腦洞:為近代衣索比亞皇帝上謚號
@馬伯庸 曾在知乎上給美國總統上過謚號。最近重新看衣索比亞的近代史,一時興起,也想開個腦洞效仿一番。下列謚號參考《逸周書 謚法解》,但並不嚴格遵循一謚取一意的規則。
由於埃塞近代的皇權正統性往往不是基於前任,世系曲折多變,且埃塞歷史上缺少祭祀祖先的文化傳統,故而暫不考慮廟號的擬定。
一、
埃塞近代史一般認為從Tewodros II(1818-1868)開始,譯為特沃德羅斯二世,1855-1868年在位。這位破落貴族出身的皇帝(傳統稱號直譯為king of the kings,眾王之王)結束了所羅門王朝數百年來的「王子紛爭」時代,用武力鎮壓了封建貴族勢力,重新確立了皇帝的權威。其在位期間試圖推行一系列改革政策,如組建新式軍隊,用專業官僚代替封建采邑制度,向教會徵稅,等等。一方面特沃德羅斯有志於建立一個強大的帝國,另一方面他也希望能藉此穩固自己的統治。但是之後皇帝與不列顛政府發生了利益衝突,1868年,英國遠征軍擊敗特沃德羅斯二世的軍隊,皇帝飲彈自盡。
謚法曰:猛以剛果曰威;服叛懷遠曰威;以刑服遠曰威;聲靈震疊曰威;有功安民曰烈;海外有截曰烈;戎業有光曰烈。特沃德羅斯二世軍功卓著,懾伏諸侯,是埃塞近代化轉型的奠基人,之後仍有不少埃塞人懷念其最後殺身成仁不屈不撓的英雄氣概。
可謚為阿比西尼亞(衣索比亞帝國時期舊稱)威烈皇帝。
特沃德羅斯二世
二、
在特沃德羅斯二世死後稱帝的是Tekle Giyorgis II(?-1873?),譯為特克雷二世,1868-1871年在位。特沃德羅斯二世死後天下分崩離析,各地的王公貴族征伐不休。相比起其前任與後任,特克雷二世實在過於平庸,文不能服眾,武不能定國,只能不斷跟諸侯貴族聯姻與妥協以尋求支持。特克雷二世實際控制的地域既小,統治時間也短,以至於他的知名度相當低,常常在歷史梳理時被忽略,籍籍無名。1871年,特克雷二世在與提格雷親王的交戰中兵敗被俘,之後幽禁至死。
謚法曰:謹飭自持曰慎;夙夜敬畏曰慎;小心畏忌曰僖。特克雷二世在位期間的主要工作是琢磨如何擺平以提格雷親王和紹阿親王為首的地方諸侯勢力,而這兩位親王后來確實也登基為帝了。
可謚為阿比西尼亞慎僖皇帝。
三、
提格雷親王擊敗特克雷二世後繼續征戰,次年登基稱帝,即Yohannes IV(1837?-1889),譯為約翰尼斯四世,1872-1889年在位。約翰尼斯四世繼續整合地方勢力,穩定局勢,彌合爭端。他在位期間基本實現了埃塞北部地區的統一,並且鼓勵領主們向南擴張。但是,此時的帝國面臨著兩方面的外部威脅,一是周邊伊斯蘭政權的入侵,一是歐洲殖民力量的滲入;另外還有兩方面的內部危機,一是衣索比亞正教會的內部分裂,二是遠方的貴族諸侯維持著相對的獨立地位。約翰尼斯四世經常親臨前線,外部敵人包括埃及人、義大利人與蘇丹人等。1889年,在西部邊境地區與蘇丹馬赫迪的交戰中,衝鋒在前的約翰尼斯四世重傷不治。低調已久的紹阿親王孟尼利克終於接過了皇帝權杖。
謚法曰:勝敵志強曰庄;死於原野曰庄;武而不遂曰庄;闢地有德曰襄;甲胄有勞曰襄;威德服遠曰襄。約翰尼斯四世不惜讓渡出一部分的皇帝權威以取得封建諸侯的支持,也要維護阿比西尼亞帝國的完整與穩定,以至於最後身首分離,戰死沙場。但是在他的努力之下,帝國各方力量有了團結的基礎,帝國政府的主權與尊嚴也得到了越來越多人的認可。
可謚為阿比西尼亞庄襄皇帝。
約翰尼斯四世
四、
老牌貴族、紹阿親王Menelik II(1844-1913)自特沃德羅斯二世開始就是不可小覷的地方政治力量。Menelik II譯為孟尼利克二世,1889-1913年在位,但其對紹阿的統治始自1866年,而1909後其妻子與外孫則代替重病在床的老皇帝治理國家。孟尼利克二世最著名的功績便是1896年阿杜瓦戰役中成功擊敗義大利政府軍的入侵,取得了國際社會對帝國主權與獨立的承認,鞏固了治下各族人民的國家認同與團結意識。內政方面,孟尼利克二世與其妻子泰圖皇后致力於國家的現代化改革,廢除奴隸貿易(但沒有廢除奴隸制度),引進新的工業與技術如鐵路、銀行、電氣等等。1909年,皇帝突然中風,從此卧病在床直至最終逝世。
謚法曰:行義說民曰元;始建國都曰元;體仁長民曰元;茂德丕績曰元;克定禍亂曰武;闢土斥境曰武;折衝禦侮曰武;威強敵德曰武。孟尼利克二世在位期間營建了亞的斯亞貝巴市並定都於此,名副其實的始建國都。其建立的學校與醫院至今尚存,仍然造福於百姓。阿杜瓦一戰維護了國家的領土與主權完整,成就了衣索比亞「唯一在殖民浪潮中維持主權與獨立的非洲國家」這一榮譽,這也是現在衣索比亞人民強烈的民族自豪感的緣由之一。
可謚為阿比西尼亞元武皇帝。
孟尼利克二世
五、
孟尼利克二世中風後帝國的統治層面出現了一些波動。皇帝病前指定的繼承人是其外孫Iyasu V(1895-1935),譯為伊雅蘇五世,並有攝政委員會輔佐他。但是,一方面泰圖皇后試圖專攬大權,另一方面伊雅蘇也漸漸失去了委員會的支持。孟尼利克二世死後眾人選擇秘不發喪,因此伊雅蘇五世實際上從未加冕稱帝。1913-1916年的阿比西尼亞帝國表面上以伊雅蘇五世監國的形式運行下去。據說在權利鬥爭中伊雅蘇試圖拉攏穆斯林與其他外部力量以推翻攝政委員會等貴族精英的束縛,於是各方權貴決定先發制人,廢黜伊雅蘇五世,擁立孟尼利克的女兒繼位。伊雅蘇五世被囚禁起來,最終為海爾塞拉西皇帝處死。
謚法曰:名與實爽曰繆;不勤成名曰靈;亂而不損曰靈;好祭鬼神曰靈。伊雅蘇五世不曾即帝位,監國期間也不掌實權,因而名實不符。而其在位期間政治鬥爭激烈,國家政權中樞動蕩,但現代化進程仍然緩慢推進,可謂亂而不損。身為基督正教國家的領導人卻有意改變信仰成為穆斯林,也是另一種意義上的「好祭鬼神」吧。
可謚為阿比西尼亞繆靈皇帝。(暫時忽視其未加冕的事實)
六、
孟尼利克二世的女兒於1916年登基為女皇,即Zewditu(1876-1930),譯為佐迪圖,1916-1930年在位。她是自示巴女王以來帝國唯一有明確記載的女皇帝。佐迪圖得到了國家議會與正教會的擁戴,加冕為帝,但是被要求任命堂弟馬康南親王(後來的海爾塞拉西皇帝)為攝政,女皇的丈夫則被驅逐出政治中心。馬康南親王銳意改革,推行廢除封建奴隸制度、加入國際聯盟等政策;而佐迪圖女皇則心灰意冷,將國家大政交予前者,自己投入到宗教中尋求安慰。1930年,女皇在驚懼與疾病中去世。就在她離世兩天前,她的丈夫在反抗馬康南攝政的戰鬥中被殺。
謚法曰:中年早夭曰悼;恐懼從處曰悼;克綏邦家曰定;靜正無為曰定;鎮靜守度曰定。佐迪圖女皇的繼位使帝國中樞從動蕩不定的狀態中重新平靜下來,女皇本人也放棄了將鬥爭推向極端,任由(或者說不得不)馬康南親王推進各項改革措施。
可謚為阿比西尼亞悼定皇帝。
七、
馬康南親王即位後稱為Haile Selassie I (1892-1975),譯為海爾塞拉西一世,1930-1974年在位。海爾塞拉西在攝政時期就開始掌握實權。他曾出訪歐洲,深刻認識到舊封建制度傳統對國家發展的不利影響,因此大力推行各項改革。1930年登基後,他領導出台了帝國歷史上第一部成文憲法,同時繼續進行工業化與現代化的改革,建立軍事學院,並且積極向國際社會展示改革成果。然而,皇帝的改革被義大利法西斯的入侵所打斷。1936年,海爾塞拉西流亡海外,其頂住了西方綏靖政策的壓力,鼓勵人們繼續反抗。1941年埃塞在同盟國的幫助下成功驅逐義大利軍隊,復國後皇帝改國名為「衣索比亞(Ethiopia)」。戰後海爾塞拉西繼續其國家發展政策,改革稅收制度,建立大學,鼓勵市場經濟發展。然而步入晚年的皇帝漸漸趨於保守,其統治也出現了各種獨裁的跡象。1955年的新憲法帶有大量的封建傳統,宣傳皇權的至高無上。皇帝的倒行逆施漸漸引起青年人的不滿,直接導致了1960年的政變。海爾塞拉西將反抗殘酷鎮壓下去後變得更加乖吝。隨後全國範圍內頻繁出現嚴重的旱災與饑荒,民眾的不滿逐漸加劇,社會矛盾激化。1974年軍隊發動政變宣布廢黜皇帝,組建軍政府,皇帝被軟禁起來。1975年,政府宣布了海爾塞拉西的死訊。直到2000年,其遺骨才正式下葬。
謚法曰:慈仁知節曰懷;失位而死曰懷;民思其惠曰懷;在國遭憂曰愍;禍亂方作曰愍;使民悲傷曰愍;佐國逢難曰愍。海爾塞拉西統治時間頗長,其個人主張也經歷了不少變化。「懷」與「愍」雖是中謚,但我並不否認這位皇帝的功績,海爾塞拉西也絕不是司馬遹一類的可憐可恨之人。遭受了軍政府統治的磨難後,不少埃塞人仍然懷念皇帝的偉大與光榮。而在埃塞之外,海爾塞拉西更是在全世界的黑人心中佔有重要位置,甚至成立了崇拜老皇帝的宗教。海爾塞拉西執政期間,民眾既遭受過各種天災人禍,卻也取得過法治、科學、教育、經濟等事業上的成就。如今來看,這個國家的苦難和發展皆尚未結束。
可謚為衣索比亞愍懷皇帝。
海爾塞拉西一世
八、
1960年政變期間,皇太子沃森曾被脅迫發表政變宣言。隨後海爾塞拉西趕回埃塞撲滅了這場政變。1974年12月又一次政變發生,為了穩定局勢爭取人心,過渡政府也抬出了沃森皇太子的旗號,希望其能繼承父親的尊位。正在瑞士養病的沃森拒絕捲入軍政府的權力鬥爭,此後他再也沒有回到故鄉。1989年,流亡的沃森太子在倫敦宣布即皇帝位,稱Amha Selassie(1914-1997),一年後他舉家遷往美國的弗吉尼亞。軍政府倒台後,他曾試圖歸國復辟帝制,然而「埃革陣」與皇室之間裂痕已經難以彌補了。1997年,在長年的病痛折磨下,Amha Selassie以83歲高齡辭世。其遺體終於回到了故鄉安葬。
謚法曰:不主其國曰聲;知過能改曰恭;賢而不伐曰恭。
可謚為衣索比亞恭聲皇帝。
本文純屬受人啟發開個腦洞後的遊戲之作,用一兩個字對古人進行評定是一件十分困難的事,也是不公平的事。人有千面,更會有改變,只是今人知與不知罷了。另外,為行文方便,我也略去了不少細節,特此註明。
圖片引自Wikipedia,侵刪。
推薦閱讀: