休斯頓總領館最新通知|辦旅行證還是簽證?官方詳解！

中國護照換髮流程 官版詳盡介紹

中國護照換髮流程介紹（一）

恰逢護照換髮高峰，有不少僑胞來到中國駐休斯敦總領館辦理護照換髮手續。

我們在此感謝各位申請人給予總領館的理解和支持，積極配合通過網站預約，在現場有序排隊遞交申請。

為便於每位申請人提前準備材料，便捷順利地完成護照換髮手續，我們特地整理了兩篇實用信息，希望對辦理護照的申請人有所幫助。

本期的關鍵詞是預約和準備材料：

請注意以下總結針對一般個案，申請人的情況如有不同，敬請查看駐休斯敦總領館網站。

1.   確認預約時間和列印申請表格

辦理護照第一步，需登錄海外申請護照在線預約網站（ppt.mfa.gov.cn），填寫個人信息並預約辦證時間。請使用標準IE或者Chrome瀏覽器。

先預約！先預約！先預約！

重要的事情說三遍，未經預約的申請將無法受理。

大家可在已開放的預約時間（未來第3個工作日起）內選擇自己方便的時間預約辦理護照。預約成功後請將系統生成的護照申請表列印出來。

2．準備合格照片

照片是辦理護照的重要材料，申請人應提前備好2張符合要求的紙質照片，請大家務必選擇近期（6個月以內），真實以及高像素的照片。

其他對照片的主要要求是全部面部特徵清晰可見，包括眉毛和耳朵都要清晰露出，嘴巴自然閉合，拍攝時最好身穿深色有領襯衫。

具體規格可參看我館網頁「電子護照人像照片規格要求」。

有部分申請人選擇用手機拍攝證件照片並自行列印，往往不能符合規格要求，建議大家選擇專業照相館拍攝證件照片。拍照時還要特別注意尺寸要求，頭部比例過大的「大頭照」也是經常出現的不合格原因。拍攝時包含一定比例的肩部，即可避免「大頭照」。

為給申請人提供便利，總領館辦證大廳有第三方機構提供的自助拍照設備，有需求的申請人也可現場使用該設備拍攝證件照。

3．護照原件及複印件

請務必攜帶舊護照的原件，並準備好相關護照頁的複印件，包括帶照片資料頁、曾辦理過加註或延期頁、來美簽證頁、最後一次離開中國的出境驗訖章及入境美國的入境驗訖章頁。

4．在美居留證件

申請人辦理護照換髮時，還需攜帶本人在美居留證件，具體包括針對美國永久居民發放的「綠卡」，有針對持F1簽證在美留學生髮放的I20文件，也有針對持J1簽證訪問學者發放的2019表，和針對持H1B工作簽證人員發放的I797文件等等。大家應根據自己在美居留情況，備妥居留證件的原件及複印件。

5．申請人未滿16周歲

未滿16周歲的申請人辦理護照換髮，除了上述材料，應由父母雙方（或法定監護人）陪同，並出示相應證明材料（如出生證明、父母有效護照及居留證明等原件和複印件）。如父母一方不能陪同，需出具具有法律效力的委託書，同意並委託另一方為兒童辦理護照。

總領館負責護照換髮業務的工作人員一直在努力提升效率，節約每一位申請人的辦證時間。希望廣大申請人遞交申請前也事先做好準備工作，備齊所需各項文件，共同打造順暢的辦證秩序。（駐休斯敦總領館供稿）

中國護照換髮流程介紹（二）

各位同胞，上期我們講到，護照申請人應事先預約，並按照總領館網站公布的辦證須知備齊所需申請資料，在約定的時間抵達總領館辦證大廳遞交申請。

但是，總領館好幾個窗口，排隊的人那麼多，進去後不知道從何下手怎麼辦？

別急，接下來給大家帶來「辦理護照換髮的現場遞交流程」，讓大家對現場遞交申請的流程、步驟一目了然。

一、窗口排隊

總領館開設多個窗口受理護照業務，大家需要按預約時間統一在4號窗口排隊等候，多個窗口的工作人員將按順序接待。

排隊前請再次確認材料已準備得妥妥的，大廳里有自助拍照設備、投幣複印機供大家使用。

二、遞交材料、採集生物信息

將所有申請材料交工作人員審核，然後根據工作人員的指引，採集指紋、簽名和現場拍照。拍照完畢後，工作人員會發給一個序號牌，請持序號牌在等待區等待領事面談。

三、領事面談

面談時，領事可能會根據申請人實際情況詢問問題，您只需如實回答就好。

四、領取證件

順利走完前3個步驟，恭喜您，您的申請材料現場遞交流程就已經完成了，可按取證單上標明的日期取證了，一般為15個工作日。舊護照暫時留在領館，並在取新護照時予以註銷歸還。護照遺失等特殊護照申請，因需要履行特定手續，取證單上不會註明取證日期，請等待總領館取證時間的通知。

取證時在2號窗口排隊交費取證。取證無需本人前來，可委託他人持取證單原件代為領取新證件。

不少申請人詢問：聽說總領館可以把做好的護照回郵給我，是真的嗎？答案是：Yes! 申請人可備好寫好自己地址、貼足郵資的回郵信封和30美元的Money Order,護照做好後就會回郵給申請人。由於護照是非常重要的證件，請購買帶Tracking 功能的UPS或USPS信封。如果1個月以上未收到護照，可發郵件至officialvisahouston@gmail.com諮詢。

相信大家對怎麼辦理護照換髮應該胸有成竹了，最後祝大家辦證順利！（駐休斯敦總領館供稿）

中國旅行證辦理流程介紹

各位同胞，前面兩期我們介紹了護照的辦理流程。不少同胞還關心，自己出生在美國的孩子如何辦理證件回國呢？這期，我們就來詳細介紹下在美出生的兒童怎麼辦理旅行證。

事實上，旅行證不僅僅發給在美國出生並被認定具有中國國籍的兒童，還發給以下幾類人員：1.臨時來美護照遺失、被盜，急於回國的中國公民；2.未持有「回鄉證」，而需赴內地的中國籍港澳居民；3.未持有「台胞證」，而需赴大陸的中國籍台灣(專題)居民。詳細說明請查看駐休斯敦總領館網站「證件服務」欄目。

一、確認到底應該辦旅行證還是簽證

同樣是中國公民在美國出生的孩子，有的需要辦理旅行證回國，有的卻需要辦簽證，怎麼知道自己的孩子屬於哪種情況呢？別急，我們將判斷方法整理成下圖，簡潔明了，請大家自行「對號入座」吧。

中國護照換髮流程 官版詳盡介紹|

辦理旅行證第二步，需登錄海外申請護照在線預約網站（ppt.mfa.gov.cn），填寫個人信息並預約辦證時間。

大家可在已開放的預約時間（未來第3個工作日起）內選擇自己方便的時間預約辦理旅行證。預約成功後請將系統生成的申請表列印出來。

三、準備合格的照片

照片是會貼在旅行證上面的，所以尺寸規格非常重要，請大家務必提供兒童近期（半年內）正面免冠彩色半身證件照片（光面相紙）3張。照片尺寸為48mmx33mm，頭部寬為15mm-22mm，頭部長度為28mm-33mm，背景要求為白色，不要穿灰色或者其他淺色上衣拍照（註：總領館辦證大廳配備高性能自助照相設備供選用）。

頭部比例過大的「大頭照」是經常出現的不合格原因。告訴大家一個小秘訣：拍攝時包含一定比例的肩部，即可避免「大頭照」。

四、準備父母證件

父母雙方有效護照原件及複印件，包括帶照片資料頁、曾辦理過加註或延期頁、來美簽證相關頁、最後一次離開中國的出境驗訖章及入境美國的入境驗訖章頁。如父母一方不在美國境內，須提交其有效護照（整本，包括空白頁）複印件。

父母雙方在美或其他國家居留證件，具體包括針對美國永久居民發放的「綠卡」，有針對持F1簽證在美留學生(專題)發放的I20文件，也有針對持J1簽證訪問學者發放的2019表，和針對持H1B工作簽證人員發放的I797文件等等。大家應根據自己在美居留情況，備妥居留證件的原件及複印件。如果父母一方或雙方現持外國護照，還需提供相關文件證明孩子出生時父母持有的居留證件情況。

父母結婚證原件及複印件（如有）。

五、準備兒童出生證原件及複印件。

如兒童曾申辦過旅行證，需提交上一本旅行證原件及複印件；如兒童曾持旅行證赴華並返美，需另提交最近一次出入境所持其他證件（如出入境通行證、美國護照等）原件及複印件（包括帶照片資料頁、最後一次入境中國的入境驗訖章頁、最後一次離開中國的出境驗訖章頁、最後一次入境美國的入境驗訖章頁等）。

六、如父母一方不能前來

辦理旅行證需父母攜帶兒童一同前來領館。如果父母一方不能前來，須提供由其簽署並經當地公證機構（如在中國境內，須經中國公證機構）公證的同意由配偶為該兒童辦理旅行證赴華的書面聲明原件。

聲明裡需寫明這些內容：①父母雙方姓名及證件號碼（需與所提交護照姓名相符）；②兒童中文姓名（如曾辦理旅行證、出入境通行證的，需與原證件姓名相符）；③兒童英文姓名（需與出生證姓名相符）；④委託事項需寫明系辦理旅行證；⑤未到場一方父母需正楷簽署所提交護照上登記的姓名。此外，需提供未到場一方父母簽署的「本人在兒童出生時為中國公民、無任何外國國籍和外國永久居留權」的書面聲明複印件（如果屬於這種情況的話）。

總領館一直在努力提升效率，節約每一位申請人的辦證時間。希望廣大申請人遞交申請前也事先做好準備工作，備齊所需各項文件，共同打造順暢的辦證秩序。