斯大林全集:朝鮮戰爭

斯大林全集:朝鮮戰爭

斯大林致毛澤東電關於英國無理要求和安排空軍掩護問題(1950 年 7 月 13 日)

1950 年 7 月 13 日 3 時 15 分收到

北京

蘇聯大使:

請轉告周恩來或毛澤東下述事項:

「一、英國人通過其駐莫斯科大使向我們發出正式照會,申明他們由於受安理會決議的約束,暫時還無法提出有關和平解決朝鮮問題的建議,但如果朝鮮民主主義人民共和國將自己的部隊撤回三八線,那就可能加速朝鮮問題的和平解決。英國人請蘇聯政府提出自己的主張。我們認為英國人的這項要求是毫無道理的和不能接受的。我們打算答覆,朝鮮問題在外國武裝干涉以後變得十分複雜了,這樣複雜的問題只能在蘇聯和中國參與下,由安理會加以解決,同時邀請朝鮮代表參加會議,以便聽取他們的意見。請告知您的想法。至於印度大使的聲明,我們不打算答覆他,因為現已查明,他的聲明是他個人的看法,印度政府與此無關。

二、我們尚不知道,您是否已決定在朝鮮邊境部署 9 個中國師。如果您已做出決定,那麼,我們準備給您派去,用於掩護這些部隊。我們打算用兩三個月的時間,在我們飛行員的幫助下,教會中國飛行員,然後將全部裝備移交繪你們的飛行員。我們考慮,在上海的航空師也這樣做。

請告知您的意見。」

請電告執行情況。

菲利波夫送:

斯大林同志、斯大林同志、莫洛托夫同志

斯大林致毛澤東電

建議中國派部隊援助朝鮮

(1950 年 10 月 1 日)

交布爾加寧同志

1950 年 10 月 1 日 3 時

北京

蘇聯大使:

請立即轉告毛澤東或周恩來:

我正在遠離莫斯科的地方休假,對朝鮮局勢不甚了解。但是,從今天莫斯科給我的報告中,我得知朝鮮同志陷入了困境。

莫斯科在 9 月 16 日就已提醒過朝鮮同志,美國人在仁川仁川登陸的意義非同小可,其目的在於切斷北朝鮮第 1 和第 2 方面軍與北部後方的聯繫。莫斯科曾提醒他們應迅速從南方至少撤出 4 個師,在漢城以北和以東建立防線,然後逐步將大部分的南方部隊撤到北方,並以此保住三八線。但第 1 和第 2 方面軍司令部未能執行金日成關於將部隊撤往北方的命令,從而使美國人得以切斷部隊並把他們包圍起來。在漢城地區,朝鮮同志沒有任何可以進行抵抗的部隊。可以認為,通往三八線的道路是沒有設防的。

我考慮,根據眼下的形勢,如果您認為能為朝鮮人提供援軍,哪怕五六個師也好,應即刻向三八線開進,從而使朝鮮同志能夠在你們部隊的掩護下,在三八線以北組織後備力量。中國部隊可以志願者身分出現,當然,由中國的指揮員統率。

我沒有向朝鮮同志談過這件事,而且也不打算談。但我並不懷疑,談。但我並不懷疑,當他們得知此事後將會很高興。

等候您的答覆。

此致

敬禮!

菲利波夫1950 年 10 月 1 日

附錄一 毛澤東致斯大林電:關於中國暫不出兵的意見(1950 年 10 月 3 日)發自北京 1950 年 10 月 3 日 12 時 15 分收到致菲利波夫:呈上毛澤東對您第 4581 號電報的答覆如下:

「1950 年 10 月 1 日來電收悉。我們原先曾打算,當敵人向三八線以北進攻時,調動幾個師的志願軍到北朝鮮幫助朝鮮同志。但是,經過慎重考慮,我們現在認為,這一舉動會造成極為嚴重的後果。

第一,靠幾個師很難解決朝鮮問題(我軍裝備極差,同美軍作戰無勝利把握),敵人會迫使我們退卻。

第二,最大的可能是,這將引起美國與中國的公開衝突,結果蘇聯也可能被拖進戰爭中來,這樣一來,問題就變得極其嚴重了。

中共中央的許多同志認為,對此必須謹慎行事。

當然,我們不派兵援助,這對於正處在如此困難境地的朝鮮同志來說,是十分不利的,我們自己也於心不忍:但如果我們出動幾個師,隨後又被敵人驅趕回來,並由此引起美國與中國的公開衝突,那麼我們整個的和平建設計劃將被全部打亂,國內許多的人將會對我們不滿(戰爭給人民帶來的創傷尚未醫治,人民需要和平)。

因此,目前最好還是克制一下,暫不出兵,同時準備力量,這樣做在把握與敵作戰的時機上會比較有利。

由於暫時的失利,朝鮮應該換一種鬥爭方式,進行游擊戰。我們將召開黨中央會議,中央各部門負責同志都將出席。對此問題尚未做出最後決定。這是我們的初步電報,我們想同您商量一下。如果您同意,我們準備立刻讓周恩來和林彪同志飛到您的休養地,同您討論這件事,並報告中國和朝鮮的形勢。

盼復。毛澤東1950 年 10 月 2 日」

一、在我看來,毛澤東的答覆證明中國領導人改變了對朝鮮問題的最初立場。這個答覆與以前毛澤東在同尤金①、科托夫和孔諾夫,以及劉少奇在同我的談話(我已及時報告過)中表示的立場是矛盾的。他們在這些談話中指出,中國人民和解放軍決心幫助朝鮮人民:解放軍士氣高漲,如果需要,他們有能力打敗美軍,因為美軍要比日軍弱。

二、中國政府無疑能向朝鮮派遣五六個甚至更多的有戰鬥力的師。自然,這些中國軍隊需要裝備一些反坦克武器和火炮。我們暫時不清楚中方改變立場的原因。可以設想,目前對此產生影響的可能是:當前的國際形勢和朝鮮局勢惡化,英美集團陰謀通過尼赫魯呼籲中國人採取克制的態度,以免陷入災難。

羅申

1950 年 10 月 3 日

送:斯大林同志(2 份)、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、米高揚同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志同

—————————

① 尤金,帕維爾·費奧多羅維奇(1899-1968),蘇聯哲學家,其時正在中國協助編輯《毛澤東選集》,1954 年出任駐華大使。

斯大林致毛澤東電

關於國際形勢與中國出兵的關係

(1950 年 10 月 5 日)

北京

蘇聯大使:

轉交毛澤東:

您的復函已收到。

我向您提出派五六個師志願軍的問題,是因為我清楚地了解中國領導同志曾多次聲明,如果敵人越過三八線,就準備派幾個軍去援助朝鮮同志。因此,我理解中國同志之所以準備派兵去朝鮮,是為了防止朝鮮變為美國和未來軍國主義日本反對中國的軍事基地,這與中國是利害攸關的。

我向您提出向朝鮮派兵問題,而且至少而不是最多派五六個師,是出於以下幾點對國際形勢的考慮:

一、如朝鮮戰事表明的那樣,美國目前還沒有為發動一場大規模戰爭做好準備;

二、日本因其軍國主義勢力尚未復元,沒有能力給美國以軍事援助:

三、有鑒於此,美國將被迫在朝鮮問題上向有蘇聯盟國為其後盾的中國做出讓步,將不得不接受就朝鮮問題進行調停的條件,這些條件將有利於朝鮮而使敵人無法將朝鮮變為它的軍事基地:

四、基於以上同樣的原因,美國最後將不僅被迫放棄台灣,而且還將拒絕與日本反動派單獨締結和約,放棄復活日本軍國主義的活動及使日本成為他們在遠東的跳板的企圖。

由此我考慮到,如果中國只是消極地等待,而不是進行一場認真的較量,再一次使人信服地顯示出自己的力量,那麼中國就得不到這些讓步。中國不僅得不到所有這些讓步,甚至連台灣也得不到,美國人將會把持台灣,把它當作基地。美國這樣做,不是為了已沒有取勝希望的蔣介石,而是為了他自己或者是為了未來的軍國主義日本。

當然,我也考慮過,美國儘管沒有做好大戰的準備,仍可能為了面子而被拖入大戰,這樣一來,自然中國將被拖入戰爭,蘇聯也將同時被拖入戰爭,因為它同中國簽有互助條約。對此應該害怕嗎?我認為不應該,因為我們聯合起來將比美國和英國更有力量。德國現在不能給美國任何幫助,而歐洲其他資本主義國家更不成為重要的軍事力量。如果戰爭不可避免,那麼讓它現在就打,而不要過幾年以後。到那時日本軍國主義將復活起來並成為美國的盟國,而在李承晚控制整個朝鮮的情況下,美國和日本將會在大陸有一個現成的橋頭堡。

以上就是我向您提出至少派五六個師時所依據的對國際形勢及前景的考慮。

在您的答覆中,談到了關於中國國內的狀況,這對於我來說是新的情況。您肯定地說,在由於朝鮮事件而出現新戰爭的情況下,中國國內將會出現極大的不滿情緒,因為國內非常渴望和平。對此我是這樣理解的:作為中國聯合政府組成部分的資產階級黨派,在出現戰爭的情況下,將利用國內的不滿情緒反對中國共產黨及其領導人。當然,您比任何人都更了解中國國內的形勢。而是否能夠克服中國國內局勢的這些困難,這個問題只能由中國同志來決定。

至於周恩來和林彪同志前來我處事宜,我將非常高興歡迎他們並與他們交談。

敬禮菲利波夫

1950 年 10 月 5 日

附錄 羅申致斯大林電:毛澤東決定出兵(1950 年 10 月 13 日)發自北京1950 年 10 月 14 日 1 時 38 分收到1950 年 10 月 14 日 2 時譯出1950 年 10 月 14 日 3 時 30 分送出

致菲利波夫同志:作為對我的第 2406 號電(包括在第 25612 號電內)①的補充,毛澤東還談到:我們的領導同志認為,如果美國人打到中國的邊境,那麼朝鮮就是我們的一塊心病,而且東北將處於經常的威脅之下。我們的同志以前下不了決心,是因為他們對國際局勢問題、蘇聯的軍事援助問題、空中掩護問題還不清楚。現在,所有這些問題都已經清楚了。毛澤東指出,現在派中國部隊去朝鮮是有利的。中國人有義務派出部隊。暫時先派出由 9 個師組成的第一梯隊,雖然裝備差,但他們能夠打李承晚的軍隊。在此期間,中國同志將抓緊準備第二梯隊。毛澤東說,主要的問題是我們需要能夠掩護我們的空軍。我們希望空軍能夠儘快到達,無論如何不遲於兩個月。毛澤東同志接著指出,中華人民共和國政府目前無法為提供的裝備付現款。他們希望以貸款方式得到這些裝備。這樣,就不會動用 1951 年的預算,他們也容易向民主黨派解釋此事。最後,毛澤東說,中共中央領導同志認為,中國人應該在朝鮮同志進行艱苦鬥爭時幫助他們,為此,周恩來必須與菲利波夫同志重新討論這個問題。新的指示已送周恩來。

——————————

① 所收集的檔案中沒有見到此電。

羅申第 2408 號電 10 月 13 日送:斯大林同志、斯大林同志、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、米高揚同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志

103

附錄一 毛澤東致斯大林電:急需蘇聯提供海軍武器裝備(1950 年 10 月 28 日)急電。

發自北京 1950 年 10 月 28 日 19 時 50 分收到

致菲利波夫:

我於 10 月 27 日收到毛澤東致您的如下電報:「

菲利波夫同志:

鑒於目前中國軍事形勢的發展,我們急需蘇聯提供下列海軍武器裝備:魚雷快艇、漂雷、裝甲艦、獵潛艇、掃雷器材、海軍岸炮和魚雷殲擊機。因此,我擬派海軍司令員蕭勁光和顧問庫茲明同志一起乘飛機赴莫斯科,以便就申領上述武器裝備問題及中國海軍未來建設問題同蘇聯海軍負責同志進行談判。隨蕭勁光同志一同前往的,還有中國海軍參謀長羅舜初和海軍後勤部副部長秦亦津兩同志。上述事項請您研究,並給予適當答覆。

毛澤東1950 年 10 月 27 日」備註:扎哈羅夫①同志看過該電報後認為,海軍司令員隨同庫茲明一起赴莫斯科談判是必要的。

羅申第 2623 號電 1950 年 10 月 28 日送:斯大林同志(2 份)、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、米高揚同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志

斯大林致毛澤東電同意中國海軍司令員蕭勁光等來莫斯科(1950 年 10 月 29 日)

北京致扎哈羅夫同志轉毛澤東:

毛澤東同志:您關於海軍問題的電報已收到。同意蕭勁光等同志來莫斯科

菲利波夫1950 年 10 月 29 日送:斯大林同志、布爾加寧同志

107

附錄三 毛澤東致斯大林電:請求供應步兵武器裝備(1950 年 11 月 7 日)

發自北京 1950 年 11 月 8 日 0 時 2 分收到

菲利波夫同志:

由於人民解放軍陸軍的武器裝備主要是從敵人手裡繳獲來的戰利品,因此造成步兵武器口徑種類繁多的情況。這一狀況給彈藥生產特別是步槍和機槍子彈生產帶來很大困難,此外我們的工廠目前所能提供的這種子彈為數甚少。志願軍部隊直接參加朝鮮軍事行動的為 12 個軍,計 36 個師,僅有 6 個步槍和機槍彈藥基數。今後,隨著軍事行動的發展,我們在保障軍隊彈藥方面勢必出現很大困難。如果軍工生產方面不出現變化,那麼,改裝工作可能要到1951 年下半年方能開始。為克服目前困難,我請求您研究一下關於在 1951 年 1 月和 2 月這一時期給36 個師供應步兵武器裝備的問題,其具體品種名稱和數量如下:(略——)請您將你們對我的這一請求的研究結果告我。①祝您身體健康!

毛澤東1950 年 11 月 7 日送:斯大林同志(2 份)、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、米高揚同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志、赫魯曉夫同志、華西列夫斯基同志、什捷緬科同志

108

附錄四 毛澤東致斯大林電:同意您關於加強空軍的建議(1950 年 11 月 15 日)

致菲利波夫同志:

我完全同意您的建議①,通過給中國補充兩批共 120 架米格-15 飛機來加強別洛夫空軍師的力量,並建立航空兵指揮部。至於東北各機場全面加強防空措施的問題,我們將與扎哈羅夫同志一起解決。蘇聯飛行員在空中表現出了英勇氣概和強大威力,他們在最近 12 天內,擊落了 23 架入侵的美國飛機,為此,我向他們表示謝意,我認為,此事值得向您報告。祝您一切順利!

毛澤東1950 年 11 月 15 日送:斯大林同志(2 份)、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、米高揚同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志、赫魯曉夫同志

—————————

① 11 月 15 日晚,扎哈羅夫向周恩來轉告斯大林的建議:為增強蘇聯空軍在中國後方對美空軍的作戰,擬增派 120 架米格-15 飛機,分兩批來華,增加到別洛夫空軍師中,並成立空軍軍一級指揮部。周恩來與扎哈羅夫商定:蘇聯空軍除使用安東、鞍山、遼陽、瀋陽的機場外,在安東附近再修建一個機場供其使用。

110

附錄五 周恩來致斯大林電:關於抽調蘇軍汽車事宜(1950 年 11 月 17 日)

致菲利波夫同志:

據彭德懷和高崗報告,我們從事後方運輸的車輛不足,敵機給運輸汽車造成了損失,而當地人力資源和物資也同樣無法保障供給,糧食和冬季服裝不能及時運到,部隊正在忍飢挨餓。新的戰役即將開始。鴨綠江鐵路橋每天都在遭到敵機轟炸。江水開始封凍,因而無法架設暗橋和浮橋。所以在大江尚未封住,汽車尚不能從冰上通過之前,我們必須在最近八、九天內,以極快的速度運輸糧食、冬裝和彈藥。否則,將影響下一階段戰役的完成。因此,除了動員東北一切可以動員上前線的車輛,我們最多能從中國北方動員 200 輛汽車,並迅速將其派往前線以解燃眉之急外,我懇求您命令駐遼東半島蘇軍司令部給我軍運送 500 輛汽車。這 500 輛汽車將從您答應於 11 月 25日至 12 月 25 日發來的那批為數 3,000 輛汽車中抽出歸還。您能否滿足我的請求?請您儘快給予答覆。

①順致布爾什維克的敬禮!周恩來第 2933 號電 1950 年 11 月 17 日 10 時

—————————

① 11 月 5 日,周恩來與扎哈羅夫會談時,曾催促蘇聯務必於 11 月內將中國所購第一批汽車運到。周恩來說,「現時汽車第一,坦克、大炮都可以放在汽車後運來」。

111

斯大林致周恩來電同意緊急提供 500 輛汽車(1950 年 11 月 17 日)

北京

致扎哈羅夫同志:

轉周恩來同志:

關於請求緊急提供 500 輛汽車的電報已收到。我們將滿足您的要求。為了儘快將汽車移交給您——我是說給您新的汽車,已指示我軍司令部不是從旅順的舊車輛中調撥,而是在滿洲里站交付新的汽車,11 月 20 日移交中方代表 140 輛汽車,11 月 25-26 日移交 355 輛汽車。其餘的車輛將於今年 12 月 5 日前儘快發出。在滿洲里站還將交付 l,000 輛汽車。

菲利波夫1950 年 11 月 17 日

115

斯大林致金日成電感謝朝鮮提供鉛,將滿足朝所需裝備(1950 年 3 月 18 日)

平壤致什特科夫:

請把斯大林同志的以下答覆轉告金日成:第一,接到您 3 月 4 日關於同意按您列出的數量向蘇聯提供鉛的通知。謝謝援助。至於您所要的設備和材料以及鉛工業專家,蘇聯政府決定完全滿足您的請求。第二,還接到您 3 月 9 日提出的向貴方提供朝鮮人民軍所需裝備、彈藥和技術器材的建議。蘇聯政府決定也完全滿足您的這一請求。順致敬意。

約·斯大林1950 年 3 月 18 日

119

斯大林致金日成電關於幫助朝鮮恢復鉛工業生產的問題(1951 年 2 月 3 日)

金日成同志:

我們的鉛不足,不僅無法滿足中國和朝鮮的需求,連自己所需都不夠。因此我們決定派蘇聯專家小組去朝鮮幫助朝鮮各機構制定恢復礦山、選礦廠和鉛工業工廠的措施。我們還想組織將鉛礦石運往蘇聯進行加工,因為目前在朝鮮無法加工這些礦石。我們希望,你們不會反對這一意見。等候答覆。

馮西第 83 號密碼電報 1951 年 2 月 3 日

123

斯大林致金日成電向朝鮮人民贈送 5 萬噸麵粉(1952 年 4 月 14 日)

聯共(布)中央政治局關於援助朝鮮糧食的決議

1952 年 4 月 14 日決議

104.朝鮮問題。

批准所附電報文稿。

中央委員會書記

附件斯大林給金日成的電報平壤蘇聯大使拉祖瓦耶夫(即刻面交):轉金日成同志:

我已得知朝鮮人民需要糧食的消息。我國西伯利亞有 5 萬噸加工好的麵粉。我們可以把這些麵粉贈送給朝鮮人民。如你們同意請電告。我們可以按照你們的要求立刻發運麵粉。敬禮!

約·斯大林1952 年 4 月 14 日送:馬林科夫同志、米高揚同志、維辛斯基同志、什捷緬科同志

斯大林致毛澤東電對志願軍在朝鮮順利展開攻勢表示祝賀(1950 年 12 月 1 日)

北京蘇聯大使:

轉交毛澤東同志

「毛澤東同志:已收到您的第 3153 號電報。感謝您告知中國國內情況,並得知中國人民志願軍在朝鮮順利地展開攻勢。你們的勝利,不僅使我和我們的領導同志感到高興,而且也使全體蘇聯人民為之振奮。請允許我向您和你們的領導同志,向中國人民志願軍和全體中國人民,表示衷心的祝賀,祝賀他們在抗擊美國的鬥爭中取得的這些重大勝利。正如蘇軍在與第一流武裝的德軍作戰取得了現代戰爭的豐富經驗,並變成為裝備精良的現代化軍隊一樣,在反擊現代化和裝備精良的美軍的戰爭中,中國軍隊無疑地也將取得現代戰爭的豐富經驗,其本身也將變成完全現代化的、裝備精良的、威力強大的軍隊。祝你們取得進一步的勝利。

菲利波夫1950 年 12 月 1 日」

附錄一 羅申:中國政府擬提出停止軍事行動的條件(1950 年 12 月 7 日)發自北京①1950 年 12 月 7 日 6 時 55 分收到特急12 月 7 日北京時間 3 時,

周恩來召見我,並以中國政府的名義傳達了下述事項:近來,聯合國秘書長特里克夫·賴伊和印度、英國、瑞典代表不只一次地問中華人民共和國代表伍修權②:在什麼條件下可能在朝鮮停止軍事行動。他們的意圖在於保持以三八線為界,將朝鮮劃分為南北兩部分的狀態。中華人民共和國政府在這個問題上不願處在不利的地位,並意在把主動權掌握在自己手中,而同時又表現出積極性,打算將下述說明交伍修權,以答覆印度、英國、瑞典的代表和特里克夫·賴伊:「在朝鮮的軍事行動將在下列條件下停止:一、所有外國軍隊撤出朝鮮。二、美國軍隊撤出台灣海峽和台灣島。三、朝鮮問題應由朝鮮人民自己解決。四、中華人民共和國代表參加聯合國,並從聯合國逐出蔣介石的代表。五、召集四大國外長會議準備對日和約。如果上述五項停止軍事行動的條件被採納,五大國即可派出自己的代表,以召開簽訂停戰條件的會議。」周恩來以書面方式轉交了上述條件。周恩來接著說,有關在朝鮮停止軍事行動的現有條件送達伍修權之前,中

——————————

① 檔案原件未標明收報人。

② 1950 年 11 月 24 日,中國外交部副部長伍修權率中國代表團出席聯合國大會。

國政府想同蘇聯政府商量,並請蘇聯政府就這一問題提出自己的意見。周恩來懇切地要求蘇聯政府:中國政府希望今天就得到答覆。我告訴周恩來,對於他轉達的關於在朝鮮停止軍事行動的條件和有關答覆的請求,將儘快呈報蘇聯政府。

羅申1950 年 12 月 7 日

斯大林致周恩來電不宜過早提出停止軍事行動的條件(1950 年 12 月 7 日)特急1950 年 12 月 7 日 19 時 10 分收到1950 年 12 月 7 日 20 時 40 分發出北京蘇聯大使:請立即拜會周恩來,並轉告下述事項:

「我們完全同意您提出的在朝鮮停止軍事行動的條件。我們認為,不滿足這些條件,軍事行動就不能停止。此外,我們認為,對這三個國家的代表不能過於坦誠和過早地攤開自己的底牌,他們其實是美國的探路人。我們考慮,在漢城尚未解放之前,還不是中國亮出自己全部底牌的時候。況且,中國的五項條件一旦被美國利用,就如同打了聯合國決議的耳光。不應當給美國這種機會。因此,我們考慮,在此可以僅限於提出下述說法:一、中華人民共和國中央人民政府同你們,英國、瑞典、印度的代表先生們一樣,歡迎儘快結束在朝鮮的軍事行動。中國將竭盡全力,以便儘快結束強加給朝鮮和中國的軍事行為。二、因此我們想知道聯合國和美國關於停戰條件的看法。我們十分清楚,你們既不是聯合國,也不是美國授權同任何人談停戰條件的全權代表。況且,英國代表團已同美國、法國、挪威、厄瓜多、古巴代表團一起,向聯合國第一委員會遞交了一份譴責中國並以此阻撓朝鮮問題調解事宜的決議案。三、因此,我們將耐心地等待聯合國和美國關於在朝鮮停止軍事行動的條件所提出的意見。①

菲利波夫」請電告執行情況。葛羅米柯1950 年 12 月 7 日送:斯大林同志、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、布爾加寧同志、維辛斯基同志、十處,副本存檔

——————————

① 12 月 12 日,周恩來會見印度駐華大使潘尼迦時表明了中國政府的立場:中國一向堅持和平解決朝鮮問題,現在更希望朝鮮的軍事行動能迅速停止。但是現在迅速結束戰爭的關鍵在美國,我們願意知道美國對中蘇所提停戰條件的意見。13 日,周恩來電示伍修權、喬冠華向提出十三國提案的國家表明中國的立場:停戰不是騙局,是要真正結束朝鮮戰事。這樣就必須要美國表明它對停戰條件的意見。

140

斯大林致毛澤東電同意未來戰役方針和蘇聯空軍入朝事宜(1951 年 3 月 3 日)1951 年 3 月 4 日 1 時 10 分收到1951 年 3 月 4 日 2 時 38 分轉交北京扎哈羅夫同志轉毛澤東同志:「毛澤東同志:

您 3 月 1 日的來電已收到。我們同意您關於朝鮮未來戰役的看法。如果您能夠在安東地區留兩個中國空軍師掩護當地的電站和交通線的話,我們同意將別洛夫將軍指揮的第 151 和第 324 兩個殲擊機師的基地轉移到朝鮮境內去,以掩護中朝軍隊的後方。如果朝鮮人已有l 條鋼板飛機跑道,那我們可以從蘇聯再提供 2 條鋼板跑道。同時必須建立不少於 4 座的混凝土跑道的機場,因為鋼板跑道不夠。我們希望建設工程在勞動力和物資上將得到保障。如果您同意,我們可以提供高射炮以掩護機場,並向您供應高射炮彈。今年下半年我們還可以供應 6,000 輛卡車。

菲利波夫1951 年 3 月 3 日」

141

斯大林致毛澤東電蘇聯再調撥 1 個大型殲擊機師到安東(1951 年 3 月 15 日)北京致扎哈羅夫轉毛澤東或周恩來:

「在朝鮮,中國和朝鮮的軍隊在最近將面臨幾個大的戰役。顯然,無論前線還是後方,你們將需要大量的飛機。在前一封電報中,我們採納了您關於將別洛夫的空軍基地轉移到朝鮮你們部隊的後方去的建議,但有一個條件,即 2 個中國殲擊機師配置在安東地區,以掩護這一地區。但是,現在我們看出,由於即將到來的重大的戰役,你們必須有儘可能多的殲擊機在前線。因此,我們決定從蘇聯再調撥 1 個大型的殲擊機師到安東去,以便 2 個原定掩護安東的中國殲擊機師調往前線,用於那裡的戰役。我們希望您不會反對。

菲利波夫1951 年 3 月 15 日

144

斯大林致毛澤東電朝鮮鐵路運輸應交中國指揮部管理(1951 年 3 月 25 日)

我們駐瀋陽領事列多夫斯基最近向我們報告了高崗同志的如下意見,即為正確組織軍隊和作戰物資向前線的運輸工作,朝鮮鐵路必須交由在朝鮮的中國指揮部管理。從領事的報告中可以看出,金首相支持這個意見,但朝鮮的部長們卻似乎反對這個意見,他們認為這個辦法會損害朝鮮的主權。假如需要我的意見和聯共中央的意見的話,那麼我們認為必須告知您,即我們完全支持高崗同志的意見。為順利進行解放戰爭起見,這個辦法是必須採取的,我們一致地認為,為朝鮮本身利益著想,最好能建立起中國和朝鮮間的更密切的國家關係。

斯大林1951 年 3 月 25

林致毛澤東電關於持久作戰和提高士氣等問題(1951 年 6 月 5 日)北京致克拉索夫斯基:轉毛澤東同志:「

已收到您 6 月 4 日的電報以及彭德懷同志的兩個指示。我同您一樣認為,不應加快朝鮮戰爭的進程,因為持久的戰爭,第一,能夠使中國軍隊在戰場學習現代戰爭;第二,將動搖美國杜魯門政府和降低英美軍隊的軍事威信。我在自己的電報中主要談的是,如果在接近前沿的後方沒有強大的防禦工事,匆忙地進行機動作戰是危險的,要能夠迅速地把主力調到那裡去。彭德懷同志寫道,他在後方建立了三條防線。如果這樣做,防線就將是真正鞏固的,事情就會進行得更好,軍隊就不會陷入包圍。您抱怨說,你們那裡大炮、反坦克炮和其他武器很少。兩個月前我已通知您,波蘭人放棄了他們的訂貨,因此我們能在今年給您額外的供應,並相應地增加 1951 年度的軍事貸款額。周恩來同志歡迎我的這個通知並告訴我們,您很快就會寄來新的訂單。但是,沒有收到您的訂單,是怎麼回事?原因何在?我再次通知您,如果您想要的話,我們可以向您提供新的大炮、武器。彭德懷同志認為應加強敵人後方游擊隊的行動,這是對的,是絕對必要的。彭德懷同志談到英美軍隊有較高的士氣,而中國軍隊中則戰現了「嚴重的右傾情緒」。我認為,這是由於你們採取的先是稍稍向前推進,然後又數次重複後撤的局部性機動作戰,給你們的部隊造成中國人和朝鮮人力量弱小的印象,而給英美軍隊造成他們強大的印象。我擔心,這種情況可能破壞中朝軍隊的士氣。我認為,如果不準備和不實行對敵人的重大打擊,消滅其 3-4 個師,就不可能消除這些不健康的情緒。這種打擊將導致中朝軍隊和英美軍隊士氣的重大轉變。當然,這不是廣泛的和大規模的進攻,而只是對敵人進行短暫而重大的打擊,但這將是使敵人清醒和提高中朝軍隊的士氣的一次打擊。此外,這樣還可以使您能夠在以後進行更廣泛和更有效的局部戰役,這是消耗敵人所必需的。

菲利波夫1951 年 6 月 5 日」

附錄六 毛澤東致斯大林電:金日成和高崗將前往莫斯科(1951 年 6 月 5 日)發自北京1951 年 6 月 5 日 18 時 30 分收到致菲利波夫同志:

在朝鮮作戰過程中,我們遇到了如下一些嚴重問題:如財政問題,在前線直接採取軍事行動的問題,敵人有在我後方沿海一帶登陸危險的問題。我們擬於近日內派高崗同志乘機前往莫斯科,向您報告上述問題,請您對如何解決這些重大問題給以指示。現在,金日成同志剛好也在北京,他希望隨高崗同志一同前往,以同您討論這些問題。可否成行,盼您將您的意見電告。

毛澤東第 2787 號電 1951 年 6 月 5 日

斯大林致毛澤東電關於停戰和中國空軍使用問題(1951 年 6 月 13 日)北京致羅申:請儘快交給收電人。「毛澤東同志:

今天同您的來自中國東北和朝鮮的代表進行了談話。提出了三個問題:

第一,關於停戰。我們認為,現在停戰是件好事。

第二,關於軍事顧問。如果您很需要他們,我們願意滿足您的要求。

第三,關於供應 60 個師的武器。我們方面沒有反對意見。我在這裡不談細則,您的代表們將告訴您這些情況。我們認為,16 個中國空軍師中至少 8 個殲擊機師現在就投入使用是絕對必要的。我們考慮,除了兩個或三個米格-15 戰鬥機師以外,你們可以從中國中部和南部把 5 個或 6 個米格-9 戰鬥機師調到前線,這些師將有效地反擊轟炸機。你們前線的 8 個殲擊機師可以完全滿足前線的需要。根據我們的資料,你們的飛行員已經準備好飛行。應當使他們儘快投入戰鬥,以便他們成為不是書本上的而是戰鬥中的飛行員。我們培訓前線作戰的飛行員用了 5-6 個月時間。培訓中國飛行員有 7-8 個月足夠了。我們認為,這個問題是你們前線最重要的問題。會談結束後我們收到情報,英國人和美國人最近打算代表 16 個反對朝鮮的參戰國向你們和朝鮮人提出停戰建議。但是,在提出這個建議似前,他們想對你們的軍隊進行一次打擊。可能這是傳聞,但也完全是可能的,很可能這不單是傳聞,而且會有相應的行動。因此,建議加強防衛並不讓敵人前進。

菲利波夫」羅申:請把這封電報內容告訴克拉索夫斯基,我們將給他專門指示。菲利波夫第 302 號密碼電報 1951 年 6 月 13 日

斯大林致毛澤東電關於停戰問題和提供軍隊裝備問題(1951 年 6 月 24 日)北京致克拉索夫斯基同志:轉毛澤東同志:「您 6 月 21 日的電報收悉。一、您應當從馬立克的發言中知道,我們關於提出停戰問題的承諾已經兌現①。可能停戰問題會有進展。

二、關於裝備 60 個師,我應當直言不諱地對您說,要在一年內完成這些訂貨實際上是不可能的,一般地說也是不可思議的。我們的廠家和軍事專家們認為,在今年內提供 10 個師以上的武器裝備就是完全不可思議的。只有在 1951 -1952 - 1953年和 1954 年上半年內,也就是 3 年內有可能完成 60 個師的訂貨,但仍有很大困難。這就是我們的廠家和軍事專家們的最後意見。我曾經千方百計想縮短這個期限,哪怕縮短半年也好,但遺憾的是,經過檢查,結果沒有可能。我將以專門的電報更詳細地告知這一切,以及關於目前中國師的編製問題。菲利波夫第 635177 號電 1951 年 6 月 24 日」

182

斯大林致周恩來電同意向中國派遣防空與空軍專家(1950 年 8 月 27 日)發自莫斯科北京致科托夫①同志:復第 1726 號電。請拜訪周恩來,並將對他關於派軍事顧問的電報的複電面交他。「周恩來同志:您關於向華東軍區和東北軍區派遣蘇聯軍事顧問——防空專家和空軍專家的請求,已得到了蘇聯政府的同意。即將向中國派出 38 名顧問,其中 10 名為防空專家,28 名為空軍專家。至於派遣其餘 26 名顧問的問題,我們認為,目前尚無派遣這些顧問的特殊需要,因為這些顧問的工作可由派往中國的如下一些顧問來擔任:已給防空參謀長配一名顧問,該顧問除完成其主要工作外,還可負責軍區防空作戰處和情報處處長的顧問工作;已給空軍參謀長配一名顧問,該顧問可負責軍區空軍司令部作戰處處長的顧問工作。上述 38 名顧問將於最近動身前往中國。

菲利波夫」送:斯大林同志、斯大林同志、莫洛托夫同志

附錄二 周恩來致斯大林電:請求蘇聯派遣空軍顧問

(1951 年 2 月 12 日)發自北京1951 年 2 月 13 日 20 時 20 分收到致菲利波夫:

中國政府正在組建一個空軍集團軍,將用以參加當前朝鮮戰役。為幫助該集團軍戰鬥行動的計劃與領導,請您向中國派出以下顧問人員:

一、空軍集團軍司令員顧問 1 人。

二、集團軍參謀長顧問 1 人。

三、作戰處處長顧問 1 人。

四、情報處處長顧問 1 人。

五、機械工程師顧問 1 人。

六、專用設備和無線電工程師顧問 1 人。

七、軍械工程師顧問 1 人。

八、野戰修理工程師顧問 1 人。

九、集團軍後勤部長顧問 1 人。

十、後勤參謀長顧問 1 人。

十一、專用汽車部主任顧問 1 人。

十二、技術處處長顧問 1 人。

十三、地面導航站主任顧問 1 人。

十四、地面導航設備主任顧問 1 人。

十五、通信處處長顧問 1 人。共 15 人,

切盼顧問人員於 1951 年 2 月抵華。致以布爾什維克的敬禮!周恩來第 753 號電 1951 年 2 月 12 日

184

斯大林致周恩來電同意給中國空軍派遣顧問(1951 年 2 月 16 日)北京扎哈羅夫同志轉周恩來同志

您關於給中國空軍派遣顧問的請求將予以滿足。我認為,給您派遣既了解中國,又同朝鮮空戰有關係的顧問是合適的。將由扎哈羅夫大將手下的戈盧諾夫少將擔任空軍司令部的顧問。其餘顧問的名單將隨後告知。菲利波夫第 635037 號電 1951 年 2 月 16 日

185

附錄三 毛澤東致斯大林電:請求蘇聯派遣軍事顧問(1951 年 9 月 8 日)發自北京1951 年 9 月 8 日收到致菲利波夫同志:我在今年 8 月 27 日給您的電報中曾通知您,我們想請蘇聯政府派遣軍事顧問到駐朝鮮的中國志願軍部隊工作。在我們對這一問題進行研究並同軍事總顧問克拉索夫斯基同志協商後,

我們認為必須派出 83 名顧問:

一、志願軍司令部顧問共 10 人,

其中包括:總顧問 1 人、參謀長顧問 1 人、作戰顧問 1 人、偵察顧問 1 人、通信顧問 1 人、後勤顧問 1 人、軍事交通顧問 1人,炮兵顧問 1 人,坦克和自行火炮顧問 1 人、工程兵顧問 1 人。

二、5 個兵團顧問共 10 人:每個兵團 2 名顧問,即兵團司令兼兵團參謀長顧問 1 人、作戰顧問 1 人。三、21 個軍的顧問共 63 人:每個軍 3 名顧問,即軍長兼軍參謀長顧問 1 人、炮兵顧問 1 人、坦克和自行火炮顧問 1 人。上述顧問最好於 1951 年 9-10 月取道北京前往朝鮮。請對上述問題進行研究,並將您的決定通知我們。此致敬禮!毛澤東第 4492 號電 1951 年 9 月 8 日送:斯大林同志、莫洛托夫同志、馬林科夫同志、貝利亞同志、布爾加寧同志

186

斯大林致毛澤東電同意派遣軍事顧問到志願軍司令部工作(1951 年 9 月 10 日)

北京致克拉索夫斯基同志:轉毛澤東同志「毛澤東同志:

您 9 月 8 日的電報收到了。我們同意派遣一名首席軍事顧問和軍事專家小組作為在朝鮮志願軍司令部的軍事顧問。關於向軍或兵團派遣軍事顧問的問題,我們認為,在首席軍事顧問進入實地熟悉情況,並根據這一問題提出自己的觀點後,合理地解決這個問題。我們將派遣陸軍大將扎哈羅夫作為在朝鮮志願軍司令部的首席軍事顧問。如果您同意我們的決定,那麼陸軍大將扎哈羅夫近日前往北京,爾後到達在朝志願軍司令部所在地區。

菲利波夫1951 年 9 月 10 日」

187

斯大林致毛澤東電不同意向軍和兵團派遣軍事顧問(1951 年 9 月 12 日)

北京致克拉索夫斯基同志:轉毛澤東同志「毛澤東同志:您在 9 月 8 日關於指揮人員軍事顧問的電報已收到了。我們同意為在朝鮮的志願軍總部派遣軍事顧問,對此我們認為,有 5 名軍事顧問就足夠了。關於向軍和兵團派遣軍事顧問的問題,我們認為,按照朝鮮的實際看是不適宜的,我們不同意向軍和兵團派遣軍事顧問。在您同意的情況下,我們能在最短的時間內派遣指定的軍事顧問前往北京,爾後到達指定位置。在得到您答覆後,我們將通知軍事顧問的名字。菲利波夫1951 年 9 月 12 日

附錄四 毛澤東致斯大林電(摘錄)①:再派 5 名軍事顧問到兵團(1951 年 9 月 20 日)發自北京 1951 年 9 月 20 日收到致菲利波夫同志:

您 1951 年 9 月 12 日發來的電報已收到。感謝您滿足我們提出的給我們提供 6 億盧布軍事補充貸款和向駐朝中國人民志願軍部隊派遣軍事顧問的要求。關於給中國人民志願軍部隊派遣軍事顧問的問題,除您同意給志願軍司令部派遺 5 名軍事顧問外,我請求你們研究是否可以在必要時再派 5 名軍事顧問到 5 個兵團司令部工作。如果您同意這一點,那我希望這 10 名軍事顧問能在今年 9 月底或 10 月上旬到達北京,爾後他們即將被派往前線。

……此致敬禮毛澤東第 4726 號電 1951 年 9 月 20 日

送:斯大林同志、莫洛托夫同志、貝利亞同志、卡岡諾維奇同志、布爾加寧同志

191

斯大林致毛澤東電向中國無償提供 372 架米格-15 飛機

(1951 年 5 月 22 日)發自莫斯科北京致克拉索夫斯基①轉毛澤東同志:

「滿洲和北朝鮮邊境上的空戰終於使我們確信,米格-15 噴氣式殲擊機如有優秀飛行員使用,完全可以對付美國和英國最好的噴氣式戰鬥機,尤其是轟炸機。至於米格-9 噴氣式殲擊機,雖不如英美最好的噴氣式戰鬥機,但卻完全適用於同轟炸機以及不夠現代化的戰鬥機作戰,非常適用於大規模訓練噴氣式飛機飛行員。你們從蘇聯得到的殲擊機航空兵師目前已有 10 個,其中 6 個為米格-9 殲擊機師,4 個為米格-15 殲擊機師。為使中國殲擊機航空兵師能夠成為更加富有戰鬥力的殲擊機航空兵,應用米格-15 殲擊機取代米格-9 殲擊機。為此,需要從蘇聯給你們運去 372 架米格-15 飛機。我們由於飛機不夠一直未能做到這一點,但現在已能做到這一點,我們打算將這 372 架米格-15 飛機無償提供給你們,僅付從蘇聯到中國的運費即可,運費可從軍事貸款中扣除。至於你們現有的米格-9 飛機,可以留供你們大規模訓練噴氣式飛機飛行員之用,還可用以同轟炸機以及不夠現代化的戰鬥機作戰。你們的已學會米格-9 約飛行員可以很容易地掌握米格-15 飛機,在我們蘇聯為此僅需不足 10 天的時間。

——————————

① 克拉索夫斯基,蘇聯空軍上將,時任蘇聯駐華軍事總顧問。

我們已擬定了將 372 架飛機運往中國的計劃:第一批為 72 架,6月 20 日以前運抵;其餘各批也將陸續運抵,保證你們到 8 月初以前能得到全部 372 架飛機。對此您如無意見,我們即認為此計劃是可行的。敬禮!菲利波夫1951 年 5 月 22 日」

附錄 毛澤東致斯大林電:感謝無償提供米格-15 飛機(1951 年 5 月 25 日)發自北京,1951 年 5 月 26 日 0 時 15 分收到致菲利波夫同志:您 1951 年 5 月 22 日電報,已經收到。我對您關於無償提供給我們 372 架米格-15 飛機,用以改裝 6 個米格-9 殲擊機師的意見,表示完全同意:對您關於將這些飛機運送到中國的計劃及支付其運費一事,亦表同意。我十分感謝您對中國空軍建設工作的關懷。此致敬禮!毛澤東第 2586 號電 1951 年 5 月 25 日送:斯大林同志(2 份)

斯大林致毛澤東電我們俄國人犯了一個錯誤

(1951 年 5 月 26 日)北京致克拉索夫斯基轉毛澤東同志:「毛澤東同志:對您的謝意十分感謝。但最主要的還不是我們所珍視的謝意,而是我們俄國人犯了一個錯誤:原先估計米格-9 殲擊機能比得過英美最好的噴氣式戰鬥機。現在,經過北朝鮮空戰之後,此估計的錯誤已顯而易見了。這一錯誤的意義在於,如不糾正這一錯誤,它會有損於中國的空防。既然造成這一錯誤的責任完全應由我們——俄國人來負,那麼我們就責無旁貸地要消除我們的錯誤,用米格-15 殲擊機來取代米格-9 殲擊機,其費用應由我們來負擔,即無償向中國提供。我們既然認為加強自己盟友——中國的國防是我們的目的,那我們也就只能如此行動。至於你們現有的米格-9 殲擊機,我們本該將其帶回蘇聯。由於這些飛機目前對你們的需要來說要比我們大許多倍,因此,我們決定將其留給你們。你們曾為我們買來了天然橡膠①,那就讓米格-9 殲擊機留給你們,作為我們對你們所給予援助的回報。敬禮!菲利波夫第 279 號密碼電報 1951 年 5 月 26 日」

附錄二 毛澤東致斯大林電:新的武器裝備申請單由高崗帶去(1951 年 6 月 9 日)發自北京1951 年 6 月 9 日 19 時收到致菲利波夫同志:您 6 月 5 日和 6 月 7 日兩封電報,均已收到。您 1951 年 6 月 9 日派出的專機已抵北京。高崗同志和金日成同志定於 1951 年 6 月 10 日乘機離開北京赴莫斯科。如果您不反對,我們希望現在莫斯科治病的林彪同志能參加會談。武器裝備和各種軍用物資補充申請單,由高崗同志隨身帶去。請您對此做出決定。周恩來同志因病目前正在大連治療,申請工作因而延誤了一些時間。現在編製申請單的工作才剛剛結束,因此延誤的過錯應由我們來承擔。由高崗同志帶去的申請單是根據我們的需要加以編製的。這次申請單所列總價值相當大。請蘇聯政府按這些申請單供貨,並按半價計入軍事貸款還請延期支付此一款項。請您和高崗同志討論這一問題之後,將您的決定通過高崗同志告我。關於戰爭與和平問題以及志願軍聘請蘇聯顧問的問題,由高崗同志當面向您報告,因此我在這裡就不談了。祝您身體健康!毛澤東第 2893 號電 1951 年 6 月 9 日

198

林致克拉索夫斯基儘快培訓中國飛行員(1951 年 6 月 13 日)北京致克拉索夫斯基:

根據我們的資料,我們的飛行員培訓朝鮮人非常慢,馬馬虎虎。你和別洛夫將軍看來想把中國飛行員變成教授而不是戰鬥飛行員。我們認為,我們的航空專家過分謹小慎微了。如果說戰爭時期俄國飛行員 5-6 個月就培訓出來了,為什麼中國飛行員的培訓不能在 7-8 個月內結束?是該拋棄這種有害的謹小慎微的時候了。中國軍隊不能在沒有空軍掩護下戰鬥。因此,應當儘快建立一個由 8 個中國空軍殲擊機師組成的集團軍並將它們派往前線。現在這是您最重要的任務。別洛夫的一個師可派往靠近中國東北邊境,兩個師可放在北朝鮮後方,從而給中國殲擊機師靠近前線騰出兩個機場。這是絕對必要的。應當這樣來進行安排,即中國人在前線只能靠自己的空軍。報告執行情況。

菲利波夫第 303 號密碼電報 1951 年 6 月 13 日

199

斯大林致克拉索夫斯基電為中國訓練米格-15 飛行員(1951 年 6 月 26 日)北京致克拉索夫斯基:已收到毛澤東的以下電報:

「中華人民共和國政府打算向朝鮮派遣配備米格-15 戰鬥機的殲擊機師參加戰鬥,這將比派遣米格-9 戰鬥機師要好得多。因此,必須在一個半月至兩個月內,將用米格-9 戰鬥機武裝和訓練出來的第6、12 和 14 殲擊機師,用米格-15 戰鬥機重新訓練,以便在 1951 年 9月將其派往前線。中華人民共和國政府請您指示在華蘇聯專家在上述期限內用米格-15 戰鬥機重新訓練第 6 、12 和 14 殲機師。」可見,毛澤東不想從中國機場撤下米格-9 戰鬥機並將其派往前線,而寧可將其留在當地,在前線只使用米格-15 戰鬥機師。請您同毛澤東談談,如果我們這種推測正確的話,可對他說,您的人將負責現在駕駛米格-9 飛機的中國飛行員重新練習駕駛米格-15 飛機。我們認為,這用不了兩個月的時間,如果中國人堅持,可以訓練他們兩個月。報告執行情況。菲利波夫1951 年 6 月 26 日

260

朝鮮戰爭大事年表

①1948 年2 月 26 日聯合國朝鮮臨時委員會決定,在朝鮮南部單獨舉行選舉。

4 月 19 日-23 日朝鮮北部和南部的民主黨派與社會組織代表,在平壤聯合召開大會,抗議聯合國朝鮮臨時委員會關於在朝鮮南部單獨舉行選舉的決議,要求外國軍隊撤出朝鮮(1945 年 8 月 9 日和 9 月 7 日蘇聯和美國軍隊分別佔領了朝鮮半島的北部和南部)。

4 月 29 日朝鮮人民委員會(北方)通過朝鮮民主主義人民共和國憲法草案。

5 月 10 日朝鮮南部舉行單獨選舉,組成大韓民國國民議會,並通過憲法。

7 月 20 日李承晚當選為大韓民國總統。

8 月 15 日大韓民國政府在漢城宣告成立。

8 月 25 日朝鮮北部舉行選舉,選出朝鮮最高人民會議。

9 月 2 日-8 日朝鮮最高人民會議在平壤召開第一次會議,通過《朝鮮民主主義人民共和國憲法》,選舉最高人民會議常任委員會,並任命金日成為首相。

9 月 9 日朝鮮民主主義人民共和國政府在平壤宣告成立。

——————————

① 此大事年表原載於《朝鮮戰爭:俄國檔案館的解密文件》一書,反映了該書編者的看法,現轉載於此,僅供參考。——本書製作者注

9 月 18 日蘇聯宣布同意在 1948 年 12 月底以前將軍隊全部撤離北朝鮮。

9 月 20 日美國發表聲明,將在第三屆聯合國代表大會討論撤軍的問題。

1949 年

3月 5 日以金日成為首的朝鮮政府代表團訪問莫斯科,並與斯大林舉行會談。

6 月 25 日朝鮮南、北方 71 個政黨、團體在平壤建立朝鮮祖國統一民主陣線,提出朝鮮的和平統一方案。

6 月 30 日美國宣布從朝鮮半島撤軍。

9 月 3 日蘇聯駐朝鮮民主主義人民共和國大使館報告,金日成準備發動奪取瓮津半島的戰役。

9 月 24 日聯共(布)中央作出決議,不同意金日成向南方發動進攻的計劃。

1950 年

1月 19 日蘇聯駐朝使館報告,金日成提出向南方發動全面進攻的問題。

1 月 26 日美國與韓國簽訂《美韓共同防禦援助協定》。

1 月 30 日斯大林同意會晤金日成,討論以武力統一朝鮮的問題。

4 月 10 日-25 日金日成、朴憲永秘密訪問莫斯科,與斯大林討論了武裝進攻南方的問題。

5 月 13 日-16 日金日成秘密訪問北京,通報與斯大林會談的情況,並就發動戰爭問題徵得毛澤東同意

6 月 1 日斯大林通知金日成,

同意將進攻日期定在 1950 年 6 月 25 日。

6 月 25 日凌晨 4 時,朝鮮人民軍向南方發動全面進攻,並迅速越過三八線。

6 月 27 日美國總統杜魯門發表聲明,派美第七艦隊進入台灣海峽,並命令駐在遠東的美國空軍、海軍支援韓國軍隊作戰

6月 28 日朝鮮人民軍佔領漢城,並繼續向南追擊韓國軍隊。

6 月 29 日杜魯門下令美國空軍轟炸北朝鮮。

7 月 1 日杜魯門下令將美國駐日本的地面部隊投入戰爭。

7 月 5 日美國軍隊在朝鮮半島南部的烏山首次與朝鮮人民軍交戰。

7 月 7 日聯合國安理會通過決議,同意組織聯合國軍司令部,由美國指定聯合國軍最高指揮官。參加聯合國軍的國家除美國外,還有英國、澳大利亞、荷蘭、紐西蘭、加拿大、法國、菲律賓、土耳其、泰國、南非、希臘、比利時、盧森堡、哥倫比亞、衣索比亞(Ethiopia)等。

7 月 8 日杜魯門任命麥克阿瑟為聯合國軍總司令。

7 月 13 日中國人民革命軍事委員會做出「關於保衛東北邊防的決定」,確定抽調 25萬餘人組成東北邊防軍。

7 月 19 日杜魯門授命國務卿在美國實行後備軍總動員。

8 月 1 日蘇聯代表返回聯合國安理會。

8 月 4 日蘇聯代表馬立克在聯合國安全理事會上提出和平解決朝鮮問題的提案,主張停止朝鮮戰爭,外國軍隊撤離朝鮮半島

8 月中旬朝鮮人民軍推進至洛東江一線,將美軍和韓國軍壓縮到洛東江以東的狹小地區,戰爭形成膠著狀態。

9 月 15 日美軍以第 10 軍所屬 7 萬餘人,在 260 余艘艦艇、近 500 架飛機配合下,於朝鮮西海岸仁川登陸,並繼續向漢城及其以南水原方向進攻。

9 月 16 日聯合國軍和韓國軍在洛東江正面戰線的主力 10 個師開始實施反攻,朝鮮人民軍全面敗退。

9 月 27 日杜魯門批准美國參謀長聯席會議向麥克阿瑟下達指令,授權其在三八線以北進行軍事行動,以摧毀北朝鮮的武裝力量。

9 月 29 日漢城恢復為韓國的首都。同日,杜魯門批准麥克阿瑟提出的佔領北朝鮮的作戰計劃。聯合國軍和韓國軍進抵三八線

10 月 1 日韓國第 3 步兵師第 65 步兵團越過三八線。同日,斯大林致電毛澤東,希望中國出兵朝鮮。金日成和朴憲永也聯名發出求援信函,請求中國給以直接的軍事援助。朝鮮內務相朴一禹 10 月 3 日將求援信面交毛澤東。

10 月 2 日毛澤東召見蘇聯駐華大使羅申,要他轉告斯大林,中國暫時不能出兵朝鮮。

10 月 3 日凌晨,周恩來緊急約見印度駐華大使潘尼迦,請他立即向印度總理尼赫魯報告,並請印度轉告美國和英國政府,中國政府希望朝鮮問題和平解決,如果美軍越過三八線,中國不能坐視不顧。

10 月 4 日-5 日毛澤東在北京中南海主持召開中共中央政治局擴大會議,討論出兵朝鮮問題。會議決定組成以彭德懷為司令員的中國人民志願軍,出動到朝鮮境內作戰。

10 月 7 日聯合國大會通過決議,允許聯合國軍越過三八線。美軍開始向朝鮮北方挺進。

10 月 8 日毛澤東以中國人民革命軍事委員會主席名義發布關於組成中國人民志願軍的命令。

10 月 10 日-11 日周恩來與斯大林在蘇聯高加索黑海邊的克里米亞舉行會談。會談中,周恩來要求蘇聯提供軍事裝備,並出動空軍給予空中掩護,斯大林表示,可以完全滿足中國所需軍事裝備,但蘇聯空軍尙未準備好,須待兩個月或兩個半月後才能出動。會談後,斯大林與周恩來聯名致電毛澤東,提出中國暫不出兵的意見。

10 月 13 日斯大林致電金日成,要求朝鮮政府和軍隊撤退到中國和蘇聯境內。

同日,毛澤東分别致電斯大林和周恩來,告知中央政治局再次開會討論出兵朝鮮問題,一致認為中國軍隊還是出動到朝鮮較為有利。斯大林遂取消關於撤退的安排。

10 月 15 日杜魯門與麥克阿瑟在太平洋中部的威克島舉行會談,麥克阿瑟斷定中國出兵參戰的可能性很小,因而計劃於感恩節(11 月 23 日) 前佔領全朝鮮。

10 月 16 日中國人民志願軍第 42 軍開始從輯安(集安)秘密渡過鴨綠江,向戰區挺進。

10 月 18 日毛澤東再次召開會議硏究出兵朝鮮問題。周恩來說明了蘇聯決定不同意出動蘇聯空軍入朝掩護志願軍作戰的情況,但會議仍決定中國人民志願軍按預定計劃 19 日入朝作戰。

10 月 19 日聯合國軍佔領平壤。同日,中國人民志願軍第 38、第 39、第 40 軍從輯安和安東(丹東)兩個渡口秘密渡過鴨綠江。10 月 22 日金日成向中國政府通報:在戰場形勢十分危急的情況下,朝鮮黨和政府準備將新組建的部隊、軍事學校、部分醫院、國家機關共計 17.23 萬人撤退到中國東北地區。

10 月 25 日聯合國軍西線各路部隊先後進至博川、雲山、熙川一線,先頭部隊繼續向鴨綠江邊之楚山前進。當天,志願軍第 40 軍第 118 師同韓國軍隊第 6 師遭遇,並發生激戰。這一天便成為中國人民志願軍抗美援朝紀念日。

11 月 5 日中國人民志願軍總部令各軍停止進攻,第一次戰役結束。聯合國軍和韓國軍從鴨綠江邊退至淸川江以南地區。

11 月 25 日中國人民志願軍和朝鮮人民軍發動第二次戰役,分東西兩線進行作戰,西線於 25 日、東線於 27 日先後發起反擊。

12 月 6 日朝鮮人民軍和中國人民志願軍正規部隊進入平壤。

12 月 12 日西線中國人民志願軍 6 個軍按照計劃開始向三八線挺進。聯合國軍和韓國軍未作抵抗,繼續南撤。

12 月 14 日聯合國通過決議,尋求停火。

12 月 16 日聯合國軍和韓國軍全部撤至三八線以南。杜魯門宣布美國進入緊急狀態。

12 月 22 日中國拒絕聯合國的停火建議

12 月 24 日第二次戰役結束,中朝軍隊收復了三八線以北(除襄陽外)的廣大地區,並迫使聯合國軍轉入防禦。

12 月 31 日中朝軍隊發起第三次戰役,突破聯合國軍和韓國軍的三八線陣地。

1951 年

1月 4 日聯合國軍放棄漢城

1 月 13 日聯合國大會第一委員會通過決議,建議在朝鮮立即安排停火;停火實現以後,一切非朝鮮的軍隊將在適當的階段撤出朝鮮,並以各種措施實現聯合國在朝鮮建立統一的政府的決議:由英、美、蘇、中四國代表討論解決遠東問題,其中包括台灣問題和中國在聯合國的代表權問題。

1 月 17 日周恩來複電聯合國大會第一委員會,拒絕了該委員會提案。

1 月 25 日聯合國軍和韓國軍由西至東在全線發動大規模進攻。

1 月 27 日中朝軍隊被迫停止休整,轉入防禦和反擊,史稱第四次戰役。

3 月 14 日聯合國軍收復漢城

3月 27 日-31 日美國第 8 集團軍抵達三八線,中朝軍隊陸續退至三八線以北。

4 月 11 日杜魯門撤銷了麥克阿瑟的一切職務,任命李奇微為美國遠東軍總司令兼聯合國軍總司令,任命范弗里特接替李奇微為美第 8 集團軍司令。

4 月 22 日中朝軍隊發動全線反擊,是為第五次戰役。5 月 9 日美國遠東空軍對鴨綠江邊的新義州發動戰爭以來最大規模的空襲。

5 月 21 日中國人民志願軍和朝鮮人民軍主動北撤,戰線穩定在三八線附近。

6 月 3 日金日成到達北京,同毛澤東、周恩來商談朝鮮戰場的作戰及有關停戰談判的方針和具體方案。

6 月 23 日蘇聯駐聯合國代表馬立克提出關於和平解決朝鮮問題的建議,主張交戰的雙方談判停火和休戰,把軍隊撤離三八線。

6 月 30 日聯合國軍總司令李奇微奉美國政府之命發表聲明,聯合國軍願意進行停戰談判。

7 月 1 日金日成和彭德懷同意開始停戰談判。

7 月 10 日朝鮮停戰談判首次會議在開城來鳳庄舉行。10 月 7 日停戰談判從開城移至板門店繼續進行。

1952 年

2月 22 日朝鮮民主主義人民共和國指控聯合國軍進行細菌戰。

8 月 5 日整個朝鮮停戰談判除遣返戰俘問題外,已達成全部協定。朝鮮停戰談判雙方參謀人員舉行第 11 次會議,雙方同意對於停戰協定草案朝、中、英 3 種文本的文字校正工作,在必要時可由雙方翻譯人員協商解決。但此後在戰俘遣返問題上,談判陷入僵局。

8 月 20 日周恩來率領中國政府代表團訪問蘇聯,向斯大林說明了毛澤東對朝鮮戰爭和國際形勢的看法。斯大林表示同意毛澤東對朝鮮戰局的分析和在停戰談判中所採取的強硬方針。

8 月 29 日美國空軍對平壤進行大規模轟炸。

10 月 8 日朝鮮停戰談判雙方代表團大會復會。朝中方首席代表南日提出遣返戰俘的新方案:即停戰協定生效後,雙方一律將全部戰俘送至非軍事區交對方接收,由雙方紅十字會聯合小組進行訪問,並按國籍、地區進行分類和遣返。這項工作須在中立國觀察小組觀察下進行。聯合國代表拒絕討論這一問題,繼而單方面宣布無限期休會。

12 月 5 日-8 日新當選的美國總統艾森豪威爾抵韓國訪問。

1953 年

3月 21 日出席斯大林葬禮的周恩來應邀會見蘇共中央領導人,蘇聯在會談中提出了儘快結束朝鮮戰爭的新方針。

3 月 28 日按照蘇聯的安排,金日成、彭德懷分別複信聯合國軍總司令克拉克,同意他 2 月 22 日提出在戰爭期間先行交換病傷戰俘的建議,並認為應把交換病傷戰俘問題的合理解決引導到全部戰俘問題的順利解決,使朝鮮停戰得以早日實現,因此建議立即恢復在板門店的談判。

4 月 1 日金日成、彭德懷分别致函克拉克,同意舉行停戰談判雙方聯絡組會議,以初步安排交換病傷戰俘事宜,並商定恢復停戰談判日期。同日,蘇聯外交部長莫洛托夫發表聲明,支持周恩來 3 月 30 日和金日成

3 月 31 日發表的聲明,提出了朝鮮停戰談判的原則立場。

4 月 6 日朝鮮停戰談判雙方聯絡組會議開始舉行。

4 月 11 日談判雙方簽訂了遣返病傷被俘人員協定,並計劃在本月第三周開始交換病傷戰俘。

4 月 26 日在板門店正式恢復停戰談判。

6 月 8 日朝鮮停戰談判雙方代表團就戰俘安排問題達成協定,並正式簽字。根據這一協定,除直接遣返的戰俘外,未被直接遣返的戰俘,應於停戰生效後 60天內交給中立國遣返委員會看管。然後,由戰俘所屬國在中立國遣返委員會接管之日起 10 天內,派人向戰俘進行解釋。90 天后如尙未行使被遣返權利的戰俘,則交由聯合國另行召集的政治會議在 30 天內解決。凡在中立國看管後 120 天內尙未行使被遣返的權利,又未經政治會做出處理的戰

俘,賦予其平民身分。至此,停戰談判各項議程全部達成協定,雙方進入重新校訂軍事分界線和擬定停戰協定細節的工作。但韓國代表反對簽訂停戰協定,並退出了談判。

6 月 15 日朝鮮停戰談判朝中方與聯合國軍方關於戰俘問題達成協定,按雙方實際控制線重新劃定軍事分界線的工作即將完成。協定規定 16 日零時後攻佔的陣地無效。

6 月 17 日韓國私自就地釋放朝鮮人民軍被俘人員 2.7 萬餘人,並聲稱將繼續作戰。

7 月 13 日中國人民志願軍發動新的攻擊,主要目標是打擊韓國軍隊。

7 月 27 日朝鮮停戰協定正式簽字、生效。


推薦閱讀:

TAG:斯大林 | 朝鮮戰爭19501953 |