crossfit為什麼在中國又一次被人痛罵？

來自專欄 中國健身界北極星

5月11日晚上七點，微信公眾號CrossFit中國發布了一篇文章， 內容摘抄大致如下:

發布後次日，我所在的某個健身人士行業群內，諸多群友紛紛指責這篇文章蹭熱點，拿地震逝者博眼球。此時再看原文的評論，出現了不少指責甚至是痛罵的內容（有些謾罵較為激進，截圖略）。隨後，在知乎、微信朋友圈不可避免的出現了一些討論（撕逼），一方是指責之聲，另一方是CF擁躉的辯解之聲，crossfit中國的公眾號穩定輸出，保持沉默。

那麼，這真是一次有預謀的蹭熱點行為嗎？我覺得未必，cf歷來有紀念一些悲傷日的傳統，比如紀念911的wod（wod即為當日訓練內容），紀念某位人物的wod，這次應該只是沿襲了cf在美國的傳統。

在美國好好的，為什麼這次出了個512的wod就被人罵了呢？

最主要的是，this is China。

各國有各國的文化與國情，外國的組織在他國傳播、運營，一定要尊重他國人民的文化傳統與感受。

下圖是谷歌當年在官方博客上貼出的：2008年5月19日，中國為汶川默哀三分鐘，谷歌搜索引擎（當時谷歌還未撤離中國）的流量前所未有的暴跌了幾分鐘。

在中國，我們會用暫時停止正常生活來紀念災難、歷史、偉人的去世。此時用一套激烈的訓練來紀念，就會顯得不合時宜，也會被大眾認為博眼球、蹭熱度，甚至不尊重中國人民的感受，尤其當發起這個活動的還是一個外國機構的時候。

所幸，由於cf在國內的知名度有限，此事也沒有其他媒體或大V的過多參與，目前已近平息。但如果CF中國乃至CF總部想發展好在中國的生意，真的應該思考一下，是否拋下一些桀驁不馴、特立獨行的文化，順應中國國情與文化，接地氣的發展呢？觀音在天竺是男身，傳到中華成了女身；肯德基在中國推出蓋澆飯，這都是很值得借鑒的變化。而不想改變的貝塔斯曼、百思買，在中國的墳頭草已經齊腰高了。

推薦閱讀：