英語渣渣渣，想給寶寶雙語啟蒙怎麼辦？

來自專欄 康少媽愛康少

看爸爸回來了的時候，是不是被明星家的寶寶一口流利的中英文對話震驚啦？

哎，明星都是有錢人，人家的寶寶都是中英文早教一起來的。

我們普通老百姓怎麼辦？

有那個心也沒那個錢啊！

可是現在英語越來越重要這是不爭的事實啊。

其實英語啟蒙可以既不花錢又有好的效果，哪怕你是個口語渣出天際都沒問題。

康少媽今天給大家介紹一位康少媽的好朋友：彩霞媽媽。

她家寶寶今年2歲6個月，是一個漂亮的氣質小女生，小姑娘年紀不大，英語成就卻很了不得。

1000+的聽力英文辭彙。

中英文日常聽說。

英文繪本每天50本以上（彩霞自己看哦，讓生了一個蠢兒子的康少媽嫉妒死了！）

是不是覺得很神奇？

要知道一年前的彩霞可一個單詞都不認識呢。

想不想掌握雙語寶寶培養的秘訣呢？那就關注康少媽的公眾號吧，康少媽以後會時不時請彩霞媽來講課的哦。

廢話少說，乾貨走起：

渣媽想生活中給娃說英語，應該怎麼辦？

背單詞？

下載那些X詞斬，XX英語APP，萬用英文？

上貴的要死的雙語早教？

NO！

讓那些X詞斬，XX英語APP，萬用英文見鬼去吧！

背的單詞是娃日常用的嗎？

發生的場景是娃遇到的嗎？

渣媽英語扔了那麼多年，再撿起來已經很痛苦了，還學這麼多平時用不到的不覺得累嗎？

真正的答案在這裡——

把你和你的寶寶日常說的話，不會用英語說的記錄下來，每天背一句，學會了就堅持跟寶寶說，因為每天都和娃說，直接就是活學活用，即鍛煉了寶寶的聽力，又鍛煉了寶媽的口語。

舉個栗子：

今兒想給娃來說說吃飯，寶寶，我們吃飯咯，媽媽先把你抱上餐椅（餐椅怎麼說？），然後給你帶上圍嘴（圍嘴怎麼說？），然後給你餐具（餐具怎麼說？），這是勺子（哦，這個我會），這是筷子（？？筷子怎麼說），這是你的粥（我靠，粥怎麼說？）balabala……

行了，今兒這一段就可以打住了，然後麻溜的上谷歌翻譯，有道翻譯，把這些說法都查出來，記到備忘錄上，讀10遍

第二天繼續跟娃說，第三天繼續跟娃說，很快，你就會了。經過這麼多天你的荼毒，娃估計也熟悉了，OK，我們換下一個。

我們吧寶寶的日常場景給他分區塊。

吃飯場景，換衣服場景，洗澡場景，出去玩兒場景……

一個一個來，不著急。

每個場景都是你要生活中跟娃用到的詞。

作為渣媽，一開始一定不要給自己要求過高，能說就說，說不出繼續中文沒關係

只要每天堅持，不出3個月，你就可以成為一個跟娃日常對話的口語高手。

堅持啊，同志們，這個可是重點哦！（康少媽旁邊趕緊記筆記，話說姐們兒，是不是朋友，為啥不提前教教我？）

給娃講英語書的時候，需要中文翻譯嗎？

標準答案：

語言都是相通的，看老母親的心情吧！

認真回答：

翻譯不翻譯需要分認知，分階段，不糾結。

分認知。認知遠遠超過的書，比如 this is an apple，圖上就一個蘋果，肯定不解釋，直接指圖。認知達不到，會解釋整本書的故事大意，同時針對孩子的問題做回答。

分階段。在啟蒙初期，沒幾個英文辭彙，肯定漢語解釋。到孩子有三五百聽力辭彙，老母親英文水平又可以想到合適的英語解釋後，可以不中文。

不糾結。語言都是相通的，媽媽英文也不好的情況下，沒必要糾結解釋不解釋，想解釋就解釋，不想就不解釋，老母親的心情也很重要，不能為這麼個事情憋死。只要長久的」堅持」輸入，你不好的英文不會拖孩子後腿，你的中文解釋也不會。

今天的分享先這些。是不是感覺茅塞頓開？（康少媽今天也get到了）

以後康少媽會經常請彩霞媽來的。到時候會分享更多的雙語啟蒙小知識。

讓我們一起把孩子培養的更加優秀吧！

歡迎關注康少媽的公眾號（康少媽愛康少，kangshaoma2018），還有更多育兒知識等著你！