法國申請房補那些事兒——CAF辦理指南
作為一名留學生剛來到法國,拿到宿舍鑰匙或者找到心儀的租房之後,最先要考慮的就是申請房屋補貼CAF啦!作為世界上社會保障最完善的國家之一,法國給予留學生最實惠的福利就是房屋補貼。本文將仔細說一說住房補貼的基本概念、申請步驟和注意事項。
什麼是住房補貼 CAF:
法國的住房補貼CAF(Caisse dAllocations Familiales)是法國政府是為照顧低收入或者無收入的合法居民設置的一種社會保障。作為沒有個人收入或是收入很少的留學生,與法國當地學生一樣,可以享受法國政府每月在房租上給予一筆補助,而CAF的多少則是根據一定的標準而定。留學生在抵達法國並簽署住房合同後,即可在網上辦理申請或前往住房所在地的家庭補助管理機構(CAF)。
小提示:到達法國有了正式的住房合同或者住房證明之後,首先要在CAF的網站建立賬戶並且申請房補。同時,要按照CAF的要求,整理好手頭已有的材料,可以通過郵寄或直接送到CAF的方式將材料遞交。除此之外,也應當儘快申請銀行開戶和辦理長期居留OFII,這兩樣是申請CAF必須的材料,同時也是之後在法生活的必要憑證。
申請 CAF 的基本條件:
首先需要法國的合法長期居留身份,即三個月以上的居留權。對於第一次入境法國的小夥伴,大家可以憑藉長於三個月的VISA申請入境後第二個月開始到入境日起計算三個月內這段時間的房補。入境日起計算三個月後的房補需要有了OFII才可以繼續領取。
任何合法正規的、具備住房合同的且在法國境內的住房都可以申請CAF,包括無傢具、有傢具、整租、合租、酒店長租等各種類型。注意,單人居住面積不得低於9平方米,且應帶暖氣、自來水等基本設施;收入水平不超過享受該項補貼的上限。
案例分析
租房第一個月是沒有房補的,房屋補助自入住後第二個月起生效。在這裡,小夥伴們可以和房東商量將合同起始日期寫上一個月的月末,以保證第一個月也能領到房補。
房補發放的條件要同時滿足以下三個時間上條件:
1)入境法國第二個月 2)支付房租第一個完整月,即一般情況為住房合同上開始支付房租日期的後一個月 3)正式註冊申請房補的第一個月。常見案例如下:
1. A君8月31日入境法國,同日簽訂住房合同且建立賬號申請房補。9月10日,他將所有材料遞交CAF。如此,他就可以順領取9、10月的房補。11月的房補需要獲得OFII後並將複印件遞交CAF,才會繼續享有房補。
2. B君,9月1日入境法國,同日簽訂住房合同且建立賬號申請房補。9月10日,他將所有材料遞交CAF。如此,他將不會擁有9月房補,但有權擁有10月房補。11月的房補需要獲得OFII後並將複印件遞交CAF,才會繼續享有房補。
3. C君君8月31日入境法國,同日簽訂住房合同,但9月1日建立賬號申請房補。9月10日,他將所有材料遞交CAF。如此,他將不享有9月房補,但可以順領取10月的房補。11月的房補需要獲得OFII後並將複印件遞交CAF,才會繼續享有房補。
4. D君,9月1日入境法國,但9月1日簽訂住房合同且建立賬號申請房補。9月10日,他將所有材料遞交CAF。如此,他將不會擁有9月房補,但有權擁有10月房補。11月的房補需要獲得OFII後並將複印件遞交CAF,才會繼續享有房補。
總之,住房補助自入住後第二個月起生效,每月的補助通常滯後一個月支付,一般為下一個月5日。所以如果是八月入住,九月開始享受房補,十月收到第一筆補貼的銀行入賬。
如有小夥伴及時完成了申請步驟,但未及時遞交材料,理論上CAF之後會將房補補給大家,但是也不排除CAF拒絕支付的情況。所以建議小夥伴們儘快遞交材料,保障CAF的順利到賬。
申請 CAF
現在CAF的申請流程已經比前些年方便很多。直接登錄CAF的官網(http://www.caf.fr) 點擊「Les Services en Ligne」就可以進入先估算、後申請環節,或者直接點擊Les Services en Ligne欄目下的「Faire Une Demande de Prestation」直接進行申請。
建議第一次申請的同學在CAF官網上估算一下能獲得的住房補貼。在Les Services en Ligne下方選擇「Estimer Vos Droits Pour : Les Aides au Logement」,進入之後可以看到分為兩欄,「Vous êtes allocataire」(已經是CAF註冊用戶)和「Vous nêtes pas allocataire」(未註冊過CAF的用戶)。這裡會有四個選項,留學生的住房補助申請是Logement,其餘的RSA, Paje等是目前無關的其他社會保障申請。點擊「Logement」之後就進入住房補貼的估算模擬器,按照網站的提示和要求一步步填寫完畢就會顯示估算的補助金額,以及「立刻申請」的鏈接。(小提示:法語有困難的同學可以找學長學姐、法國同學或者老師幫忙一起看看,部分選項對於剛來法國的新生真的不容易理解。)
填寫的時候,必須選擇正確的住房類型(普通租房,學生公寓,社會公寓,寄宿等)。注意:學生公寓又分為Crous管理的學生公寓和學校或其他機構管理的學生公寓。收入表格的部分,沒有收入就不用填寫,直接點擊下一步即可。基本信息全部填寫完畢後,就可以選擇直接開始網上申請或者前往住房所在地的CAF機構辦理手續。
CAF在線申請步驟
完成模擬計算之後,可以選擇在線申請。建議在申請的同時有法語比較好的人協助,或用Google Translate及時查看翻譯。一共分成四個步驟,根據要求逐一填寫。
1. 輸入住所資料。2. 仔細閱讀相關方法的條件與細節。
3. 輸入個人數據。尚未在CAF註冊的,輸入個人情況和住所的詳細資料;已在CAF註冊過的,確認個人信息或填寫變更。 4. 完成在線申請,根據要求提交所需的文件。Step 1:Conditions d』accès
填寫好郵編點擊下一步,選擇支付房租的選項,準確填寫入住日期(之後CAF會跟你的房東或公寓管理人員聯繫核實),選擇是否同居(Couple房補會高一些),指明學生身份,選擇獨立報稅。
填寫租房類型:1)Locataire指租用普通民房,需指明房東是SCI/SARL類型還是私人產權,並說明不是你本人家人或自己所擁有,2)第三個類型指Crous或學校等其他機構管理的學生公寓。
Step 2:Engagement
閱讀相關條款,勾選接受,並點擊Commencer進行下一步填寫詳情。
點擊下一步。
輸入電子郵件地址,用於接收CAF信息。
Step 3:Saisie
填寫詳細個人信息,在中國出生選擇Etranger,中國國籍選擇Autre。
此處填寫的信息必須與出生公證的信息一致,填寫無誤後點擊下一步。
如果沒有其他福利機構補助(具體機構名點擊小問號),第一項選擇Non;在法留學生的房補都是打到自己銀行賬戶的,而不是父母賬戶,所以第二項也選擇Non。
選擇單身狀態(非結婚、離婚、鰥寡)、未懷孕,沒有小孩與你同住就寫「0」。
根據個人情況選擇是否有獎學金,具體看下方小字「Attention」部分解釋。選擇購買了法國學生保險,根據個人情況選擇是否在中國有保險。
住址詳情填寫,以下界面以Locataire為例,Crous或學校等其他機構管理的學生公寓會有所不同,要求提供相關管理機構信息。無論如何,所有信息必須與房屋合同一致。點擊Continuer後,相同的界面會再出現一次,檢查填寫的信息無誤後點擊Confirmer確認。
在Portable部分填寫法國手機號碼,便於接收CAF信息,如有座機可寫在Domicile部分。點擊Continuer進入下一步。
下一步是填寫法國銀行卡信息。法國銀行卡的RIB還沒拿到時,點Continuer plus tard,之後拿到銀行卡詳細信息後再補材料。
設置CAF賬戶安全提示與密碼。
賬戶申請成功!
賬戶建立成功後,CAF會給你之前填寫的郵箱發送一封確認郵件,內含一個臨時的賬戶信息登錄登錄碼(Numéro de sauvegarde)。
如果需要修改或補充信息,先從Faire une demande de prestation進入「Aide au logement」,點擊Reprendre une demande en cours。
再填寫你的電子郵箱和系統通過郵件給你的Numéro de sauvegarde,就能修改或補充之前申請的CAF信息啦!
除了在賬戶申請、信息填寫成功的同時,CAF會給你立即發郵件外,等你到所在地CAF機構提交完所有材料後,就會通過信件收到你的房補卡。之後就可以隨時登錄CAF官網或手機APP,查詢自己的房補狀態了。
申請CAF的準備材料
已經在CAF註冊後過的同學可以根據要求在線提交掃描件或者郵寄。如果是第一次註冊的同學,根據要求提交,並帶上必須的材料送去所在地的CAF機構。常見的材料如下:
1. 住房合同(學生宿舍、學生公寓):如果是在大學宿舍或其他公共宿舍有一間公寓或一個房間,由宿舍管理人員提供。 2. 租房合同(非學生宿舍的情況): 如果是私人房屋,需要房東幫助填寫。 3. 個人身份證明材料:對於不是在法國出生的學生,需要提供護照及相關頁面的複印件,以及出生證明、出生公證雙認證的複印件。 4. 非歐盟國家公民:必須提供一份長期「學生」簽證並且在得到OFII後,提供一份貼有OFII印章的護照複印件。 5. 銀行的RIB 6. 其他一些可能需要的證件:學生證/註冊證明複印件,房租收據Quittance de Loyer,房屋保險合同複印件等等。其他問題
1. 有獎學金的留學生房補額度可能比普通學生更高。
2. 實習、轉身份、搬家都會對房補有影響,具體方法是到CAF網登錄自己的賬號,選擇 「Déclarer vos changements de situation」。
3. 學習期間,談戀愛搬到一起住(Couple狀態)、生娃都需要聯繫CAF及時修改,以便享受相應的補助。
4. 對於實習生,工資不超過SMIC、去海外實習不超過4個月,都可以享受房補。正式工作以後,一般就不能享受住房補貼了。值得注意的是,CAF會根據前一年收入衡量是否符合領取房補的標準。所以提醒小夥伴,最好每年都去報稅且按時更新、提交CAF材料,以保證CAF的順利領取。
5. 除了參考上文提供的在線申請CAF的過程外,一旦有任何問題,比如到所在地CAF機構遞交齊全所有材料但長時間收不到補助、沒有收到CAF的房補卡,都要及時電話聯繫CAF,或到所在城市的機構現場諮詢。小城市一般可直接去現場辦理業務,部分繁忙的CAF機構(如巴黎)需要提前預約,請提前做好諮詢工作。
6. 如果是下載CAF表格手寫填寫申請,請前往所在地CAF機構索取最新表格,並參考AEEFC的以2012年10月版CAF表格 為例的詳細說明。
版權聲明
本文著作權歸作者和「一分錢」所有
個人轉載請以鏈接形式註明本文標題和地址,商業轉載請聯繫「一分錢」團隊今年我們已經組織了新生群組,大家可以留言vx我們可以添加2018年要來法國的小夥伴,幫助大家解答疑問,找到組織!
還有新生網頁里有更多關於法國生活的攻略及乾貨!一定要去看哦!
www.2018ecentime.com
推薦閱讀:
※17年4月ESSEC學長分享會
※留學攻略之花樣玩轉獎學金
※巴黎綜合理工筆試樣題
※蒙彼利埃大學
※Macma漢語教師培訓赴西班牙教師進修實習帶薪項目怎麼樣?