當年一起留法的小夥伴們後來都怎麼樣了？

來自專欄 彌人法蘭西

作為一個已經在法國闖蕩了8年的「法漂」，如今已經變成了名副其實的蒙村「扛把子」。

當年一起學習法語，一起留學的40多個小夥伴們幾乎全部回國。加上Sissi去年底也搬去了巴黎，所以我連用中文「烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯」的機會也沒有了。

幸好有這個公眾號可以和大家嘮嘮嗑，要不然我可能會因為不說中文而悶死。

以後有時間我也會嘗試錄製視頻，雖然這個計劃已經拖了很久…

今天想和大家聊聊的話題是「當年一起留法的小夥伴們後來都怎麼樣了」？（想看英國版的朋友們請點擊：那些英國讀研回去的海歸們現在如何了？）

法語圈坊間流傳著學法語的同學大部分都要去非洲的傳說，其實我身邊的小夥伴們都沒有去非洲，大多都回國發展了。

首先介紹一下留在法國的我和朋友們：

張小彌

現在在蒙彼一家石油公司擔任總經理助理/翻譯（CDI）。作為蒙彼利埃上述法院認證口譯的我平時也做各種口譯，筆譯的兼職工作。

集團年會

比起筆譯來，我更喜歡口譯工作。因為口譯能夠讓我見到許多有趣的人和新鮮的事。比如我幾次去蒙彼利埃高等法院做庭上翻譯員。

還有一個有趣的經歷是上個月配合了蒙彼利埃外事辦測試了申請留學獎學金的法國同學的中文水平。由於蒙彼利埃和成都是友好城市，所有每年雙方的大學都有交流項目。

我目前的生活狀態是不愁吃不愁穿，但也不能達到隨意「行走江湖」，「飛黃騰達」的地步。我對現在的生活狀態還不太滿意，期望能夠成為一個成功的自由職業者：中法兩邊跑。雖然法國公司每年有25天的帶薪休假，但也不能長期回國看看家人，吸吸國內的霧霾。

在這裡我號召有中法項目的朋友們可以聯繫我！我是認真的（認真臉）！！

Sissi

Sissi是在我之前工作過的極限運動公司做賽事自願者的時候認識的。

當時的Sissi還沒有畢業，一臉稚嫩，沒有聊起天來（自認當時比她成熟的我）...

後來Sissi微信問我關於居留的問題一起出來吃飯。後來才發現這個Sissi原來是傳說中的四中文科小公主：不僅念的來詩還寫得出文 --- 頗有文化！所以後來就一起開始寫這個公眾號來宣洩一下假文青的情感。

一直志在為文藝事業獻身的Sissi畢業後居然在做從小發誓絕不涉及的財務類工作。畢業後在BANQUE POPULAIRE實習後就被巴黎華為外包走，目前正在努力工作希望慢慢成長做出一番成就。

CSL

當初準備出國的時候，有一個叫留尼旺大學的代表前來招生。

當時聽都沒有聽過的留尼旺，後來才知道這是一個位於非洲馬達加斯島邊上的法屬海外省：是法國在西南印度的一個重要的經濟軍事政治科研據點，旅遊業也很發達（戚薇和李承鉉就在這裡度的蜜月）。

CSL當時和班上另外兩個同學就這樣先去了這個叫留尼旺的島上，我當時真的覺得他們很勇敢！！因為當時的我完全不知道這個留尼旺是在地圖的什麼地方,而且還是一個島？！

後來在FACEBOOK上看到這位同學好像隨時都在海邊喝著Cocktail, 吹著海風唱著歌兒，好不愜意！讓我們這些在法國 Métropolitain（法國大陸）留學的同學們都十分羨慕。

去年的一天，我正在家裡美滋滋的看著電視，電視上剛好播著留尼旺旅遊的宣傳廣告：突然就發現她在這個廣告中出現了兩秒鐘… 第二天我在微信裡面Cue她，原來她從留尼旺大學的旅遊管理專業畢業後就在留尼旺旅遊局上班，現在跳槽到了當地一家五星級酒店負責中國市場。

認識的留在法國上班的朋友只有這兩個，其他的小夥伴們都回國了。她們除了有時候跟我抱怨一下加班的辛苦以及又長胖了之外，我還是隔著手機屏幕感受到了她們滿滿的幸福感。

羅老闆：

羅老闆是交大法語班的同學，在國內上學的時候交流甚少，哪知後來去蒙彼讀書的時候做了1年的室友。

急性子的我和慢性子的她在這個不到30平的迷你Studio中居然擦出了奇異的友情之花：我居然沒和這個切雞要切一個小時的慢性子打起來，還相處的其樂融融？！我：？

畢業後的羅老闆回國幹了好幾個工作：比如在紅酒進出口公司當經理，後來又跳槽到教育行業。現在已經是這個教育學校的校長了 ---小小個子的羅老闆有大大的能量。

然而就在我跟她RE稿的時候，她卻向我正式宣布她馬上就要辭職全職創業了！她的團隊開發了一個造福並服務廣大粉絲群體的APP 「Hi Fan」 （目前正在審核中，最遲6月上線）。

ZTT

我們法語班的班長，來自重慶的美女 。

俗話說川渝一家親：我們這位重慶美女班長就在別人7年之癢的時候嫁給了我們成都帥哥副班長。並且在一起八年抗戰後終於有了結果：他們的小飯糰在上個月降臨。他們兩個是法語班唯一開花結果的一對。

從一起學習法語，到一起留學，再一起回國共同發展，他們可是相互陪伴著走過了留學歲月。

目前他們兩個接手了在健康領域發展的家族企業。

LW

法語班的另一位重慶美女，不僅漂亮，身材還巴適的板（四川話：非常好）！

她曾經在亞眠（法國北部：就是那個如今因為出了個法國總統而名聲大噪的小城）上學，我在蒙彼利埃（法國南部）上學，所以在留學期間的交流很少。

通過朋友圈，我就看到她在留學期間就經常到處旅遊，儼然一個旅遊達人。前幾年她已經回到重慶自己創業開了一個叫「地平線」的定製旅遊公司（感興趣的朋友可以微信搜索「地平線定製旅行」關注）。

然哥

本來然哥是成都「妹兒」在英法的小編之一，結果寫了第一篇叫座的文章後（一名資深留學生論火鍋底料的重要性）就畢業回國發展了 --- 唯一不是妹兒的小編就這樣離我們而去。聽說然哥很有寫歌的天賦，大學的時候幫人寫歌賺了不少的錢，還撈了許多的妹子。

現在的然哥在電子科大下屬的數字出版公司做策劃，順便跟朋友一起開了個做微信小程序的公司。

MM

高挑纖細的長髮成都妹兒 MM，曾經在里昂大學念統計學。

去年畢業回國之前就通過網路投簡歷/面試得到了法國著名的醫藥公司賽諾菲成都辦事處的offer做統計類工作，回國直接上崗。

在法國單身了好幾年的她,回國後立馬擁有了一個帥氣的男朋友展開了全新的生活。

希望這篇文章能夠給希望來法國留學以及正在法國留學的朋友們一些關於未來職業規劃的參考。

自從開了這個公眾號後，許多想要到法國留學的朋友們都不太關心法國/法語/專業的本身，而是問：法國大學畢業後的就業情況是怎麼樣的？然而我根本無法回答這個問題，因為它會受到市場、職業類型、經濟情況、特別是自身能力的影響。

我認為留學的最大的收穫不是最後得到的那張文憑和那份工作。對我來說，留學最大的收穫是對一個人思維的改變，對人生經驗的豐富以及對各方面的塑造：我們會變得更加自信、獨立和開闊。

--------------分割線---------------

張小彌開始嚴肅的思考錄視頻和大家聊天，但是錄視頻+後期要花很多時間，所以希望在這裡跟大家做一個小調查，請大家積极參加，謝謝！（請大家移步到微信投票，知乎不能投）。

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUyODExMzc3MA==&mid=2247484882&idx=1&sn=a4f3c78070570032c4ea20af68f46b5d&chksm=fa740cd7cd0385c15b8aa87ca5f3944ab2c250cacaf2896ba58290af3e5de42d3a76a75677ef#rd

http://weixin.qq.com/r/vCliepDELM1TrdQZ93yu (二維碼自動識別)

推薦閱讀：