美國總統布希與「風度翩翩」無緣
05-26
薦703華英雄 原創 | 2007-05-11 21:02 | | 投票關鍵字:禮貌 儀錶 儀容 禮儀名言 儀態 明星名人 布希總統 英國女王伊麗莎白二世美國總統布希與「風度翩翩」無緣據揚子晚報5月6日報道據中國國際廣播電台報道,自從上任之後,現任美國總統布希始終和「風度翩翩」這個形容詞無緣。在他的總統任期內,人們始終把他看作一個大大咧咧的「得克薩斯牛仔」。當地時間7日上午,美國總統布希在白宮歡迎英國女王伊麗莎白二世,然而,當天美英媒體的關心重點已經不是女王訪問的細節,而是布希得州牛仔風格與英國王室整潔規矩要求在同一場合上的有趣「碰撞」。果然,在如此重要場合,布希頻頻鬧出笑話———他一會兒搓鼻子,一會兒剔牙,甚至還差點讓女王「老」了200歲。1、胡亂動拉口袋、搓鼻子、又剔牙據報道,女王伊麗莎白二世與丈夫菲利浦親王當地時間7日上午抵達白宮,出席布希為他們舉行的歡迎儀式。包括美國國會議員、布希政府高級官員和英國外交官在內的7000人參加了當天的歡迎儀式。美方在儀式上為女王鳴21響禮炮,並由布希陪同女王檢閱儀仗隊。不過,身為一國首腦,布希在莊嚴隆重的過程中卻彷彿調皮的學生一般,連搞「小動作」。他一會兒拉拉口袋,左顧右盼,一會兒又搓鼻子,甚至還用舌頭剔牙,不改牛仔作風。2、講錯話女王險些回到「18世紀」讓人啼笑皆非的是,在不久後致歡迎辭中,布希又犯起了口誤的老毛病,差點把女王說到「18世紀」。身著深藍色西服、紅色領帶的布希說:「美國人民自豪地歡迎女王陛下重訪美國,這個你所熟知的國度。您曾和10位美國總統共進晚餐,您還參加了美國獨立200周年紀念儀式,那是在17……嗯,是1976年。」布希原本是要說女王曾在1976年造訪美國參加國慶200周年,但是卻險些錯誤地把1976年講成1776年,讓女王一下子「老」了200歲!頓時,7000多名在場聽眾全都忍不住哄堂大笑。3、忙自嘲女王看我就像母親看孩子出錯後布希停了下來,羞怯地轉頭看了一眼女王,沖女王眨了下眼睛。英國女王則冷淡地回看了一眼布希,臉上沒有流露出任何錶情。急於掩飾窘迫的布希又開起玩笑,他對觀眾自我解嘲打趣說:「她(女王)剛才看我的眼神,就像是一個母親在看自己(犯錯)的孩子一樣。」觀眾席上爆發出了更響的笑聲,而女王此時也一改冰冷表情,終於露出了微笑。英國媒體稱,布希向女王調皮地眨眼睛顯然不符合王室禮儀,他此前惡補的禮儀課顯然全都白補了。7日晚間,在國宴上,布希第一次穿上白色領結、燕尾服的大晚禮服,以最高規格歡迎女王蒞臨。由於布希一貫不拘小節,這套大晚禮服竟然是在布希夫人勞拉和國務卿賴斯2名女士的「逼迫」下才勉強穿上的!勞拉在美國廣播公司7日播出的《早安美國》節目中親口透露了這一消息。女王到訪 布希勞拉都緊張據白宮禮儀官員拉尼·卡斯諾稱,為了不在英國女王面前發生失禮事件,布希很早就開始學習英國禮儀了。為了防止布希和美國官員在女王面前「露怯」,白宮相關禮儀專家還對布希和將與女王會面的所有人員都提供了許多禮儀建議。白宮的官員每人都分到了一本王室禮儀指導手冊,該手冊詳細介紹了對王室成員的各種頭銜稱謂以及交流禮節,譬如面對女王應該稱呼「陛下」,對女王的丈夫菲利浦親王應該稱呼「殿下」。如果女王沒有先伸出手來,那麼會面者不得主動和女王握手;在用餐期間,如果女王放下刀叉,那麼所有共同用餐者不管是否吃飽,都必須立即停止用餐。同樣擔心在小節上失態的還有勞拉。勞拉已經為女王預備了5道菜肴以及名為「春意盎然」的餐後甜點,這些菜中每一樣在兩周前都已經由勞拉本人品嘗。《每日郵報》說,勞拉準備身著一件著名時裝品牌「奧斯卡·德拉倫塔」晚禮服出席國宴。為此,勞拉的助手還特意事先與女王的服飾顧問聯繫,以排除在國宴上出現「撞衫」的可能。就在去年的一次白宮晚宴上,勞拉準備穿一件「奧斯卡·德拉倫塔」紅色晚禮服,但在晚宴上突然發現3名女賓客與她穿著同樣款式的禮服,隨後不得不匆忙改穿另一件。儘管布置得如此精心,《紐約時報》還發問:對於布希這樣一個平日里習慣把腳擱在咖啡桌上、喝水喜歡直接吹瓶子、偶爾被人拍到邊嚼東西邊說話場面的總統來說,將會如何準備一場招待英國女王的國宴?新聞回放布希見女王笑話多事實上,布希與英國女王已經不止一次見面。早在1991年,也就是老布希擔任總統期間,白宮就曾招待過英國女王,當選總統後,布希訪英時前後拜見過女王兩次。在和女王打交道的過程中,布希的「坦率」性格可謂顯露無遺。問女王:「你家的害群之馬是誰?」1991年老布希擔任總統期間,白宮曾招待過英國女王。在那次見面中,年輕莽撞的布希曾向女王「坦言」,自己是家中的「害群之馬」(blacksheep),並轉而詢問女王:「你家的害群之馬是誰?」好在女王明智地沒有回答這個問題,而布希的母親芭芭拉·布希趕忙走上前來,善意地提醒女王「不要回答那個問題」。給女王取綽號「QE2」2001年7月布希訪英國拜見女王,參加白金漢宮晚宴當天仍不改玩笑本色,竟然還幫英國女王亂取綽號,他當面喊女王「QE2」,也就是伊麗莎白二世的縮寫,讓英國女王不知如何應對。據媒體報道,布希還稱女王的丈夫長得像「愛因斯坦」。布希甚至還叫查爾斯王子「呆伯」,顯然這是在取笑查爾斯的招風耳朵。據稱,這些布希自以為幽默的「冷笑話」,一度讓女王十分惱怒,但又無法表現出來。不知如何給女王敬酒2003年11月,布希對英國進行了為期3天的訪問。在白金漢宮的晚宴上,看到女王起身敬酒,布希馬上微笑著起身準備與女王碰杯,但女王卻沒搭理他,而是靜靜地等著國歌奏響。布希只好尷尬地放下了舉起的酒杯,並向在座的其他人無奈地眨了眨眼。原來,東道國元首先向來訪元首舉杯則表示來賓國的國歌即將奏響,此刻,來訪元首應肅立不動,而不是像他那樣匆忙舉杯回敬。相關新聞會見女王規矩多 普京也曾「失禮」和英國女王會面的禮儀之多,非同一般。白宮禮儀官員拉尼·卡斯諾說:「英國王室的禮儀幾乎數百年來從未改變,會見過英國女王的各國元首都難免會為這些禮儀頭疼不已。比如女王和你握手時,你不得用小指觸碰她的手掌;即使你是一個漂亮女孩,你也不得冒昧問她孫子的電話號碼;尤其要記住不能將現金硬塞給女王,這是極端失禮的行為;如果你是第一次覲見女王,那麼不得先開口說話,要等女王先開口。」俄羅斯總統普京2003年接待女王時也出現過失誤,他曾主動攙扶了女王的手臂,但根據王室禮儀,女王是不能被外人觸碰的,這幾乎是英國的禁忌。本組稿件據新華社、《重慶時報》等
推薦閱讀:
推薦閱讀:
※美國總統狂扣籃,蘇聯領導愛跳舞,遊戲里那些奇葩的名人客串
※聽說你吃過好吃的飛機餐嗎,如果有,是哪家航空公司提供的,具體是什麼?會火是因為家庭背景很厲害?
※美國綜合性大學與文理學院優勢劣勢對比
※10年來我學會的事
※特朗普正式宣誓就任美國總統,你怎麼看特朗普的就職演講?
TAG:美國 |