標籤:

怎麼快速、免費將外文PDF文檔翻譯為中文?

怎麼快速、免費將外文PDF文檔翻譯為中文?

來自專欄 圖說

在我們日常生活中可能會接觸到眾多外文PDF資料,那麼我們怎麼才能把他們快速翻譯成中文呢?今天給大家分享幾個小方法。

第一種方法(office word 2013或以上版本,網路):

右鍵點擊PDF文件選擇「打開方式」>>」Word 2016「

打開以後選擇「審閱」>>「翻譯」>>「翻譯文檔」

注意一下,如果你的電腦出現了這個,並且圖中紅框處顯示「無可用服務」,可以試一下刪除註冊表重新登陸office並添加翻譯服務。

刪除註冊表:win+R,鍵入regedit,找HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOffice後右鍵刪除,重啟word。然後可以登錄註冊。(這個時候試一下是否可以,如果可以下一步就不用繼續)

添加翻譯服務:打開word,任選選一段文字,右鍵翻譯,選擇信息檢索選項,單擊增加服務,輸入網址windowslivetranslator.com

出現以下對話框後點擊「是」就可以了。

第二種方法:

如果你想翻譯的準確一點或者更美觀一點,可以試一下一下方法(chrome或其他可以安裝谷歌翻譯插件的瀏覽器、Google翻譯插件、可以登錄Google.com的網路環境、office2013或以上版本或其他可以將PDF轉為網頁文檔的軟體)

和第一種方法的第一步一樣,右鍵點擊PDF文件選擇「打開方式」>>」Word 2016「

打開後點擊「文件」,如圖所示

點擊「文件」選項以後是這樣的:

現在我們點擊圖中箭頭所指的地方,打開文件類型的下拉菜單,選擇圖中所示的網頁文件,點擊保存。

這個時候我們打開剛才的保存路徑,轉換為網頁文件以後出現了一個網頁文件、一個文件夾,我們用帶有Google翻譯插件的瀏覽器打開網頁文件。

打開後點擊Google翻譯插件>>翻譯此頁面(如果不反應可以多點擊幾下)就可以了。

翻譯後效果:

第2.5個方法

如果大家的電腦不能使用Google翻譯,或者沒有安裝chrome。

a:使用360等瀏覽器的小夥伴可以下載其他插件,比如有道等

b:edge瀏覽器可以使用bing翻譯插件


本文首發於公眾號TungHsu,歡迎大家點贊鼓勵!


推薦閱讀:

在辦公室聊天需要注意些什麼?
淺談業務流程梳理方法
辦公傢具保養問題做好大大節省辦公開支
盤點辦公室最霸氣的字畫 簡直奢華至極!
職場懶人生存手冊:怎樣彙集周報

TAG:翻譯 | 辦公 | PDF |