【編輯】編輯雜談
來自專欄 編輯路上一小白
第一個問題:編寫這兩個字到底有什麼含義?
這應該分為三重,一則是寫,比如作者自己出書,沒有多餘的功利性,沒有繁雜的過程,原創度百分之九十以上;二則是編寫,比如出書系,或者一本書被編輯化腐朽為神奇,編輯的功勞幾乎等同作者,原創度大約是百分之五十;三則是編,原創度最高為百分之七十,編輯度百分之三十,超過這個界限,應該不是編寫了。
第二個問題:有人說沒有策劃能力的編輯沒有未來?
我深以為然,圖書生產最重要的四個環節是「策劃(即作者)、編輯、校對、發行(即出版)」,編輯的策劃就是完善作者的不足之處,從而提升整本書的品階。但是,現實情況是,真正用到策劃的地方很少,大都走的不是套路。所以說,除非對整個圖書生產流程掌控的人,其他單獨環節的突出都沒太大用處。
第三個問題:梳理一下圖書生產的流程?
圖書生產的重點還是前期,後期只是填充和完善過程。關於前期,也就是擬選題到選題,調研到設計的過程。擬選題,即先根據決策或者部分了解提出選題。調研,即確立選題的過程,從市場的角度去檢驗擬選題是否可執行。選題,即一本書的中心思想。設計佔據了一本書的三分之二,除了選題,一本書還有框架和版式。
第四個問題:編校應該注意什麼問題?
從編寫方面來說,首先,編寫需要把握整體以及各個環節,明確自己所在的環節,其次,編寫需要明確稿件的科目、年級、版本和自己所負責的部分,再次,編寫在心態上要保持平穩,這樣才能精益求精,最後,預想校對時會遇到什麼問題,成書時會遇到什麼問題,提前解決掉。從校對方面來說,首先是準備好校對所用的所有材料和工具,其次是預想成書時會遇到什麼問題,提前解決掉。再次是讀樣和送稿環節,都不可馬虎應對,因為後面沒有其他環節了。
第五個問題:什麼是是非對錯?
圖書生產過程中,編校環節主要負責圖書的對錯問題,即圖書的文字性錯誤和知識性錯誤。作者和出版環節主要負責圖書的政治性錯誤。即立場問題和政治術語變動問題。也有人將政治性錯誤歸在編校環節,什麼都要編輯做啊?所以,編輯的三校要查看稿件是否有政治性錯誤。讀樣環節就屬於作者自查,然後交給出版社進行出版發行。論大小,政治是非在前。
第六個問題:編校工具都有哪些?
主要分為兩類,一是校對符號,二是參考資料。校對符號是指一些基本的通用的修改標記,寫文字麻煩而用的代表性圖案。參考資料包括字典、詞典等,但現在更多的都在網上,這時就更多了,比如電子字典、電子詞典、拼音生成器、造句生成器、輔助文章(教材中的規律總結、政策動向解讀等)、輔助網站(行業類論壇、網站、公眾號、),除此之外,當然還有些基礎工具,筆墨紙硯等。
(歡迎關注後續文章:編輯路上一小白)
推薦閱讀:
※資深作家告訴你,我們的閱讀世界是多麼地白
※完成一個小目標
※431.讀書13~《論語譯註》
※20170509&20170510教學札記
※總裁豪門小說【萌寶俏媽:總裁老公請簽收】全文免費閱讀