翡翠雜談

翡翠雜談

細細算來，我真正與翡翠結緣已經有六個年頭了。從來德宏開始，到現在，一直在看，一直在玩。耗費了好多時間，更付出了好多精力和銀子。現在把自己的一些感悟寫出來，且當做是一個了解吧。

　　古人云：石之美者謂之玉，玉之美者謂之翡翠。因為翡翠的硬度是7-7.5，密度是3.3，有著眾多的顏色，所以,成為近代以至到現在中國人最喜歡的玉石之一。翡翠的產地在緬甸北部烏魯河流域一片長約220公里，寬約60公里到20公里的地區。因為產地不在中國，而中國人又因為歷史上的種種原因喜歡玉，所以，中國成為了翡翠最大的消費國。

　　緬甸翡翠運輸到中國 ，主要有兩個途徑。一是水路，即翡翠從緬甸上船，然後直接運輸到中國的廣州。另外一個是陸路。因為緬甸北部與中國的雲南省接壤，所以陸路很近，大概用兩天時間就可以從相洞到達騰衝。緬甸一直沒有正式統一，各個地方勢力依舊存在，路難走，關卡多，導致緬甸翡翠運輸到中國 的陸路大部分是偷渡客運過來的。這種地理位置決定了中國的翡翠加工和集散地主要集中在廣東和雲南兩個省，而在這兩個省中，廣東的華林，四會，平洲，揭陽四地和雲南的瑞麗，盈江，騰衝三地就成為了翡翠的主要集散地。在這七個地方中，每個地方又各有特色：四會的掛件和中低檔貨，平洲的手鐲，揭陽的高端貨，瑞麗、騰衝的大雜燴，盈江的小件毛料。

　　下來，正式開始介紹翡翠：首先說說毛料吧。翡翠的產地在烏魯河沿岸，但是有的在上游，有的在中游，有的在下游，不同的地方產出的毛料差別很大。根據沿岸各地的地名，翡翠的毛料分為了不同的場口。我在德宏和廣州都呆過好一段時間。對於市面上常見毛料的主要毛料產地大致可以歸結為以下幾個地方：打馬坎，莫西沙，會卡，後江，各引腳，木那和莫灣基。老帕敢見過幾次，但是黑石頭不是很好分辨。每個場口的毛料又分為好多層，每層的顏色和皮殼表現都不同。但是總體來說，越上毛石的顏色越淺，越到底層，顏色越黑。

　　翡翠的形成是在低溫高壓的地質條件下硬玉形成的，形成之初，都沒有所謂的顏色，就和別的礦藏一樣，是一片片的。然後經過地殼的變動，各種元素的侵入，就形成了黑，紫，黃，綠，藍各種顏色和各種紋理。比如，受到鉻元素的侵入，就形成了綠色；受到鐵元素的侵入，形成了藍色和黑色。隨著地殼的進一步運動，翡翠礦藏來到地表，然後就受水流的搬運，溫差的變化，風沙的侵蝕和泥土的浸染，翡翠毛石形成了各種形狀，表層的顏色也出現了不同的變化。比如山料一般菱角比較分明，水石一般沒菱角。半山半水石因為在形成的過程中首先是經過了河流的衝擊，然後經過古河床抬升，所以都是埋在山上的土裡，有著水石的外形，但是同時有著山料的皮殼。

　　翡翠形成過程的這種狀況決定了翡翠毛石賭石中的種種玄機。比如有交錯的紋理要注意變種；莽帶下有色；色隨癬走，癬靠綠生；皮細肉細，皮粗肉粗；寧買一條線，不買一大片；沙立肉亮，沙平肉嫩；沙緊肉緊，沙泡肉糙。

　　接下來說一下翡翠的成品。翡翠成品好壞的決定條件我個人認為首先是種水，然後才是色和工。就像一個美人，首先是自身的內在氣質和長相，然後才是穿什麼衣服，化妝怎麼樣。種從物理學的角度看就是它的密度大和硬度高。用高倍放大鏡仔細觀察你會發現，好種翡翠的結晶排列非常整齊。這個說明它在形成的過程當中壓力夠大。如果在形成過程當中雜質很少，那麼透明度就越好，用術語說就是水頭就特別好。但是種不好水好的翡翠，大部分都是鈉長石組成的。個人認為，價值不高。在後期元素的沁入當中，如果沁入很均勻，並且元素單一，那麼色也就越好看，如果沁入不均勻，並且是多種元素同時沁入，就會形成各種難看的顏色。最後想說一句，賭石上沒有行家，只有誰的概率大而已。如果有個人跟你吹噓說這個石頭肯定是哪個場口的第幾層石頭，多麼多麼好，或者誰誰誰從來在賭石上不輸，你應該直接問他為什麼不吃藥了。

　　下來我把雕工作為一個獨立的模塊說一下。翡翠的雕工主要是從木雕（核雕），石雕和牙雕中發展而來。歷史上的因素導致了北京，河南南部，福建，廣東這些地方的雕刻工藝比較好。所以，現在好的雕工師傅主要是來自這四個地方。並且各個地方的風格各有特點。比如福建的蟲鳥，廣東的人物，南陽的擺件，北京的綜合。在歷史上，粗略分可分為北方工和南方工，北方工密不透風，疏可跑馬，大氣；南方工精細，省料，用石料本身的形態來描繪事物，小巧。不過，隨著時代的發展和進步，現在很難明確區分出到底是哪裡的工，只知道這種雕工手法是哪裡的師傅喜歡用。比如鏤雕，這種手法廣東師傅喜歡。我在廣東省博物館裡和華林附近的一個宗祠里見過這種鏤空手法雕刻的象牙，可以鏤出十幾個套著的繡球。但是不管怎麼比，神韻和意境是最重要的，雕刻技法只是達到這種目標的一個手段和工具而已。現在市面上好多所謂的雕刻大家的作品，我個人看來，只是好看，沒有多高的雕刻技法，更達不到這種神韻和境界。至於那些把鳳凰雕成雞，老虎雕成老鼠的雕刻師，就沒辦法談神韻了。不過話說回來，最好的翡翠一般捨不得用來雕刻。下面以掛件觀音和佛舉例，i說一下個人對好的雕工的看法。一個觀音，最起碼應該容顏端莊，安詳，頭髮細密不亂。一個好的佛應該肩寬和身體成比例，手指肥和牙齒整齊，尤其是嘴巴，笑而不浮，樂而不俗。至於雕工的價格，差距很大。同樣是佛，一個可能不需要成本，學徒雕刻。另外一個可能是三千起價。只拋光一道工序，有的需要拋光一年才拋出一個手把件來，有的只需要二十分鐘就可以了。所以便宜沒好貨的。

　　最後說一下現在的市場。首先說買方市場。我周圍好多朋友問我買翡翠， 第一要求價格低，最多一千。第二要求東西要綠。第三要求性價比高。說真的，我不是不想幫忙，而是無能為力。翡翠從歷史上到現在，從來都是奢侈品，價格也從來沒有低過。現在好多淘寶商家幾十，幾百的東西，說實話，沒有任何收藏意義和欣賞價值。當你知道在緬甸礦山上現在殺一個人只用幾百快人民幣，吸鴉片幾乎是人人都會的事情，你還會認為它這麼便宜嘛？當你看到中國死在緬甸的商人的紀念碑上密密麻麻刻著的名字，你會認為幾十塊錢他們會這麼拚命嗎？當你看著一道道緬甸關卡不停的查，一個個山兵背著槍巡邏時候，你會認為這個生意好做嗎？當你看到瘧疾橫行，瘴癘滿地的場口，你會認為翡翠是便宜貨嗎？當你看到連續開車三十個小時行駛在泥土路上的司機，只為把你帶到場口上，你會覺得他們傻嗎？你知道嗎？翡翠場口的大小是用吃飯的筷子量出來的。你知道嗎？當地的華人經常被敲詐勒索。為了幾十塊或者幾百塊，會有人這麼拚命嗎？我不想解釋。或許你會說，某個人用幾百塊買了個很好看的東西。我信，十幾年前可以這樣。但是現在，只有當做廢料賣給中國商人才有這個價。不用看，不可能好的。至於審美價值觀，那就另當別論了。我們現在看到的不錯的小掛件，大部分是公盤料在做了大件之後的邊角料，讓1到3年的學徒雕刻的結果。如果你真的想買價格合理東西不錯的翡翠，還是找既參加公盤又做雕刻的商人買比較便宜。

　　下來說一下賣方市場。因為翡翠的神秘性，好多人看不懂，所以各種商家粉墨登場。都說自己的多好，自己的多完美。其實，大部分都是三道或者四道販子。開店的人覺得瑞麗便宜，從瑞麗進貨，卻不知道，瑞麗人從廣州進貨，廣州人卻在四會或者平洲進貨。那麼我到平洲或者四會進貨吧，誰知道，低端貨他們是從盈江或者瑞麗拿的。不是我在故弄玄虛，而是大部分的中低端貨真的是這樣來的。所以，翡翠店到處都在開，真正自己買入，自己加工的卻沒有幾個。翡翠價格卻在越轉越高。

　　絮絮叨叨對自己的六年翡翠經驗作了一個小結。只是個人意見，各位看官請不要挑剔。如果想看翡翠賭石方面的文章，可以看看H高口述，徐軍執筆的翡翠賭石技巧與鑒賞和翡翠原石之旅這兩本書。如果想了解更多翡翠毛料的場口和特點，可以去騰衝的寸氏宗祠看看。如果想了解各地的雕工，可以到瑞麗的雕工學校看看或者到莆田，廣州，南陽這幾個地方的博物館看看。如果想買賭石，到盈江。如果想買定做的翡翠毛料，到四會和瑞麗肯定可以滿足你的需求。如果想到緬甸場口，要不你關係非常硬，否則只能偷渡，不過我相信你不會去第二次了。如果想到緬甸買翡翠明料或者手鐲，可以去到瓦城（曼德勒）看看，出入都很方便。
推薦閱讀：