling above him.

他頭頂上的天花板上有一個很深的裂縫。

用in 表達三維的，說明深度，用on 表達二維的平面。

4. Export orders improved in the last month.

出口訂單在上個月增加了。

在上個月這個時間範圍內

in 或者其短語的用法都是基於其空間特性，進行延伸引用，所以理解了其空間包圍環繞特性就容易理解掌握了。

二維介詞 on ， 如下圖所示，其空間內涵是在什麼物體表面，引申時空特性，表達依靠，支持等。

1. Leave your things on the table over there.

把你的東西放在那邊的桌子上。

桌子的表面

2. I stared at the peeling paint on the ceiling.

我盯著天花板上剝落的油漆。

天花板的表面

3. He was able to spend only a few days on the island.

他只能在這個島上待幾天。

on the island，在小島的表面，而不是內部。

4. I was born on Christmas Day.

我出生在聖誕節。

引申為時間內涵，在某一天。

in 三維立體空間，on 二維平面，at 零維的點。 空間範圍越來具體。

in 某一段時間，on 某一天，at 某一時。 時間範圍越來越小。

5. He put his coat on while she opened the front door.

她打開前門時，他穿上了他的外套。

介詞短語 put on 完整的為put his coat on body.

零維介詞 at ，其空間內涵為空間內的一個具體的點，還可以引申時間內涵，在一個較為具體的時間。

1. Does this train stop at Preston?

這列火車在普雷斯頓停嗎？

把火車站理解為線路上具體的「點」

2. I didnt like being alone at home.

我不喜歡獨自在家。

把家理解為平面空間上具體「點」

3. The funeral will be carried out this afternoon at 3:00.

葬禮將在今天下午3點舉行。

具體的時間點

所以無論是介詞本身，還是介片語合搭配，只要你理解了介詞的真正內涵，以及由內涵外延而來的意思，都是可以理解掌握的。

英語思維 解密語法的原理?

zhuanlan.zhihu.com黑與白：什麼是動詞原形？?

zhuanlan.zhihu.com黑與白：非謂語動詞的起源?

zhuanlan.zhihu.com英語思維：賽門喵你無恥的抄襲可以休止了?

zhuanlan.zhihu.com
推薦閱讀：